Inserir uma coluna personalizada em uma tabela (Power Query)

Importante :  Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Observação :  O Power Query é conhecido como o recurso Obter e Transformar no Excel 2016. As informações fornecidas aqui se aplicam a ambos. Para saber mais, confira o artigo Obter e Transformar no Excel 2016.

Observação : Editor de consultas aparece apenas quando você carrega, editar ou cria uma nova consulta. Para um vídeo rápido sobre como exibir o Editor de consultas, consulte o final deste artigo.

Com o Power Query, você pode adicionar um índice ou personalizada (você define a fórmula) coluna à sua consulta atual. Quando você cria uma fórmula de coluna, o Power Query irá validar a sintaxe da fórmula. Esta experiência de validação é consistente com a forma como a caixa de diálogo de edição de consulta avançada valida fórmulas fornecidas por você.

O que você deseja fazer?

Inserir uma coluna de índice

Inserir uma coluna personalizada

Inserir uma coluna de índice

Usar a faixa de opções do Editor de Consulta

  1. Na faixa de opções do Editor de Consulta, clique em Inserir Coluna de Índice.

Usando o ícone de tabela ( Ícone de tabela ) na grade de visualização

  1. Clique no ícone de tabela ( Ícone de tabela ).

  2. No menu de contexto, selecione Inserir coluna de índice. Uma coluna Índice é adicionada à tabela de consulta. Renomear o nome da coluna conforme necessário.

Início da página

Inserir uma coluna personalizada

Uma coluna personalizada é uma coluna onde o valor em uma célula é calculado usando uma fórmula que você criar. Para obter mais informações sobre a linguagem de fórmula do Power Query, consulte Saiba mais sobre fórmulas do Power Query.

Usar a faixa de opções do Editor de Consulta

  1. Na faixa de opções do Editor de Consulta, clique em Inserir Coluna Personalizada.

Usando o ícone de tabela ( Ícone de tabela ) na grade de visualização

  1. Clique no ícone de tabela ( Ícone de tabela ) e clique em Inserir coluna personalizada.

Para inserir uma coluna personalizada

  1. Na caixa de diálogo Coluna Personalizada, insira um nome de coluna e uma coluna na caixa Fórmula de Coluna Personalizada:

    1. Dê um duplo clique em uma coluna da lista de Colunas Disponíveis ou

    2. Clique em uma coluna da lista de Colunas Disponíveis e clique em Inserir.

      Observação : Você pode usar várias colunas de referência desde separando-os com alguns operador. Por exemplo, para calcular uma coluna de total de vendas, você adicionar Total e ImpostoVendas usando a fórmula = each [Total] + [SalesTax].

  2. Clique em OK.

Fórmulas de exemplo

Fórmula

Descrição

"abc"

Cria uma coluna com o texto abc em todas as linhas.

1+1

Cria uma coluna com o resultado de 1 + 1 (2) em todas as linhas.

[UnitPrice] * [Quantity]

Cria uma coluna com o resultado da multiplicação de duas colunas da tabela.

[UnitPrice] * (1 – [Discount]) * [Quantity]

Calcula o preço total, considerando a coluna Desconto.

"Hello" & [Name]

Combina Olá com o conteúdo da coluna Nome em uma nova coluna.

Observação : Você pode usar a coluna personalizada para mesclar os valores de duas ou mais colunas em uma única coluna personalizada. Para obter mais informações, consulte Mesclar colunas.

Com o Power Query, Colunas personalizadas, a formatação condicional no Excel e outras personalizações das tabelas de planilha são preservadas depois de atualizar uma consulta. Power Query preservará personalizações de planilha como conjuntos de ícones de barras de dados, escalas de cores, ou outras regras baseadas em valor em todas as operações de atualização e depois edições de consulta.

Colunas personalizadas

Início da página

Observação : O Editor de Consultas só aparece quando você carrega, edita ou cria uma nova consulta usando o Power Query. Mostra o vídeo a seguir o Editor de consulta janela que aparecem após editar uma consulta a partir de uma pasta de trabalho do Excel. Para exibir o Editor de Consultas sem carregar ou editar uma consulta existente de pasta de trabalho, na seção Obter Dados Externos da guia da faixa de opções do Power Query, selecione De Outras Fontes > Consulta em Branco. O vídeo a seguir mostra uma maneira de exibir o Editor de Consultas.

Como ver o Editor de Consulta no Excel

Observação : Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×