Abrir um documento numa versão anterior do Word

Se estiver a utilizar o Microsoft Office Word 2007 ou o Word 2010, pode abrir ficheiros .docx ou .docm criados no Word 2016 e 2013. Contudo, algumas funcionalidades mais recentes poderão não ser suportadas em versões mais antigas ou poderão não ser editáveis. Por exemplo, as equações em ficheiros são convertidas em imagens em versões anteriores do Word e não é possível editá-las.

Eis uma lista dos elementos de documento em ficheiros criados no Word 2013 e 2016 que funcionam de forma diferente quando abertos no Word 2010:

  • Aplicações para o Office: a aplicação não será executada, mas estará disponível se o documento for atualizado para o Word 2013 ou 2016.

  • Vídeo da Web: o vídeo é permanentemente convertido numa imagem com uma hiperligação para o vídeo na Web.

  • Respostas a comentários e respostas marcadas como "concluído": as respostas a comentários tornam-se comentários individuais de nível superior e todos os comentários marcados como "concluído" são apresentados como comentários normais. Se os comentários não forem alterados, o estado original será restaurado quando o documento for atualizado para o Word 2016 ou 2013.

  • Cabeçalhos fechados por predefinição: os cabeçalhos são expandidos por predefinição; a propriedade é permanentemente removida.

  • Controlos de conteúdo: os controlos de conteúdo de secção repetidos são convertidos em texto estático; os mapeamentos XML em controlos de conteúdo RTF são permanentemente removidos.

Eis uma lista dos elementos de documento em ficheiros criados no Word 2010 que funcionam de forma diferente quando abertos no Word 2007:

  • Novos formatos de numeração: são convertidos em numerais árabes (1, 2, 3, 4...).

  • Novas formas e caixas de texto: são convertidas nos efeitos disponíveis no Word 2007.

  • Efeitos de texto: são removidos permanentemente a menos que os efeitos sejam aplicados através de um estilo personalizado. Se forem aplicados através do estilo, os efeitos de texto com formas e caixas de texto são convertidos em efeitos disponíveis no Word 2007.

    Os efeitos serão apresentados novamente se o documento voltar a ser aberto no Word 2010.

  • Texto alternativo em tabelas: é removido.

  • Funcionalidades OpenType: são removidas.

  • Bloqueio de autores: os bloqueios aplicados a áreas do documento são removidos.

  • Efeitos de WordArt: são removidos.

  • Controlos de conteúdos: convertidos para conteúdos estáticos.

Eis uma lista dos elementos de documento em ficheiros criados no Word 2013 e 2016 que funcionam de forma diferente quando abertos no Word 2007:

Word 2016 ou 2013 Elementos de documento

Quando aberto no Word 2007

Aplicações para o Office

Não é possível executar a aplicação, mas estará disponível quando o documento for atualizado no Word 2016 ou 2013.

Vídeo Web

O vídeo é convertido permanentemente numa imagem com uma hiperligação para o vídeo Web.

Respostas a comentários e comentários marcados como "concluídos"

As respostas a comentários tornam-se comentários individuais de nível superior e todos os comentários marcados como "concluídos" são apresentados como comentários normais. Se os comentários não forem alterados, o estado original será restaurado quando o documento for atualizado no Word 2016 ou 2013.

Cabeçalhos fechados por predefinição

Os cabeçalhos são expandidos como predefinição; a propriedade é removida permanentemente.

Novos formatos de numeração:

Maiúsculas turcas (Latim) {A, B, C, Ç, D, …}

Minúsculas turcas (Latim) {a, b, c, ç, d, …}

Maiúsculas búlgaras (Cirílico) {А,Б,В,Г,Д, …}

Minúsculas búlgaras (Cirílico) {а, б, в, г, д, …}

Maiúsculas gregas {Α, Β, Γ, Δ, Ε, …}

Minúsculas gregas {α, β, γ, δ, ε,…}

Formato de 3 dígitos fixos {001…NNN}

Formato de 4 dígitos fixos {0001…NNNN}

Formato de 5 dígitos fixos {00001…NNNNN}

As listas que utilizem os novos formatos de numeração são convertidas em numerais árabes (1, 2, 3, 4, ...).

Novos efeitos de formas e de caixas de texto (a maioria dos efeitos no painel Formatar Forma)

As formas e caixas de texto são convertidas em efeitos disponíveis neste formato. Se a forma não for alterada, será restaurada quando o documento for atualizado no Word 2016 ou 2013.

Efeitos de texto, como sombra, reflexo, brilho e 3D

Os efeitos de texto são permanentemente removidos, a não ser que seja utilizado um estilo personalizado para aplicar os efeitos. Nesse caso, os efeitos de texto irão aparecer novamente quando documento for reaberto no Word 2016 ou 2013.

Texto alternativo nas tabelas

São removidos.

Funcionalidades OpenType, como ligaduras, formulários de números, conjuntos estilísticos e alternativas contextuais

São removidas.

Autores de bloqueio

Os bloqueios aplicados a regiões do documento são removidos.

Efeitos de WordArt, como Destaque do Texto e Sombra de Texto

São removidos.

Controlos de conteúdo

Os controlos de conteúdo de secções de repetição e os controlos de conteúdo de caixa de verificação são convertidos em texto estático; os mapeamentos XML nos controlos de conteúdo de texto formatado são removidos permanentemente.

Aumente os seus conhecimentos
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×