Introdução ao Office Web Apps

Importante : Este artigo foi traduzido automaticamente, consulte a exclusão de responsabilidade. Veja este artigo em inglês aqui para ter uma referência.

O Office Web Apps expande a sua experiência do Microsoft Office para o browser, onde pode trabalhar com documentos diretamente no site do SharePoint onde os documentos estão armazenados.

Nota :  O Office Online era anteriormente conhecido como Office Web Apps. No SharePoint 2010 no local, ainda é conhecido pelo nome anterior.

O Office Web Apps funciona em alguns dos browsers mais utilizados e é oficialmente suportado no Windows Internet Explorer 7 e posterior, Chrome, Safari 4 e posterior para Mac e Firefox 3.5 e posterior para Windows, Mac e Linux.

Integração total com o Office

O Microsoft Office é utilizado para criar documentos que apresentam informações, para organizar ideias e ajudá-lo e aos seus colegas a tomar decisões. Esses documentos são armazenados no computador, num dispositivo de armazenamento amovível ou num servidor. O Office Web Apps oferece uma nova forma de armazenar os documentos para que possam ser vistos e até editados no browser. Ao utilizar o Office Web Apps, um Web site transforma-se num novo dispositivo de armazenamento para os documentos do Office: um dispositivo de armazenamento que facilita o acesso aos documentos e à partilha dos mesmos.

Em programas do Microsoft Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint e OneNote), pode começar a utilizar o Office Web Apps ao guardar o documento na biblioteca do SharePoint.

Vista Backstage do Word 2010

Agora, o documento está disponível para ser visto e editado no browser, ou ser reaberto no Office.

Nota : Documentos não precisam de ser criada em Office 2010 para serem abertos em Office Web Apps. Para obter a melhor compatibilidade, utilize Office 2003 ou posterior, ou utilizar o Office para Mac 2008 versão 12.2.9 ou o Office para Mac 2011. Se estiver a utilizar Office 2003, instale o service pack mais recente e guardar documentos no seu computador no formato de ficheiro Open XML do Office (por exemplo, ficheiros. docx,. xlsx ou pptx). Em seguida, carregue o documento para um site do SharePoint onde o Office Web Apps estiverem configurado.

Navegar em documentos

Com o Office Web Apps, os documentos são como páginas Web, pois estão armazenados num Web site e são apresentados no browser. Para ver o documento, basta clicar no mesmo. Para partilhá-lo com outras pessoas basta enviar uma ligação.

Word Online

Excel Web App

Não importa se a sua versão do Office corresponde ou não à versão dos seus amigos ou colegas. Não é necessário transferir nenhum visualizador. O aspeto dos documentos no browser é igual ao aspeto nos programas Office.

Editar no momento

Além de ver documentos, o Office Web Apps permite-lhe editar o conteúdo de um documento no browser.

Editar no browser

A edição baseada no browser está otimizada para situações em que pretenda reescrever algum texto, introduzir alguns dados, adicionar um diapositivo ou tirar notas. Se já estiver a ver o documento, basta clicar em Editar no Browser no Office Web Apps e efetuar as alterações. Na maioria dos casos, as atualizações são guardadas automaticamente (no Word Web App, clique em Guardar).

Cocriação em tempo real no Excel Web App e OneNote Web App.

No Excel Web App e OneNote Web App pode trabalhar com outros no mesmo documento, ao mesmo tempo.

A criação de um documento ou a recolha de informações é frequentemente uma atividade de grupo. Por exemplo, utilize o Excel Web App para recolher informações de uma forma estruturada ou livre com o OneNote Web App. O ficheiro é armazenado numa localização central que pode ser acedida por qualquer pessoa. Não é necessário aguardar que uma pessoa acabe de trabalhar com o ficheiro para que outra pessoa possa aceder ao mesmo. Não é necessário enviar várias cópias por e-mail, que necessitam de ser reconciliadas mais tarde.

Não existe nenhum comando especial para colaboração em tempo real. Basta editar o ficheiro no Office Web Apps em simultâneo com os colegas.

Transição para o Office, de forma totalmente integrada

Por vezes, poderá pretender efetuar alterações substanciais que necessitem das aplicações de ambiente de trabalho do Office com todas as funcionalidades. Nessas situações, poderá efetuar uma transição de forma totalmente integrada para a aplicação de ambiente de trabalho do Office correspondente diretamente a partir do Office Web Apps. Se tiver um documento aberto no Office Web Apps, clique no comando Abrir para abrir o ficheiro diretamente a partir do browser no programa do Office instalado no computador. Quando terminar, clique em Guardar no programa do Office e o ficheiro será novamente guardado no servidor (na aplicação de ambiente de trabalho do OneNote, as alterações são guardadas no servidor automaticamente).

Nota :  A funcionalidade abrir documentos diretamente a partir do browser numa aplicação de ambiente de trabalho do Office é suportada nos browsers Firefox, Internet Explorer (Windows) e Safari (Mac). No Windows, também tem de utilizar o Office 2003 ou posterior com o Internet Explorer ou Office 2010 com o Firefox para utilizar esta funcionalidade. O OneNote Web App necessita do OneNote 2010 para utilizar esta funcionalidade. No Mac, esta funcionalidade necessita do Microsoft Office para Mac 2008 versão 12.2.9 ou do Office para Mac 2011 e a aplicação de ambiente de trabalho do OneNote não está disponível.

Nota : Exclusão de Responsabilidade da Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por um sistema informático sem intervenção humana. A Microsoft fornece estas traduções automáticas para ajudar utilizadores que não falam inglês a desfrutarem de conteúdos acerca dos produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Uma vez que o artigo foi traduzido de forma automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

As informações foram úteis?

Como podemos melhorá-lo?

Como podemos melhorá-lo?

Para proteger a sua privacidade, não inclua informações de contacto nos seus comentários. Reveja o nosso política de privacidade.

Obrigado pelos seus comentários!