Verificar a ortografia do português do Brasil usando as regras de ortografia posteriores à reforma

Importante :  Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Você pode verificar a ortografia do português (Brasil), usando as regras de ortografia pré-reforma, regras de ortografia posteriores à reforma ou ambos. Para fazer isso, você deve primeiro configurar programas do Microsoft Office para usar o idioma português Brasil e configurá-los para usar as regras de ortografia do português desejado.

Com o pacote de idiomas do português (Brasil) instalado, você pode escolher entre as seguintes regras de ortografia:

Somente pós-reforma (nova ortografia)   

Esta é a configuração padrão. Somente palavras que foram consideradas corretamente grafadas depois da reforma ortográfica será verificada e sugerida; as variantes pré-reforma serão sinalizadas.

Somente pré-reforma (ortografia tradicional)   

Somente palavras que foram consideradas corretamente grafadas antes da reforma ortográfica serão verificadas e sugeridas.

Tanto pré quanto pós-reforma (ortografia nova e tradicional)   

Ambas as variantes de ortografia pré e pós-reforma serão verificadas e sugeridas.

Neste artigo

Antes de começar

Etapa 1: Configurar os programas do Office para usar o idioma português brasileiro

Etapa 2: Usar regras de ortografia do português posteriores à reforma

Antes de começar

Para verificar a ortografia do texto em português é necessário estar usando uma versão de idioma português do Microsoft Office, ou instalar o idioma do Office de pacote do português e configurar os programas do Office para usar o idioma português. Para verificar a ortografia do texto em árabe é necessário estar usando uma versão em árabe do Office ou instalar o idioma do Office de pacote para árabe e configurar os programas do Office para usar o idioma árabe. Para obter mais informações sobre os pacotes de idiomas, consulte:

Início da página

Etapa 1: configurar os programas do Office para usar o idioma português do Brasil

O procedimento a seguir supõe que você já tenha instalado o pacote de idiomas apropriado. Se você não tiver feito isso, consulte baixar, instalar, configurar ou desinstalar um pacote de interface de idioma do Office.

Configurar o Office para editar o idioma português (Brasil)

  1. Abra um arquivo em um programa do Office, como Word, Excel ou PowerPoint.

  2. Clique em Arquivo> Opções > Idioma.

  3. Se português (Brasil) não estiver na lista Idioma de edição em Escolher idiomas de edição, clique em Adicionar mais idiomas de edição, selecione português (Brasil) na lista e clique em Adicionar.

  4. Em Escolher idiomas de edição, na lista Idioma de edição, selecione português (Brasil).

  5. Clique em Definir como Padrão.

  6. Se você quiser alterar o idioma que os programas do Office exibam por padrão nos controles do programa ou o idioma da Ajuda, selecione idiomas em Escolha Exibir idiomas e ajuda.

  7. Se você selecionou um novo idioma para o Idioma de exibição ou o Idioma de ajuda, clique em Definir como padrão abaixo de cada seleção.

  8. Reinicie todos os programas do Office para que as alterações tenham efeito.

Observação : Se seu computador não estiver configurado corretamente para edição português (Brasil), não habilitado ou não instalado pode aparecer nas colunas do Layout de teclado ou revisão de texto. Para saber mais sobre esses alertas, consulte Adicionar um idioma ou definir as preferências de idioma no Office.

Início da página

Etapa 2: usar regras de ortografia do português posteriores à reforma

Os modos de português brasileiros estão disponíveis somente se você estiver usando uma versão de idioma português do Office ou depois de ter instalado e configurado um pacote de idiomas do português.

Configurar regras de ortografia do português (Brasil) nos programas do Office

  1. Clique na guia Arquivo.

  2. Clique em Opções e em Revisão de Texto.

    O Outlook não dá acesso às configurações na revisão de texto. Use outro programa do Office, como o Word, ao alterar as regras de ortografia para programas do Office.

  3. Em ao corrigir a ortografia nos programas do Microsoft Office, para os modos de português brasileiros, selecione pós-reforma, pré-reforma ou ambos.

  4. Clique em OK

Início da página

Observação : Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×