Mesclar consultas (Power Query)

Importante :  Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Observação :  O Power Query é conhecido como o recurso Obter e Transformar no Excel 2016. As informações fornecidas aqui se aplicam a ambos. Para saber mais, confira o artigo Obter e Transformar no Excel 2016.

A operação Mesclar cria uma nova consulta a partir de duas consultas existentes. Um resultado de consulta contém todas as colunas da tabela primária, com uma coluna servindo como única coluna contendo um link de navegação para a tabela relacionada. A tabela relacionada contém todas as linhas correspondentes a cada linha de uma tabela primária com base em um valor de coluna comum. A operação Expandir adiciona colunas de uma tabela relacionada a uma tabela primária. Para ver um exemplo de mesclagem do total de vendas de uma consulta de detalhes de pedido em uma tabela de produtos, consulte o tutorial Combinar dados de várias fontes de dados.

Com a mesclagem, você pode obter metas similares à função VLOOKUP do Excel. A função VLOOKUP permite unir dois conjuntos de dados no Excel. A mesclagem permite unir duas consultas de dados do Excel ou de uma fonte de dados externa. Além disso, a mesclagem possui uma interface de usuário intuitiva para relacionar facilmente as duas tabelas unidas.

Observação de segurança :  Os Níveis de privacidade impedem que um usuário combine inadvertidamente dados de várias fontes de dados que podem ser privados ou organizacionais. Dependendo da consulta, um usuário poderia inadvertidamente enviar dados da fonte de dados privada para outra fonte de dados que pode ser mal-intencionada. O Power Query analisa cada fonte de dados e a classifica em um nível definido de privacidade: Pública, organizacional e privada. Para saber mais sobre níveis de privacidade, consulte Níveis de Privacidade.

Executar uma operação de mesclagem

É possível executar dois tipos de operação de mesclagem: Mesclagem Intermediária ou Mesclagem Embutida. Com a Mesclagem Intermediária, você cria uma nova consulta para cada operação de mesclagem. Com a Mesclagem Embutida, você mescla dados em uma consulta existente até chegar a um resultado final. O resultado é uma nova etapa no final da consulta atual.

Mesclagem Embutida

  1. Na grade Visualização da consulta, clique no ícone de tabela ( Ícone de tabela ) e em Mesclar.

    Selecione um layout

Mesclagem Intermediária

  1. Na faixa de opções do POWER QUERY ou do Editor de Consultas, no grupo Combinar, clique em Mesclar. Ao usar a aba da faixa de opções do Editor de Consultas, a consulta ativa é selecionada como tabela primária para a operação Mesclar.

    Caixa de diálogo Informações Sobre Tarefas Recorrentes

Para mesclar consultas

  1. Na caixa de diálogo Mesclar:

    1. Selecione a tabela primária da lista suspensa superior e selecione uma coluna clicando no cabeçalho da coluna.

    2. Selecione a tabela relacionada da lista suspensa inferior e selecione uma coluna correspondente clicando no cabeçalho da coluna.

      Observação : Você pode selecionar várias colunas para mesclar. Certifique-se de selecionar a mesma quantidade de colunas para corresponder à tabela primária e à visualização da tabela relacionada.

      Depois de selecionar colunas de uma tabela primária e uma tabela relacionada, o Power Query exibe o número de correspondências das linhas superiores. Esta ação é validada se a operação de Mesclagem estiver correta ou se você precisar fazer alterações às configurações de Mesclagem ou às consultas que você deseja mesclar.

  2. Marque a caixa de seleção Somente incluir linhas correspondentes para incluir somente as linhas da tabela primária que coincidem com a tabela relacionada na consulta de mesclagem resultante. Se você não selecionar esta caixa de seleção, todas as linhas da sua tabela primária serão incluídas na consulta de mesclagem resultante.

  3. Clique em OK.

    Observação :  As colunas em comum nas tabelas primária e relacionada são comparadas com base na ordem selecionada para cada tabela. Além disso, as colunas devem ser do mesmo tipo, como Texto ou Número, para que correspondam.

    O exemplo de Mesclagem a seguir ilustra uma operação de mesclagem entre uma tabela de Produtos primária e uma tabela relacionada de Total de Vendas.

    Caixa de diálogo Mesclar

Depois de clicar em OK, a operação Mesclar cria uma nova consulta.

Mesclagem final

Executar uma operação de expansão

Após uma operação de Mesclagem, você pode expandir uma coluna de link Tabela para adicionar colunas da tabela de dados relacionada a uma tabela primária. Uma vez que uma coluna é expandida na tabela primária, você pode aplicar filtros e outras operações de transformação.

Expandir uma coluna

  1. Na grade Visualização, clique no ícone de expansão de Nova Coluna ( Expandir ).

  2. No menu suspenso Expandir:

    1. Clique em (Selecionar todas as colunas) para limpar todas as colunas.

    2. Clique nas colunas da tabela relacionada para adicionar à tabela primária.

    3. Clique em OK.

Observação :  Depois de expandir uma coluna, você pode renomeá-la. Para saber mais sobre como renomear uma coluna, confira Renomear uma coluna.

mesclagem no power query

Tópicos relacionados

Combinar dados de várias fontes de dados

Observação : Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×