Guia para as Faixas de Opções do Power Query

Importante:  Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

As guias de faixa de opções do Power Query e do Editor de Consulta no Excel são os pontos de partida de todas as tarefas que você realiza usando o Power Query.

Guia de faixa de opções do Power Query

Controle da faixa de opções

Descrição

Da Web

Importar dados de uma intranet ou extranet página da web que você tem acesso a.

Do Arquivo

Importar dados de um arquivo:

  • Excel

  • .CSV

  • XML

  • TextO

  • Pasta

Do Banco de Dados

Importar dados de um banco de dados

  • SQL Server

  • Microsoft Azure SQL

  • Acessar

  • Oracle

  • IBM DB2

  • MySQL

  • PostgreSQL

  • Sybase

  • Teradata

De Outras Fontes

Importar dados de outra fonte:

  • Lista do SharePoint

  • Feed OData

  • Microsoft Azure Marketplace

  • Arquivo Hadoop (HDFS)

  • Microsoft Azure HDInsight

  • Microsoft Azure Armazenamento de Blob

  • Armazenamento de Tabela Microsoft Azure

  • Diretório Ativo

  • Microsoft Exchange

  • Facebook

  • Consulta em branco

Da Tabela

Cria uma nova consulta que está vinculada a tabela selecionada do Excel. Se o intervalo selecionado não é parte de uma tabela, ele será convertido em uma tabela.

Mesclar

A operação Mesclar cria uma nova consulta de duas consultas existentes. Para maiores informações sobre a operação mesclar, Combinar várias consultas.

Acrescentar

A operação de Acrescentar cria uma nova consulta que contém todas as linhas de uma consulta primeira, seguido por todas as linhas de uma segunda consulta. Para obter mais informações sobre a operação mesclar, consulte Combinar várias consultas.

Gerenciar Pasta de Trabalho

Exibe o painel de Consultas de Pasta de Trabalho para que você possa gerenciar suas consultas de pasta de trabalho.

Gerenciar Consultas Compartilhadas

Exibe o painel de Consultas Compartilhadas para que você possa gerenciar suas consultas compartilhadas no site do Power BI de sua organização.

Localidade

Determina as configurações regionais usadas para interpretar números, datas e tempo em texto importado para esta pasta de trabalho.

Combinação Rápida

Controla se o Power Query combina dados de duas fontes diferentes de maneira segura.

Configurações de Fonte de Dados

Gerencie uma credencial de fonte de dados, ou inicie uma sessão de identidades , para cada conexão de fonte de dados usada e fontes de privacidade em nível de fonte de dados.

Atualizar

Instalar a versão mais recente do Power Query.

Opções

Defina opções para o seu ambiente de Power Query.

Ajuda

Navegar para uma experiência de ajuda abrangente.

Início da Página

Aba da faixa de opções CONSULTA

Observação: A faixa de opções Consulta aparece apenas quando uma folha da pasta de trabalho atualmente selecionada tem uma consulta carregada.

Controle da faixa de opções

Descrição

Editar Consulta

Edita a consulta selecionada no Editor de Consulta.

Atualizar

Atualiza a consulta selecionada.

Duplicar

Cria uma consulta duplicada a partir da consulta selecionada.

Referência

Cria uma nova consulta que faça referência à consulta selecionada.

Excluir

Exclui as consultas selecionadas.

Mesclar

A operação Mesclar cria uma nova consulta de duas consultas existentes. Para maiores informações sobre a operação mesclar, Combinar várias consultas.

Acrescentar

A operação de Acrescentar cria uma nova consulta que contém todas as linhas de uma consulta primeira, seguido por todas as linhas de uma segunda consulta. Para obter mais informações sobre a operação mesclar, consulte Combinar várias consultas.

Compartilhar

Compartilhe a consulta selecionada. Para saber mais sobre como compartilhar uma consulta, consulte Compartilhar Consultas.

Aba da faixa de opções Consultas 

Clique em Tarefas

Observação: O Editor de Consultas aparece apenas quando você carrega, edita ou cria uma nova consulta usando o Power Query.

Controle da faixa de opções

Descrição

Guia Página Inicial

Aplicar e Fechar

Aplica sua consulta de dados para importar dados para uma planilha do Excel ou carregar para o Modelo de Dados.

Descartar e Fechar

Descarta sua consulta de dados.

Atualizar

Atualiza uma consulta para importar os dados mais recentes em uma tabela sem precisar criar a consulta novamente.

Remover Linhas Principais

Remove as linhas superiores n.

Remover Colunas

Remove colunas selecionadas ou Remover Outras Colunas de uma consulta.

Remover Linhas Alternadas

Remove linhas alternadas da tabela informando a Primeira linha a ser removida, especificando o Número de linhas a serem removidas e o Número de linhas a serem mantidas.

Remover Erros

Remove linhas de uma consulta com erros de dados.

Remover Duplicatas

Remove todas as linhas da tabela onde os valores nas colunas selecionadas duplicam valores anteriores. A linha com a primeira ocorrência de um valor definido não é removida.

Manter Primeiras Linhas

Mantém as linhas superiores n.

Manter Intervalo

Especifica um intervalo de linhas começando em uma Primeira linha e se estendendo pelo Número de linhas a serem mantidas na tabela

Coluna de Divisão

Uma coluna de texto pode ser dividida em várias colunas de duas maneiras:

  • Por um delimitador

  • Pelo número de caracteres

Para saber mais sobre como dividir uma coluna de texto, consulte Dividir uma coluna de texto.

Agrupar por

Resume os dados por valores de linha. Por exemplo, dadas as seguintes colunas em uma tabela, Estado, Cidade, População, você pode:

  • Agrupar por Estado e contar o número de cidades em cada Estado ou a soma da população das cidades para obter a população de cada Estado

  • Agrupar por Cidade e contar os casos de nomes de cidades.

Para saber mais sobre como agrupar linhas, consulte Agrupar linhas em uma tabela.

Substituir Valores

Substitua um valor com outro valor nas colunas selecionadas. Para substituir valores de número ou de data/hora, consulte Substituir valores de número ou de data/hora.

Transformar

Para um valor de texto, altere o modo como os valores na coluna são renderizados:

  • Letras minúsculas

  • LETRAS MAIÚSCULAS

  • Colocar Cada Palavra em Maiúscula

  • Cortar

  • Limpar

  • .JSON

  • XML

Para um valor de data/hora, altere o modo como os valores na coluna são renderizados:

  • Data

  • Horário

  • Day

  • Month

  • Ano

  • Dia da semana

Usar Primeira Linha como Cabeçalhos

Cada nome de cabeçalho de tabela é substituído pelo valor de cada célula na primeira linha da tabela.

Transformar Colunas em Linhas

Transforma as colunas selecionadas em pares de valor/atributo. Para saber mais sobre como transformar colunas em linhas, consulte Transformar colunas em linhas.

Inserir Coluna Personalizada

Insere uma nova coluna personalizada após a última coluna da tabela; na qual, você define a fórmula que calcula os novos valores.

Para saber mais sobre como inserir uma coluna, consulte Inserir uma coluna personalizada em uma tabela.

Inserir Coluna de Índice

Cria uma nova coluna de índice começando em zero.

Coluna Duplicada

Cria uma duplicata da coluna selecionada no lado direito da tabela. O nome dado à nova coluna é Cópia de <nome da coluna>.

Mesclar

Mescle a consulta atual com outra consulta na pasta de trabalho atual.

Acrescentar

Acrescenta a consulta atual a outra consulta na pasta de trabalho atual.

Guia Exibir

Configurações de Consulta

Exibe o painel de Configurações de consulta onde você pode filtrar & forma uma consulta, permitir download, carregar para planilha e carregar no modelo de dados.

Barra de Fórmulas

Início da Página

Aba da faixa de opções BUSCA 

Controle da faixa de opções

Descrição

Grupo Escopo

Filtra a sua pesquisa pelo intervalo de fontes de dados:

  • Todas – Aplica um termo de pesquisa para todas as fontes de dados com escopo.

  • Meu Compartilhamento – O intervalo de fontes de dados inclui minhas consultas compartilhadas.

  • Organização (Para o Power Query 2.10) – O intervalo de fontes de dados incluem consultas compartilhadas da empresa.

Grupo Refinar

Filtra a sua pesquisa com base em um atributo de consulta ou tabela. Por exemplo, para filtrar onde o termo "Índice" está no nome da consulta, o filtro de pesquisa é nome:(Índice).

Consulta ou atributo da tabela

Descrição

Nome

Filtre sua pesquisa com base na consulta e nomes de tabelas.

Descrição

Filtre sua pesquisa com base na consulta e descrição da tabela.

De

Filtra sua pesquisa para mostrar apenas os resultados de pessoas ou páginas específicas da web.

Fonte de Dados

Filtra sua pesquisa para incluir apenas os resultados de uma fonte de dados específica

Intervalo de Datas

Filtre sua pesquisa com base em quando a consulta foi modificada pela última vez. As opções de intervalo de data:

Hoje, Ontem, Esta Semana, Semana Passada, Este Mês, Mês Passado, Este ano, Ano Passado

Nomes de Coluna

Filtra sua pesquisa com base nos nomes de coluna.

Certificada

Mostra apenas resultados que existem onde a consulta de fonte de dados está certificada.

Pesquisas Recentes

Lista de sua recente pesquisa de consulta.

Início da Página

Observação: Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×