Tabelas dinâmicas

Criar uma tabela dinâmica para analisar dados de uma folha de cálculo

Criar uma tabela dinâmica para analisar dados de uma folha de cálculo

Nota: Queremos fornecer-lhe os conteúdos de ajuda mais recentes o mais rapidamente possível e no seu idioma. Esta página foi traduzida automaticamente e pode conter erros gramaticais ou imprecisões. O nosso objetivo é que estes conteúdos lhe sejam úteis. Pode informar-nos se as informações foram úteis no final desta página? Eis o artigo em inglês para referência.

Uma tabela dinâmica é uma ferramenta avançada para calcular, resumir e analisar dados que lhe permite ver comparações, padrões e tendências nos seus dados.

O seu browser não suporta vídeo. Instale o Microsoft Silverlight, o Adobe Flash Player ou o Internet Explorer 9.

Criar uma Tabela Dinâmica

  1. Selecione as células a partir das quais quer criar uma tabela dinâmica.

    Nota: Os dados não devem ter linhas ou colunas vazias. Tem de ter apenas um cabeçalho de linha única.

  2. Selecione Inserir > Tabela Dinâmica.

    Tabela Dinâmica

  3. Em Escolha os dados que pretende analisar, selecione Selecionar uma tabela ou intervalo.

    Tabela Dinâmica

  4. Em Tabela/Intervalo, verifique o intervalo de células.

  5. Em Escolha onde pretende colocar o relatório da Tabela Dinâmica, selecione Nova folha de cálculo para colocar a tabela dinâmica numa nova folha de cálculo ou selecione Folha de cálculo existente e, em seguida, escolha onde pretende que a tabela dinâmica seja colocada.

  6. Selecione OK.

Criar uma Tabela Dinâmica

  1. Para adicionar um campo à tabela dinâmica, selecione a caixa de verificação do nome do campo no painel Campos da Tabela Dinâmica.

    Nota: Os campos selecionados são adicionados às respetivas áreas predefinidas: os campos não numéricos são adicionados a Linhas, as hierarquias de data e hora são adicionadas a Colunas e os campos numéricos são adicionados a Valores.

    Tabela Dinâmica

  2. Para mover um campo de uma área para outra, arraste-o para a área de destino.

Antes de começar:

  • Os seus dados devem estar organizados num formato de tabela e não devem existir linhas ou colunas em branco. Pode utilizar uma tabela do Excel, como no nosso exemplo acima.

  • As tabelas são uma ótima origem de dados de tabela dinâmica porque as linhas adicionadas a uma tabela são incluídas automaticamente na tabela dinâmica quando atualiza os dados e as novas colunas serão incluídas na Lista de Campos da Tabela Dinâmica. Caso contrário, terá de atualizar manualmente o intervalo de origem de dados ou utilizar uma fórmula de intervalo com nome dinâmico.

  • Os tipos de dados nas colunas devem ser os mesmos. Por exemplo, não deve misturar datas e texto na mesma coluna.

  • As tabelas dinâmicas funcionam com um instantâneo dos seus dados, denominado cache, para que os seus dados reais não sejam alterados.

Criar uma Tabela Dinâmica

Se tiver uma experiência limitada com tabelas dinâmicas ou não tiver a certeza sobre como começar, uma Tabela Dinâmica Recomendada é uma boa opção. Ao utilizar esta funcionalidade, o Excel determina um esquema relevante ao corresponder os dados com as áreas mais adequadas na tabela dinâmica. Isto ajuda a disponibilizar um ponto de partida para experiências adicionais. Após a criação de uma tabela dinâmica recomendada, pode explorar orientações diferentes e reorganizar campos para alcançar resultados específicos.

Também pode transferir o nosso tutorial interativo Crie a sua primeira tabela dinâmica.

Tabelas Dinâmicas Recomendadas

Criar manualmente uma tabela dinâmica

  1. Clique numa célula na origem de dados ou intervalo da tabela.

  2. Aceda a Inserir > Tabela Dinâmica Recomendada.

    Aceda a Inserir > Tabelas Dinâmicas Recomendadas para que o Excel crie automaticamente uma tabela dinâmica

  3. O Excel analisa os seus dados e apresenta-lhe várias opções, como neste exemplo, que utiliza os dados de despesas domésticas.

    Caixa de diálogo Tabelas Dinâmicas Recomendadas do Excel
  4. Selecione a tabela dinâmica que lhe parecer mais adequada e prima OK. O Excel irá criar uma tabela dinâmica numa nova folha e apresentar a Lista de Campos da Tabela Dinâmica.

  1. Clique numa célula na origem de dados ou intervalo da tabela.

  2. Aceda a Inserir > Tabela Dinâmica.

    Se estiver a utilizar o Excel para Mac 2011 ou anterior, o botão Tabela Dinâmica encontra-se no separador Dados no grupo Análise.

    Separador Dados, grupo Análise

  3. O Excel apresentará a caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica com o nome da tabela ou intervalo selecionado. Neste caso, estamos a utilizar uma tabela denominada "tbl_DespesasDomésticas".

  4. Na secção Escolha onde pretende colocar o relatório da Tabela Dinâmica, selecione Nova Folha de Cálculo ou Folha de Cálculo Existente. Para Folha de Cálculo Existente, selecione a célula onde pretende colocar a tabela dinâmica.

  5. Clique em OK e o Excel irá criar uma tabela dinâmica em branco e apresentar a Lista de Campos da Tabela Dinâmica.

Na área Nome do Campo na parte superior, selecione a caixa de verificação de qualquer campo que pretenda adicionar à sua tabela dinâmica. Por predefinição, os campos não numéricos são adicionados à área Linha, os campos de data e hora são adicionados à área Coluna e os campos numéricos são adicionados à área Valores. Também pode arrastar e largar manualmente um item disponível para um dos campos da tabela dinâmica ou, se já não quiser um item na sua tabela dinâmica, basta arrastá-lo para fora da Lista de campos ou desselecioná-lo. A capacidade de reorganizar os Itens de campo é uma das funcionalidades de tabela dinâmica que torna mais simples alterar rapidamente o seu aspeto.

Lista de Campos da Tabela Dinâmica

Campos correspondentes numa tabela dinâmica

Exemplo da caixa de diálogo com a lista de Campos da Tabela Dinâmica do Excel



Exemplo de uma Tabela Dinâmica e a forma como os Campos estão correlacionados com a lista de Campos.

  • Resumir por:

    Por predefinição, os campos da tabela dinâmica que são colocados na área Valores serão apresentados como uma SOMA. Se o Excel interpretar os seus dados como texto, será apresentado como CONTAGEM. É por isso que é tão importante garantir que não mistura tipos de dados em campos de valores. Pode alterar o cálculo predefinido ao clicar na seta à direita do nome do campo e, em seguida, selecionar a opção Definições do Campo.

    Em seguida, altere o cálculo na secção Resumir por. Tenha em atenção que, quando altera o método de cálculo, o Excel irá anexá-lo automaticamente na secção Nome Personalizado, como "Soma do Nome do Campo", mas pode alterá-lo. Se clicar no botão Número..., pode alterar o formato de número do campo inteiro.

    Sugestão: Uma vez que alterar o cálculo na secção Resumir por irá alterar o nome do campo da tabela dinâmica, é melhor não mudar o nome dos campos da tabela dinâmica até terminar de configurar a sua tabela dinâmica. Pode clicar em Substituir (no menu Editar) >Localizar > "Soma de" e, em seguida, Substituir por > deixe em branco para substituir tudo de uma só vez em vez de reescrever manualmente.

  • Mostrar dados como

    Em vez de utilizar um cálculo para resumir os dados, também pode apresentá-los como uma percentagem de um campo. No exemplo seguinte, alterámos os montantes de despesas domésticas para serem apresentados como uma % do Total Geral em vez da soma dos valores.

    Exemplo de Tabela Dinâmica com os Valores apresentados como a percentagem do Total Geral

    Assim que abrir a caixa de diálogo Definições do Campo, pode efetuar as suas seleções a partir do separador Mostrar dados como.

  • Apresente um valor como um cálculo e uma percentagem.

    Arraste simplesmente o item para a secção Valores duas vezes, clique com o botão direito do rato no valor, selecione Definições do Campo e defina as opções Resumir por e Mostrar dados como para cada um dos itens.

Se adicionar dados novos à origem de dados da tabela dinâmica, as tabelas dinâmicas que foram criadas nessa origem de dados têm de ser atualizadas. Para atualizar apenas uma tabela dinâmica pode clicar com o botão direito do rato em qualquer lugar no intervalo da tabela dinâmica e, em seguida, selecionar Atualizar. Se tiver múltiplas tabelas dinâmicas, selecione uma célula numa tabela dinâmica e, no Friso, aceda a Analisar Tabela Dinâmica, clique na seta por baixo do botão Atualizar e selecione Atualizar Tudo.

Se tiver criado uma tabela dinâmica e decidir que já não a quer, pode simplesmente selecionar o intervalo de tabela dinâmica completo e, em seguida, premir a tecla Delete. Não terá qualquer efeito nos outros dados ou nos gráficos ou tabelas dinâmicas adjacentes. Se a tabela dinâmica se encontrar noutra folha que não tenha outros dados que pretenda manter, eliminar essa folha é uma forma rápida de remover a tabela dinâmica.

Agora, pode inserir uma tabela dinâmica na sua folha de cálculo do Excel Online.

Importante: Não é aconselhável criar ou trabalhar em tabelas dinâmicas numa folha de cálculo quando outros utilizadores estão a trabalhar na mesma em simultâneo.

  1. Selecione a tabela ou o intervalo na folha de cálculo.

  2. Aceda a Inserir > Tabela Dinâmica.

  3. O Excel apresentará a caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica com o nome da tabela ou intervalo selecionado.

    Criar Tabela Dinâmica
  4. Na secção Escolha onde pretende colocar o relatório da Tabela Dinâmica, selecione Nova Folha de Cálculo ou Folha de Cálculo Existente. Para Folha de Cálculo Existente, selecione a célula onde pretende colocar a tabela dinâmica.

    Nota: A célula em questão deve estar fora da tabela ou do intervalo.

  5. Clique em OK e o Excel irá criar uma tabela dinâmica em branco e apresentar a Lista de Campos da Tabela Dinâmica.

Na área Campos da Tabela Dinâmica na parte superior, selecione a caixa de verificação de qualquer campo que pretenda adicionar à sua tabela dinâmica. Por predefinição, os campos não numéricos são adicionados à área Linhas, os campos de data e hora são adicionados à área Colunas e os campos numéricos são adicionados à área Valores. Também pode arrastar e largar manualmente um item disponível para um dos campos da tabela dinâmica ou, se já não quiser um item na sua tabela dinâmica, basta arrastá-lo para fora da Lista de campos ou desselecioná-lo. A capacidade de reorganizar os Itens de campo é uma das funcionalidades de tabela dinâmica que torna mais simples alterar rapidamente o seu aspeto.

Lista de Campos da Tabela Dinâmica

Campos correspondentes numa tabela dinâmica

Exemplo da caixa de diálogo com a lista de Campos da Tabela Dinâmica do Excel



Exemplo de uma Tabela Dinâmica e a forma como os Campos estão correlacionados com a lista de Campos.

  • Resumir Valores Por

    Por predefinição, os campos da tabela dinâmica que são colocados na área Valores serão apresentados como uma SOMA. Se o Excel interpretar os seus dados como texto, será apresentado como CONTAGEM. É por isso que é tão importante garantir que não mistura tipos de dados em campos de valores. Pode alterar o cálculo predefinido ao clicar na seta à direita do nome do campo e, em seguida, selecionar a opção Definições do Campo de Valor.

    Caixa de diálogo Definições do Campo Valor do Excel

    Em seguida, altere o cálculo na secção Resumir Valores Por. Tenha em atenção que, quando altera o método de cálculo, o Excel irá anexá-lo automaticamente na secção Nome Personalizado, como "Soma do Nome do Campo", mas pode alterá-lo. Se clicar no botão Formato do Número, pode alterar o formato de número do campo inteiro.

    Caixa de diálogo Definições do Campo Valor do Excel para as opções Resumir Valores Por

    Sugestão: Uma vez que alterar o cálculo na secção Resumir Valores Por irá alterar o nome do campo da tabela dinâmica, é melhor não mudar o nome dos campos da tabela dinâmica até terminar de configurar a sua tabela dinâmica. Pode utilizar a opção Localizar e Substituir (Ctrl+U) >Localizar > "Soma de" e, em seguida, Substituir por > deixe em branco para substituir tudo de uma só vez em vez de reescrever manualmente.

  • Mostrar Valores Como

    Em vez de utilizar um cálculo para resumir os dados, também pode apresentá-los como uma percentagem de um campo. No exemplo seguinte, alterámos os montantes de despesas domésticas para serem apresentados como uma % do Total Geral em vez da soma dos valores.

    Exemplo de Tabela Dinâmica com os Valores apresentados como a percentagem do Total Geral

    Assim que abrir a caixa de diálogo Definição do Campo de Valor, pode efetuar as suas seleções a partir do separador Mostrar Valores Como.

    Caixa de diálogo Definições do Campo Valor da Tabela Dinâmica > Mostrar Valores Como
  • Apresente um valor como um cálculo e uma percentagem.

    Basta arrastar o item para a secção Valores duas vezes e, em seguida, definir as opções Resumir Valores Por e Mostrar Valores Como para cada um.

Se adicionar dados novos à origem de dados da tabela dinâmica, todas as tabelas dinâmicas que foram criadas nessa origem de dados têm de ser atualizadas. Para atualizar a tabela dinâmica, pode clicar com o botão direito do rato em qualquer lugar no intervalo da mesma e selecionar Atualizar.

Atualizar Tabela Dinâmica

Se tiver criado uma tabela dinâmica e decidir que já não a quer, pode simplesmente selecionar o intervalo de tabela dinâmica completo e, em seguida, premir a tecla Delete. Não terá qualquer efeito nos outros dados ou nos gráficos ou tabelas dinâmicas adjacentes. Se a tabela dinâmica se encontrar noutra folha que não tenha outros dados que pretenda manter, eliminar essa folha é uma forma rápida de remover a tabela dinâmica.

Precisa de mais ajuda?

Pode sempre perguntar a um especialista na Comunidade Tecnológica do Excel, obter suporte na Comunidade de Respostas ou sugerir uma nova funcionalidade ou melhoria no UserVoice do Excel.

Consulte Também

Criar um gráfico dinâmico

Segmentações de dados de utilização para filtrar os dados de tabela dinâmica

Criar uma linha cronológica de tabela dinâmica para filtrar datas

Criar uma tabela dinâmica com o modelo de dados para analisar dados de várias tabelas

Utilizar a lista de campos para dispor campos numa tabela dinâmica

Alterar a origem de dados de uma tabela dinâmica

Calcular valores numa tabela dinâmica

Eliminar uma tabela dinâmica

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×