Acessibilidade no Microsoft Project

Importante: Este artigo foi traduzido automaticamente, consulte a exclusão de responsabilidade. Veja este artigo em inglês aqui para ter uma referência.

A Microsoft está empenhada em tornar mais fácil utilização para todos os seus produtos e serviços. Muitas funcionalidades de acessibilidade foram criadas para a direita para o Project. Estas funcionalidades estão disponíveis para todos, sem necessidade de adicionais auxiliares de acessibilidade.

Neste artigo

Personalizar o Project para corresponder às suas necessidades

Trabalhar de forma mais eficiente

Limitações de acessibilidade no Project

Saiba mais sobre os serviços e produtos de acessibilidade adicionais da Microsoft

Personalizar o Project para corresponder às suas necessidades

Para personalizar o Project para se adequar melhor às suas necessidades, poderá:

  • Alterar a ampliação e a cor do texto     Pode alterar a ampliação de um projecto para facilitar a leitura das informações no ecrã através do dimensionamento de vistas e relatórios, da alteração da escala temporal ou da ampliação da apresentação do ecrã. Também pode ampliar os botões do Friso de modo a serem mais fáceis de ver e utilizar. Se utilizar o dispositivo apontador Microsoft IntelliMouse, pode deslocar-se e ampliar directamente a partir do rato em vez de clicar em botões no ecrã. Também pode criar uma paleta de cores personalizada para utilizar apenas as cores definidas por si.

  • Alterar o aspeto das vistas     Pode alterar a forma como barras, linhas de ligação, caixas de e texto aparecem numa vista. Por exemplo, pode aplicar a formatação diretamente a qualquer selecção para tornar a sua vista de gráfico Gantt a aparência que pretende. Pode alterar o aspecto de uma barra Gantt simplesmente fazendo duplo clique sobre a barra de e, em seguida, selecionando o aspeto que pretende, como alterar o tipo de letra ou aumentar o tamanho do texto nas barras.

  • Personalizar barras de ferramentas e menus     Se utilizar apenas um subconjunto de botões e comandos, poderá adicionar botões à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido localizada por cima do Friso.

Início da página

Trabalhar de forma mais eficiente

O Project inclui funcionalidades que ajudam a automatizar tarefas repetitivas e a trabalhar de forma mais eficiente.

  • Utilizar o verificador ortográfico     O Project pode corrigir erros ortográficos e de escrita comuns enquanto trabalha e quando escreve alguns poucos caracteres identificadores, pode completar automaticamente as entradas recorrentes dentro de uma coluna.

  • Automatizar tarefas frequentemente utilizadas     Pode utilizar uma macro para automatizar tarefas complexas, o que reduz o número de passos que são necessários para concluir uma tarefa efetuada com frequência. Pode atribuir uma macro a uma tecla de atalho, o que torna a utilização da macro tão conveniente como qualquer comando padrão do Project.

    Nota de Segurança: Tome cuidado quando executar código ou ficheiros executáveis em macros ou aplicações. Código ou ficheiros executáveis pode ser utilizado para realizar ações que poderão comprometer a segurança do seu computador e dados.

Início da página

Limitações de acessibilidade no Project

O Project suporta a acessibilidade com as excepções indicadas na tabela.

Problema

Excepções

Acessibilidade por teclado

A funcionalidade básica do Project é acessível por teclado. O acesso por teclado a outras funções é fornecido com as seguintes excepções:

  • O texto nas caixas de diálogo Notas de Tarefas, Notas de Recursos e Notas de Atribuições não pode ser formatado de forma complexa (por exemplo, com negrito ou itálico) sem utilizar um rato.

  • Algumas caixas de diálogo do Project têm grelhas com longas listas de itens. Para se deslocar para um item dentro da grelha, utilize as teclas SETA PARA BAIXO e SETA PARA CIMA ou as teclas PAGE DOWN e PAGE UP.

  • As tarefas agrupadas na vista Diagrama de Rede podem ser fechadas utilizando o teclado, mas os grupos fechados só podem ser expandidos utilizando o rato.

Atributos de visualização e alto contraste

O Project suporta as definições de acessibilidade do sistema operativo anfitrião sem excepções.

No modo Alto Contraste, determinadas áreas do produto não são apresentadas de forma correcta ou não são apresentadas de todo.

  • Quando o destaque de alterações está activado, o modo Alto Contraste diminui significativamente a visibilidade do texto nas células realçadas.

  • Os botões de formatação de rich text das caixas de diálogo Notas de Tarefas, Notas de Recursos e Notas de Atribuições não são apresentados correctamente no modo Alto Contraste.

  • Os ícones do indicador não são correctamente apresentados no modo Alto Contraste. Para aceder às informações transmitidas pelos indicadores, faça duplo clique no indicador para abrir a caixa de diálogo ou veja onde os dados foram capturados.

  • Os gráficos que apresentam a alocação e disponibilidade de recursos não são legíveis no modo Alto Contraste. Para obter estas informações, utilize as tabelas da vista Utilização de Recursos.

  • Os elementos de interface de utilizador não são apresentados correctamente quando é executado o Assistente de Acessibilidade no Windows XP ou Windows Vista. Para solucionar este problema, active o modo Alto Contraste no Painel de Controlo (Opções de Acessibilidade no Windows XP ou Centro de Facilidade de Acesso no Windows Vista).

Em algumas caixas de diálogo do Project, o texto será cortado se utilizar um tamanho muito grande de tipo de letra.

Exposição de Informação

O Project utiliza o MSAA (Microsoft Active Accessibility) para expor informações, com as seguintes excepções:

  • As caixas de diálogo não expõem as informações de acordo com as directrizes do MSAA: Alterar Tempo Útil, Relatórios, Suplementos COM, Reorganizar Comandos, Inserir Hiperligação e Opções de Serviço.

  • Alguns controlos na caixa de diálogo Linhas de Progresso não expõem os nomes utilizando a propriedade Nome do MSAA.

  • Os suplementos COM (Component Object Model) não expõem informações de acordo com as directrizes do MSAA.

  • A barra de estado, apresentada na parte inferior da janela do Project, não expõe informações de acordo com as directrizes do MSAA.

  • Na caixa de diálogo Configurar Página, ao mudar de separador, os objectos subordinados não são expostos de forma correcta quando é utilizada a hierarquia de objectos do MSAA. No entanto, os leitores de ecrã podem utilizar métodos alternativos para obter estes objectos.

  • O MSAA não é suportado em vistas gráficas, tal como a parte de gráfico da vista Gráfico Gantt. No entanto, todas as informações nas vistas gráficas estão também disponíveis num formato de tabela (tal como o lado esquerdo da vista Gráfico Gantt), que suporta o MSAA.

  • O método MSAA para selecção (accSelect) não funciona em caixas de combinação. Além disso, as caixas de combinação expõem o valor incorrecto para a propriedade Função do MSAA.

  • A barra de vistas não expõe o nome do utilizador correctamente utilizando a propriedade Nome do MSAA.

  • Partes do verificador ortográfico não expõem informações de acordo com as directrizes do MSAA.

  • Os itens não são verbalizados em caixas de listagens que contêm caixas de verificação à esquerda de cada item de lista.

  • No Assistente de Substituição de Recursos, a selecção de determinados itens causa a alteração automática do foco para outro controlo na caixa de diálogo.

Animação

O Project utiliza a animação quando o Assistente do Office animado estiver activado. A animação pode ser desactivada em qualquer altura, estando todas as informações igualmente disponíveis num modo não animado.

Início da página

Obter informações sobre produtos e serviços adicionais de acessibilidade da Microsoft

As secções seguintes fornecem informações sobre as funcionalidades, produtos e serviços que tornam o Microsoft Windows mais acessível para pessoas com incapacidades:

  • Funcionalidade de Acessibilidade do Windows

  • Documentação em Formatos Alternativos

  • Suporte ao Cliente para Pessoas com Deficiências Auditivas

Nota: Estas informações podem aplicar apenas aos utilizadores que produtos Microsoft nos Estados Unidos de licença. Se tiver adquirido este produto fora dos Estados Unidos, pode utilizar o cartão de informações da subsidiária que veio incluída com o seu pacote de software ou visite o Microsoft Accessibility Web site para uma lista de endereços e números de telefone de serviços de suporte Microsoft. Pode contactar a subsidiária para saber se o tipo de produtos e serviços descritos nesta secção estão disponíveis na sua área. Informações sobre a acessibilidade estão disponíveis noutros idiomas, incluindo o japonês e francês.

Funcionalidades de acessibilidade do Windows

Sistema operativo Windows tem muitas funcionalidades de acessibilidade incorporada que são úteis para as pessoas que tenham dificuldades em escrever ou utilizar um rato, invisuais ou tiver visão reduzida, completado ou dificuldades ou deficiências auditivas. As funcionalidades são instaladas durante a configuração. Para mais informações sobre estas funcionalidades, consulte a ajuda do Windows e o Microsoft Accessibility Web site.

  • Iniciações Passo-a-Passo Gratuitas     A Microsoft oferece uma série de iniciações passo-a-passo que fornecem procedimentos detalhados para ajustar as opções e definições de acessibilidade no computador. Estas informações são apresentadas no formato lado a lado de modo a que possa utilizar o rato, o teclado ou uma combinação de ambos.

    Para localizar tutoriais passo a passo para produtos Microsoft, consulte o Microsoft Accessibility Web site.

  • Produtos de tecnologia de apoio para o Windows     Uma grande variedade de produtos de tecnologia de apoio estão disponíveis para facilitar a utilização de pessoas com incapacidades dos computadores. Pode procurar um catálogo de produtos de tecnologia de apoio que são executados no Windows no Microsoft Accessibility Web site.

    Se utilizar tecnologia de apoio, contacte o fornecedor da tecnologia de apoio antes de actualizar o software ou hardware para procurar possíveis problemas de compatibilidade.

Documentação em formatos alternativos

Se tiver dificuldades de leitura ou processamento materiais impressos, pode obter a documentação para muitos produtos da Microsoft em formatos mais acessíveis. Pode ver um índice de documentação do produto acessíveis no Microsoft Accessibility Web site.

Além disso, pode obter publicações adicionais da Microsoft a partir da biblioteca Blind & Dyslexic, Inc (RFB&D). A RFB&D distribui estes documentos a membros registados e elegíveis do seu serviço de distribuição. Para obter informações sobre a documentação de produtos Microsoft e sobre livros da Microsoft Press, contacte:

Recording for the Blind & Dyslexic, Inc.
20 Roszel Road
Princeton, NJ 08540

Número de telefone dentro dos Estados Unidos: (800) 221-4792
Número de telefone fora dos Estados Unidos e para o Canadá: (609) 452-0606
Fax: (609) 987-8116

Suporte ao cliente para pessoas com deficiências auditivas

Se for deficiente auditivo ou tiver deficiências auditivas, está disponível acesso completo a produtos da Microsoft e suporte ao cliente através de um serviço de telefone de texto (TTY/TDD):

  • Para suporte ao cliente contacte o Microsoft Sales Information Center através do número (800) 892-5234, entre as 6:30 e as 17:30 (Hora do Pacífico), de segunda a sexta-feira, excluindo feriados.

  • Para obter suporte técnico nos Estados Unidos, contacte o Suporte Técnico da Microsoft através do número (800) 892-5234, entre as 6:00 e as 18:00 (Hora do Pacífico), de segunda a sexta-feira, excluindo feriados. No Canadá, marque (905) 568-9641, entre as 8:00 e as 20:00 (Hora do Leste), de segunda a sexta-feira, excluindo feriados.

O Suporte Técnico da Microsoft está sujeito a preços, termos e condições de acordo com o tempo de serviço utilizado.

Início da página

Nota: Exclusão de Responsabilidade da Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por um sistema informático sem intervenção humana. A Microsoft fornece estas traduções automáticas para ajudar utilizadores que não falam inglês a desfrutarem de conteúdos acerca dos produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Uma vez que o artigo foi traduzido de forma automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×