Adicionar uma série de dados ao seu gráfico

Observação:  Desejamos fornecer o conteúdo da Ajuda mais recente no seu idioma da forma mais rápida possível. Esta página foi traduzida de forma automatizada e pode conter imprecisões ou erros gramaticais. Nosso objetivo é que este conteúdo seja útil para você. As informações foram úteis? Dê sua opinião no final desta página. Aqui está o artigo em inglês para facilitar a referência.

Após a criação de um gráfico, você talvez precise adicionar uma série de dados adicionais ao gráfico. Uma série de dados é uma linha ou coluna de números que são inseridos em uma planilha e plotados em seu gráfico, como uma lista de lucros trimestrais.

Gráficos no Office sempre estão associados uma planilha com base no Excel, mesmo se você criou um gráfico em outro programa, como o Word. Se o gráfico está na mesma planilha que os dados usados para criar o gráfico (também conhecido como os dados de origem), você pode arrastar rapidamente ao redor de quaisquer novos dados na planilha para adicioná-lo ao gráfico. Se o gráfico está em uma planilha separada, você precisará usar a caixa de diálogo Selecionar fonte de dados para adicionar uma série de dados.

Observação: Se você estiver procurando informações sobre como adicionar ou alterar uma legenda do gráfico, consulte Adicionar uma legenda a um gráfico.

Adicionar uma série de dados a um gráfico na mesma planilha

  1. Na planilha que contém os dados do gráfico, nas células diretamente ao lado ou abaixo de seus dados de origem existente para o gráfico, insira a nova série de dados que você deseja adicionar.

    Neste exemplo, temos um gráfico que mostra dados de vendas trimestrais 2013 e 2014, e apenas adicionamos uma nova série de dados à planilha de 2015. Observe que o gráfico ainda não exibir a série de dados de 2015.

    Nova série de dados adicionado a uma planilha

  2. Clique em qualquer lugar no gráfico.

    Os dados de origem exibido no momento estão selecionados na planilha, mostrando as alças de dimensionamento.

    Você pode ver que a série de dados de 2015 não está selecionada.

    Dados de origem exibida atualmente selecionados

  3. Na planilha, arraste as alças de dimensionamento para incluir os novos dados.

    Selecionando a nova série de dados na planilha

    O gráfico é atualizado automaticamente, mostrando a nova série de dados que você adicionou.

    Gráfico com a nova série de dados adicionada

Observações: Se você quiser apenas Mostrar ou ocultar a série de dados individuais que é exibida em seu gráfico (sem alterar os dados), consulte:

Adicionar uma série de dados a um gráfico em uma planilha de gráfico separada

Se o gráfico está em uma planilha separada, a arrastando talvez não seja a melhor maneira de adicionar uma nova série de dados. Nesse caso, você pode inserir os novos dados para o gráfico na caixa de diálogo Selecionar fonte de dados.

  1. Na planilha que contém os dados do gráfico, nas células diretamente ao lado ou abaixo de seus dados de origem existente para o gráfico, insira a nova série de dados que você deseja adicionar.

  2. Clique na planilha que contém o gráfico.

  3. Clique com o botão direito do mouse no gráfico e escolha Selecionar Dados.

    Menu de atalho clicando em Selecionar dados no gráfico

    Caixa de diálogo Selecionar fonte de dados aparece na planilha que contém os dados de origem para o gráfico.

    Mostra a caixa de diálogo Selecionar Dados no PowerPoint

  4. Deixando a caixa de diálogo aberta, clique na planilha e, em seguida, clique e arraste para selecionar todos os dados que você deseja usar para o gráfico, inclusive a nova série de dados.

    A nova série de dados é exibida em Entradas de legenda (série) na caixa de diálogo Selecionar fonte de dados.

  5. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e retornar à planilha de gráfico.

Observações: Se você quiser apenas Mostrar ou ocultar a série de dados individuais que é exibida em seu gráfico (sem alterar os dados), consulte:

Confira também

Criar um gráfico

Selecionar dados para um gráfico

Adicionar uma legenda a um gráfico

Tipos de gráfico disponíveis no Office

Depois de criar um gráfico, você pode adicionar à sua planilha outra série de dados que deseja incluir nesse gráfico. Se o gráfico estiver na mesma planilha que os dados que foram usados para criá-lo (também conhecidos como dados de origem), você poderá arrastar rapidamente qualquer um dos novos dados na planilha para adicioná-los ao gráfico.

  1. Na planilha, nas células diretamente ao lado ou abaixo dos dados de origem do gráfico, insira a nova série de dados que você quer adicionar.

  2. Clique em qualquer lugar no gráfico.

    Os dados de origem são selecionados na planilha, exibindo as alças de dimensionamento.

    Dados de origem selecionados

  3. Na planilha, arraste as alças de dimensionamento para incluir os novos dados.

    O gráfico é atualizado automaticamente, mostrando a nova série de dados que você adicionou.

Se o seu gráfico estiver em uma planilha de gráfico separada, arrastar talvez não seja a melhor maneira de adicionar uma nova série de dados. Nesse caso, você pode inserir os novos dados para o gráfico na caixa de diálogo Selecionar Dados.

Adicionar uma série de dados a um gráfico em uma planilha de gráfico

  1. Na planilha, nas células diretamente ao lado ou abaixo dos dados de origem do gráfico, digite os novos dados e rótulos que você quer adicionar.

  2. Clique na planilha de gráfico (uma planilha separada que contém apenas o gráfico que você deseja atualizar).

  3. Na guia Design do Gráfico, clique em Selecionar Dados.

    Caixa de diálogo Consulta Compartilhada

    A caixa de diálogo Selecionar Fonte de Dados aparece na planilha que contém os dados de origem do gráfico.

  4. Deixando a caixa de diálogo aberta, clique na planilha e selecione todos os dados que você deseja usar para o gráfico, inclusive a nova série de dados.

    A nova série de dados é exibida em Entradas de Legenda (Série).

  5. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e retornar à planilha de gráfico.

Expanda suas habilidades no Office
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×