Configurar o Outlook 2003 para acesso POP ou IMAP à conta de e-mail

Neste artigo

• Configurar o Outlook 2003 para acesso POP ou IMAP à sua conta de e-mail

• Localizar as definições do servidor

• O que mais preciso de saber?

• E se quiser saber mais?

Configurar o Outlook 2003 para acesso POP ou IMAP à sua conta de e-mail

1. Abra o Outlook 2003. Se a página Início do Outlook 2003 não abrir, efetue o seguinte:

   1. No menu Ferramentas, clique em Contas de E-mail.

   2. Na página Contas de E-mail, em E-mail, clique em Adicionar conta de e-mail e, em seguida, clique em Seguinte para ir para o passo 2.

      Se a página Arranque do Outlook 2003 se abrir quando inicia o Outlook:

   3. Clique em Seguinte na primeira página do assistente.

   4. Na página Configuração de Conta, clique novamente em Seguinte.

2. Na página Tipo de Servidor, selecione IMAP ou POP3 e, em seguida, clique em Seguinte. Considere utilizar IMAP, uma vez que este tipo de acesso suporta mais funcionalidades.

3. Forneça as informações que se seguem na página Definições de E-mail de Internet:

   Em Informações de Utilizador:

   • Na caixa O Seu Nome, introduza o nome que pretende que os utilizadores vejam quando envia e-mail desta conta.

   • Na caixa Endereço de E-mail, introduza o seu endereço de e-mail.

     Em Informações do Servidor:

   • Se estiver a utilizar o IMAP, introduza o nome do seu servidor IMAP na caixa do servidor de correio (IMAP). Se estiver a utilizar pop, introduza o nome do seu servidor POP na caixa do servidor de correio (POP3). Se estiver a ligar ao seu e-mail do Microsoft 365, o nome de servidor IMAP ou POP é outlook.office365.com. Se não estiver a utilizar Microsoft 365, consulte localizar as definições do servidor.

   • Na caixa Servidor de envio de correio (SMTP), introduza o nome do servidor SMTP. Se estiver a ligar ao seu e-mail do Microsoft 365, o nome do servidor SMTP será smtp.office365.com. Se não estiver a utilizar Microsoft 365, consulte localizar as definições do servidor.

     Em Informações de Início de Sessão:

   • Na caixa Nome de Utilizador, introduza o seu endereço de correio eletrónico.

   • Na caixa Palavra-passe, introduza a palavra-passe. Se pretender que o Outlook se lembre da sua palavra-passe, assegure-se de que a caixa de verificação Lembrar palavra-passe está selecionada. Não selecione Iniciar sessão através da Autenticação por Palavra-passe Segura (SPA).

4. Na parte inferior da página, clique em Mais Definições e, em seguida, preencha a caixa de diálogo Definições de E-mail da Internet da seguinte maneira:

   • No separador Geral, em Conta de correio, escreva o nome que pretende utilizar para esta conta de e-mail.

   • No separador Servidor de Envio, selecione O meu servidor de envio (SMTP) requer autenticação. Certifique-se de que Utilizar as mesmas definições que o meu servidor de receção de correio está selecionado.

   • No separador Avançadas, em Servidor de receção (IMAP) ou em Servidor de receção (POP3), selecione a caixa de verificação Este servidor requer uma ligação encriptada (SSL). Em Servidor de envio (SMTP), selecione a caixa de verificação Este servidor requer uma ligação encriptada (SSL) e, em seguida, clique em OK.

   • Se estiver a utilizar o POP e pretender manter uma cópia das suas mensagens no servidor, no âmbito da Entrega,clique em Deixar uma cópia das mensagens no servidor. Se não selecionar esta opção, todas as mensagens serão removidas do servidor e armazenadas localmente no seu computador.

5. Na página Definições de E-mail de Internet, clique em Seguinte.

6. Na página Parabéns, clique em Concluir.

7. Se estiver a utilizar o IMAP aparece uma mensagem que lhe pergunta se pretende descarregar pastas para o servidor de correio que adicionou. Clique em Sim. Utilize a interface de utilizador do Outlook 2003 para selecionar as pastas a sincronizar entre o servidor e o seu computador local e, em seguida, clique em OK.

Localizar as definições do servidor

Se está a ligar-se ao seu Microsoft 365 para e-mail de negócios, não precisa de procurar as suas definições. Para o Microsoft 365, o nome de servidor para IMAP e POP é outlook.office365.com e o nome de servidor para SMTP é smtp.office365.com.

Se não estiver a estabelecer ligação ao e-mail do Microsoft 365, faça o seguinte para encontrar as suas definições.

1. Inicie sessão na sua conta utilizando o Outlook Web App. Para obter mais informações, consulte o artigo Iniciar sessão no Outlook Web App.

2. Na barra de ferramentas do Outlook Web App, clique em Definições > Opções > Conta > A minha conta > Definições para acesso POP e IMAP.

3. O nome de servidor POP3, IMAP4 e SMTP e outras definições que poderá necessitar de introduzir encontram-se na página Definições para Acesso POP e IMAP em Definição POP ou Definição IMAP e Definição SMTP.

O que mais preciso de saber?

• Se a sua conta de correio eletrónico necessitar de registo, deve registá-la da primeira vez que iniciar sessão no Outlook Web App. Não será possível ligar à sua conta de correio eletrónico através do Outlook caso não tenha registado a sua conta através do Outlook Web App. Depois de iniciar sessão na sua conta, termine a sessão. Em seguida, tente ligar utilizando o Outlook. Para mais informações sobre como iniciar sessão na sua conta utilizando o Outlook Web App, consulte Iniciar sessão no Outlook Web App.

• Se a Configuração Automática de Conta não conseguir ligá-lo com êxito à sua conta, efetue um ou mais dos seguintes procedimentos:

  • Aguarde alguns minutos e tente novamente.

  • Se necessitar de se ligar à sua conta de e-mail imediatamente, utilize um browser ou um programa de e-mail que suporte POP ou IMAP para se ligar à sua conta com o Outlook Web App. Para obter mais informações sobre como se ligar com um Web browser, consulte o artigo Iniciar sessão no Outlook Web App. Para obter informações sobre como se conectar usando um programa de e-mail POP ou IMAP, consulte O Connect contas de e-mail para o Outlook na web.

  • Se souber o nome da pessoa que faz a gestão da sua caixa de correio (por vezes, denominado administrador de e-mail), contacte-a e comunique o erro com que se está a deparar ao tentar ligar-se ao Outlook.

• O Outlook 2007 só suporta uma conta de e-mail do Exchange por cada perfil do Outlook. Se tentar adicionar uma segunda ligação do Exchange enquanto o Outlook estiver a ser executado, poderá obter o seguinte erro:

  Não pode adicionar uma conta do Microsoft Exchange a este perfil enquanto o Outlook estiver a ser executado. Saia do Outlook e utilize o ícone Correio no Painel de Controlo para adicionar uma conta do Microsoft Exchange.

• Se já tiver uma ligação do Exchange no seu perfil do Outlook, pode necessitar de eliminar o seu perfil atual ou criar um novo perfil para poder seguir os passos neste tópico. Para obter mais informações sobre os perfis do Outlook, consulte a configuração de e-mail do Outlook no site do Microsoft Office Online.

• Se a sua caixa de correio estiver num ambiente baseado na nuvem (por exemplo, em Microsoft 365 para Pequenas e Médias Empresas ), e pretender ligar-se à sua conta com o Outlook 2003, tem de escolher a opção POP ou IMAP quando configurar a sua conta.

• Se a caixa de correio estiver num ambiente baseado na nuvem, recomendamos que, para obter a melhor experiência de colaboração, se ligue à sua conta com o Outlook Web App ou com um programa de e-mail que suporte o acesso a contas do Exchange, como o Outlook 2007, o Outlook 2010, o Outlook 2013, o Apple Mail 10.6 Snow Leopard, o Apple Mail 10.7 Lion, o Entourage 2008 Web Services Edition ou o Outlook para Mac 2011. A ligação à sua conta utilizando POP e IMAP não lhe permite utilizar os recursos de e-mail e colaboração ricos que são fornecidos quando se conecta através de uma conta De troca.

• Se for um utilizador do Outlook 2003 e a sua caixa de correio não estiver num ambiente baseado na nuvem, poderá ser capaz de se ligar à sua conta de e-mail utilizando uma conta De troca em vez de usar POP ou IMAP. A utilização de uma conta Exchange permite-lhe utilizar o calendário e outras funcionalidades de colaboração que não pode obter se se ligar através do IMAP ou POP.

E se quiser saber mais?

Funcionalidades e programas de e-mail suportados