Especificar as definições regionais

Importante :  Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Microsoft Office SharePoint Server 2007 fornece uma experiência perfeita, cultura específica que permite que os proprietários de sites criar sites em um idioma específico e definir as configurações regionais que são apropriadas para esses sites. O idioma que usa um site deve ser especificado durante a criação de site e não pode ser alterado em uma data posterior. Se um administrador do servidor tiver instalado um ou mais pacotes de idiomas no servidor, o proprietário do site ou administrador de conjunto de sites pode escolher qual idioma usar para o novo site, com base nos pacotes de idiomas que estão instalados.

Neste artigo

Configurações regionais disponíveis para sites do Office SharePoint Server 2007

Alterar as configurações regionais de um site

Alterar suas configurações regionais pessoais

Configurações regionais disponíveis para sites de Office SharePoint Server 2007

As definições regionais para o site de nível superior de um conjunto de sites são definidas automaticamente com base no idioma padrão do conjunto de sites. Quando um subsite é criado, as definições regionais definidas no site pai são propagadas para o subsite. Os administradores dos conjuntos de site podem optar por alterar as definições regionais do site de nível superior. Como proprietário do site, você pode escolher usar as definições regionais que são herdadas do site pai ou especificar definições regionais diferentes para qualquer subsite.

Observações : 

  • As definições regionais que são alteradas em um site pai específico não são propagadas para os subsites existentes. Isso porque os subsites recebem as definições regionais que são configuradas no site pai somente quando o subsite é criado.

  • Configurações regionais de subsites que são criados em um idioma de interface de usuário diferentes de seus respectivos sites pai não usar configurações regionais do site pai. Em vez disso, as configurações regionais padrão para o idioma de interface do Usuário que foi selecionada quando o subsite foi criado são usadas.

Os usuários individuais podem usar as definições regionais padrão estabelecidas em um site específico ou configurar suas próprias definições regionais. Esse recurso torna mais fácil para os usuários que estão em países ou regiões diferentes a colaboração em documentos que estão no mesmo site do SharePoint, independentemente da região em que o usuário está trabalhando. A tabela abaixo descreve as definições regionais que estão disponíveis para todos os sites e mostra quais definições podem ser configuradas pelos proprietários e quais podem ser configuradas pelos usuários individuais.

Definição

Descrição

Nível do site

Nível pessoal

Seguir Definições da Web

Sempre usa as definições regionais padrão definidas pelo proprietário do site.

Não

Sim

Localidade

Controla como as informações específicas da localidade, como as definições de números, datas, horário e calendário, são exibidas no site. Os valores padrão para todas as demais definições regionais (listadas abaixo) são baseadas na localidade de sua escolha. Ao alterar a definição da localidade de um site, todas as outras definições regionais serão definidas para as definições padrão da nova localidade. Após selecionar a localidade que deseja, você pode alterar essas outras definições, conforme desejado.

Sim

Sim

Ordem de Classificação

Controla as ordens de classificação usadas em listas e bibliotecas.

Sim

Não

Fuso Horário

Controla o fuso horário do site.

Observação : Os administradores de servidores e os administradores de conjuntos de sites podem especificar um fuso horário padrão para todos os sites no aplicativo Web. Essa definição em nível de site substitui a definição no nível do aplicativo Web.

Sim

Sim

Defina seu Calendário

Especifica o tipo de calendário que você deseja usar como calendário principal. É possível escolher se deseja exibir a semana do ano, em que 1 representa a primeira semana do ano e 52 representa a última semana do ano.

Sim

Sim

Habilitar um Calendário Alternativo

Habilita as definições de um calendário opcional a ser adicionado ao calendário que você definiu para o seu site do SharePoint.

Sim

Sim

Defina sua Semana de Trabalho

Especifica os dias da semana que compõem a sua semana de trabalho, o primeiro dia de cada semana de trabalho e a primeira semana do ano. Você também pode especificar a hora de início e de término dos dias de trabalho.

Observação : Essas informações são usadas pelo Microsoft Office Outlook 2007 para exibir os dias úteis do calendário em uma cor diferente de nonwork dias.

Sim

Sim

Formato de Hora

Especifica se deve exibir o horário no formato de 12 horas ou de 24 horas.

Observação : Dependendo da localidade selecionada, talvez seja possível selecionar apenas o formato de 24 horas.

Sim

Sim

Observação : Conforme mostrado na tabela anterior, os usuários podem definir suas preferências pessoais para todas as definições regionais, exceto para a ordem de classificação.

Quando um usuário solicita uma página, Office SharePoint Server 2007 primeiro tenta carregar as configurações regionais que foram especificadas pelo usuário. Se as configurações regionais estiverem disponíveis, as configurações de nível de sites que foram especificadas pelo proprietário do site são usadas. Essas configurações regionais, em seguida, são usadas para formatar os dados sensíveis à localidade na página.

Alterar as configurações regionais de um site

Cada site do SharePoint (nível superior sites da Web e subsites) pode ser personalizado para usar configurações regionais específicas que são usadas como as configurações regionais padrão para todos os usuários do seu site. Usuários individuais podem optar por usar o padrão, as configurações definidas pelo proprietário do site ou especificar suas próprias configurações pessoais.

Você deve ser um administrador da coleção de sites ou um proprietário do site para alterar as definições regionais de um site.

Faça o seguinte em cada site do SharePoint no qual deseja alterar as definições regionais padrão:

  1. Abra o site no qual você deseja alterar as definições regionais padrão.

  2. No menu Ações do Site, aponte para Configurações do Site e clique em Modificar Todas as Definições do Site.

  3. Na página Definições do Site, em Administração do Site, clique em Definições regionais.

  4. Na página Definições Regionais, selecione as definições desejadas para este site e clique em OK.

Alterar suas configurações regionais pessoais

Usuários individuais podem usar as configurações padrão regionais que são definidas em um site específico ou definir suas próprias configurações regionais. Essa capacidade torna mais fácil para os usuários que estão em diferentes países ou regiões para colaborar em documentos que estão no site do SharePoint mesmo, independentemente de qual região em que o usuário está trabalhando em. A tabela neste artigo descreve as configurações regionais que estão disponíveis para todos os sites e mostra as configurações que podem ser configuradas por proprietários de sites e quais podem ser configurados por usuários individuais.

Execute as seguintes etapas em cada site do SharePoint no qual você deseja configurar definições regionais pessoais:

  1. Abra o site no qual você deseja configurar suas definições regionais pessoais.

  2. Na barra de links superior, clique na seta ao lado do nome de usuário de boas-vindas do domínio e, em seguida, clique em Minhas configurações.

  3. Na página Informações do Usuário, clique em Minhas Definições Regionais.

  4. Na página Definições Regionais, na seção Seguir Definições da Web, desmarque a caixa de seleção Seguir sempre definições da Web.

  5. Selecione as definições que você deseja para este site e clique em OK.

Observação : Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×