Recursos de acessibilidade na reprodução de vídeo no PowerPoint

Importante :  Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

O PowerPoint oferece suporte à reprodução de vídeo com várias faixas de áudio. Ele também dá suporte a legendas ocultas e legendas incorporadas a arquivos de vídeo. 

Digamos que você tenha um slide de PowerPoint que você adicionou um vídeo. Se esse vídeo tem qualquer uma das seguintes ações nela, um ícone de áudio e legendas aparece na barra de reprodução do vídeo na apresentação de slides:

  • Várias faixas de áudio (em um formato compatível)

  • Inserido legendas codificadas (em um formato de vídeo com suporte)

  • Legendas incorporadas (em um formato de vídeo com suporte)

Ativar legendas usando o teclado

  1. Pressione a tecla Tab repetidamente até o foco estiver no vídeo.

  2. Pressione Alt + J (em Windows ) ou Option + J (no Mac ou iOS) para mostrar o menu de áudio e legendas.

  3. Pressione as teclas de direção para colocar o foco na faixa que você deseja usar.

  4. Pressione Enter para selecionar o controle.

Você pode clique no ícone ( Menu de áudio e legendas para vídeos do PowerPoint para Windows, Menu de áudio e legendas para vídeos do PowerPoint para Mac) para ver a lista de faixas disponíveis, legendas ou e clique no nome de um que você deseja usar.

Em PowerPoint 2016, reprodução de legendas e subtítulos só é suportada no Windows 10 e superior.  No PowerPoint 2016, reprodução de faixas de áudio alternativas é suportada em Windows 8.1 e acima.

Vídeos que têm legendas, legendas ou várias faixas de áudio

Subtítulos e legendas codificadas são palavras que são exibidas na parte superior do vídeo como ele está em execução. Eles são usados por pessoas que forem surdo ou tiver dificuldades auditivas, as pessoas que não entende o idioma usado no vídeo ou são aprendizado idioma, e em situações onde o volume o áudio deve ser desativado. A pessoa que está exibindo o vídeo pode optar por mostrar as legendas.

  • Legendas normalmente contêm apenas uma transcrição (ou tradução) da caixa de diálogo.

  • As legendas ocultas geralmente também descrevem indicações de áudio, como música ou efeitos sonoros que ocorrem fora da tela.

Alguns vídeos incluem faixas de áudio adicionais que incluem descrições de vídeo, comentários do Diretor ou outros idiomas. Descrição de vídeo significa áudio narrativa descrições dos elementos visuais principais de um vídeo. Essas descrições são inseridas em pausa natural na caixa de diálogo do programa. Descrição do vídeo video de torna mais acessíveis a pessoas cegas ou portadores de deficiência visual.

Observação : Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×