Referência: localização dos comandos do Excel 2003 no Excel 2007

Importante : Este artigo foi traduzido automaticamente, consulte a exclusão de responsabilidade. Veja este artigo em inglês aqui para ter uma referência.

Este artigo apresenta o Friso e outros componentes do novo interface de utilizador Microsoft Office Fluent. Também fornece uma lista de alguns comandos do Microsoft Office Excel 2003 e mostra-lhe onde os comandos residem na Microsoft Office Excel 2007.

Importante : Este artigo foi concebido apenas como uma ferramenta de referência rápida e não tem finalidade de formação e aprendizagem.

Neste artigo

Introdução à nova interface

Adicionar comandos à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido

Novas localizações de comandos familiares

Introdução à nova interface

No Office Excel 2007, a nova interface de utilizador Office Fluent substitui menus, barras de ferramentas e a maioria dos painéis de tarefas de versões anteriores do Excel por um único mecanismo simples e identificável. A interface de utilizador Office Fluent foi concebida para o ajudar a ser mais produtivo no Excel, a localizar mais facilmente as funcionalidades correctas para várias tarefas, a descobrir novas funcionalidades e a ser mais eficiente.

Este artigo foi concebido para utilizadores experientes do Excel 2003 (pessoal de suporte técnico, profissionais de TI e outros utilizadores que já estejam familiarizados com a interface do Excel 2003) que pretendam localizar rapidamente comandos familiares no Office Excel 2007.

interface de utilizador Office Fluent

O substituto principal dos menus e barras de ferramentas no Office Excel 2007 é o Friso, um componente da interface de utilizador Office Fluent. Concebido para uma fácil navegação, o Friso é constituído por separadores organizados à volta de cenários ou objectos específicos. Os controlos em cada um dos separadores estão adicionalmente organizados em diversos grupos. O Friso pode conter conteúdos mais avançados do que os menus e as barras de ferramentas, incluindo botões, galerias e conteúdos de caixas de diálogo.

iu do friso

1. Os separadores foram concebidos em função das tarefas.

2. Os grupos em cada separador dividem uma tarefa em subtarefas.

3. Os botões de comando em cada grupo executam um comando ou apresentam um menu de comandos.

Separadores que são apresentados quando são necessários

Para além do conjunto de separadores padrão visualizado no Friso do Office Fluent de cada vez que o Office Excel 2007 é iniciado, existem dois outros tipos de separadores, os quais surgem na interface apenas quando são úteis para o tipo de tarefa que está a ser actualmente efectuada.

Ferramentas contextuais     As ferramentas contextuais permitem-lhe trabalhar com um objecto que selecciona na página, tal como uma tabela, imagem ou desenho. Ao clicar no objecto, será apresentado o conjunto de separadores de contexto relevante numa cor de destaque junto dos separadores padrão.

conjunto contextual de separadores

1. Seleccione um item no documento.

2. O nome das ferramentas contextuais aplicáveis é apresentado numa cor de destaque, surgindo os separadores contextuais junto ao conjunto de separadores padrão.

3. Os separadores contextuais fornecem os controlos para trabalhar com o item seleccionado.

Separadores de programas     Os separadores de programas substituem o conjunto padrão de separadores quando muda para determinados modos de criação ou vistas, incluindo a vista Pré-visualizar.

pré-visualização

Menus, barras de ferramentas e outros elementos familiares

Para além de separadores, grupos e comandos, Office Excel 2007 utiliza outros elementos que também fornecem caminhos para realizar as tarefas. Os seguintes elementos são mais como os menus e barras de ferramentas que já estiver familiarizado com a partir de versões anteriores do Excel.

Botão do Microsoft Office Imagem de botão do Office      Este botão encontra-se localizado no canto superior esquerdo da janela do Excel e abre o menu aqui apresentado.

menu ficheiro

Barra de Ferramentas de Acesso Rápido     A Barra de Ferramentas de Acesso Rápido encontra-se localizada por predefinição na parte superior da janela do Excel, fornecendo um rápido acesso às ferramentas frequentemente utilizadas. É possível personalizar a Barra de Ferramentas de Acesso Rápido adicionando comandos à referida barra.

Barra de Ferramentas de Acesso Rápido

Iniciadores de Caixas de Diálogo     Os Iniciadores de Caixas de Diálogo são pequenos ícones que são apresentados em alguns grupos. Ao clicar num Iniciador de Caixa de Diálogo abre uma caixa de diálogo ou painel de tarefas associado, fornecendo mais opções relacionadas com esse grupo.

Iniciador de caixas de diálogo

Adicionar comandos à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido

Conforme indicado nas tabelas no final deste artigo, alguns comandos do Excel 2003 só se encontram disponíveis no Office Excel 2007 na lista de todos os comandos na caixa de diálogo Opções do Excel. Para utilizar estes comandos no Office Excel 2007, deve primeiro adicioná-los à Barra de Ferramentas de Acesso Rápido da seguinte forma:

  1. Clique no Botão do Microsoft Office Imagem de botão do Office e, em seguida, clique em Opções do Excel.

  2. Na lista do lado esquerdo, clique em Personalização.

  3. Na caixa de lista pendente Escolher comandos de, clique em todos os comandos.

    Opções do Excel, Personalização, Todos os comandos

  4. Na caixa Personalizar Barra de Ferramentas de Acesso Rápido, seleccione Para todos os documentos (predefinição) ou um documento específico.

  5. Clique no comando que pretende adicionar e, em seguida, clique em Adicionar.

    Repita para cada comando pretendido.

  6. Clique nos botões de seta para Mover para cima e Mover para baixo para dispor os comandos pela ordem na qual pretende que apareçam na barra de ferramentas de acesso rápido.

  7. Clique em OK.

Nota : Exclusão de Responsabilidade da Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por um sistema informático sem intervenção humana. A Microsoft fornece estas traduções automáticas para ajudar utilizadores que não falam inglês a desfrutarem de conteúdos acerca dos produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Uma vez que o artigo foi traduzido de forma automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

As informações foram úteis?

Ótimo! Tem mais feedback?

Como podemos melhorá-lo?

Obrigado pelos seus comentários!

×