Escolha ou altere permanentemente o idioma de instalação do Office

Se desejar usar o Office sempre em um idioma diferente do que você instalou, existem algumas maneiras de alterar o idioma.

Importante : 

Observações : 

Alterar o idioma da instalação do Office

Você pode alterar o idioma do Office escolhendo instalar o Office no idioma que deseja na sua página Minha Conta. Essa opção funcionará se você tiver uma assinatura do Office 365 Home, Personal ou University ou se tiver uma compra avulsa do Office 2016.

Importante : Essas etapas não se aplicam caso você tenha uma compra avulsa do Office 2013. Elas se aplicam apenas às assinaturas do Office 365 Home, Personal ou University e às compras avulsas do Office 2016.

  1. Entre na sua conta do Office em http://office.com/myaccount.

  2. Na página Minha Conta, escolha Instalar.

    Esta opção não é exibida para compras avulsas do Office. Você pode ir direto para a etapa 3.

    Mostra o botão de instalação na página Minha conta do Office 365 Home

  3. Em Informações de instalação, escolha o link com o texto Opções de idioma e instalação.

    Mostra o link de opções de instalação e idioma no gerenciamento de contas do Office 365

  4. Na caixa de lista suspensa ao lado de Idioma, escolha o idioma que deseja instalar.

    Mostra as opções de idioma do Office 365 Home

  5. Após escolher, clique em Instalar e siga as instruções na tela.

    Mostra a tela do idioma de instalação no gerenciamento de contas do Office 365

Desinstalar o Office com o Painel de Controle e instalar em outro idioma

Se tiver uma assinatura do Office 365 Home, Personal ou University, você também pode reinstalar totalmente o Office no idioma desejado. Caso faça essa opção, desinstale primeiro o Office e instale-o novamente. Veja como fazer isso.

  1. Vá para o Painel de Controle.

    No Windows 10, Windows 8 e Windows 8.1
    • Clique com o lado direito do mouse no botão Iniciar Botão Iniciar do Windows no Windows 8 e no Windows 10 (canto inferior esquerdo) e clique no Painel de Controle.

      Lista de opções e comandos vista após pressionar a tecla com o logotipo do Windows+X

    No Windows 7
    • Clique em Iniciar > Painel de Controle.

  2. Clique em Programas > Programas e Recursos.

  3. Escolha o pacote do Microsoft Office e clique em Desinstalar.

  4. Após a desinstalação do Office, vá para a página Minha Conta e clique em Instalar > Opções de idioma e instalação.

  5. Escolha o idioma desejado e clique em Instalar.

Desinstalar e reinstalar o Office

Use a ferramenta de correção fácil para remover completamente o Office do computador. Em seguida, reinstale o Office.

Importante : Depois que o Office estiver desinstalado, as etapas para a instalação em um idioma diferente são: Acesse a página Minha Conta de acordo com as instruções abaixo e clique em Instalar > Opções de idioma e instalação, escolha o idioma desejado e, em seguida, clique em Instalar.

  1. Clique neste botão de correção fácil para desinstalar o Office.

    Botão para download da ferramenta de correção fácil indicando que uma correção automática está disponível
  2. Para ver as etapas restantes que mostram como salvar e usar a correção fácil, selecione seu navegador na lista suspensa abaixo

    1. Na parte inferior da janela do navegador, selecione Abrir para abrir o arquivo O15CTRRemove.diagcab.

      Selecione Abrir para abrir a ferramenta de correção fácil O15CTRRemove.diagcab.

      Se o arquivo não abrir automaticamente, escolha Salvar > Abrir Pasta e clique duas vezes no arquivo (o nome deve começar com "O15CTRRemove") para executar a ferramenta de correção fácil.

    2. O assistente Uninstall Microsoft Office (Desinstalar o Microsoft Office) é iniciado. Selecione Avançar e siga as instruções na tela.

    3. Quando você vir a tela Desinstalação bem-sucedida, siga os avisos para reiniciar o computador para que as alterações entrem em vigor. Selecione Avançar.

    4. Depois de reiniciar o computador, você pode tentar instalar o Office novamente.

    1. No canto inferior esquerdo, selecione o arquivo o15CTRRemove e, no menu suspenso, selecione Mostrar na pasta.

      Na lista suspensa, escolha Exibir na pasta

      Clique duas vezes no download o15CTRRemove para executar a ferramenta de correção fácil.

    2. O assistente Uninstall Microsoft Office (Desinstalar o Microsoft Office) é iniciado. Selecione Avançar e siga as instruções na tela.

    3. Quando você vir a tela Desinstalação bem-sucedida, siga os avisos para reiniciar o computador para que as alterações entrem em vigor. Selecione Avançar.

    4. Depois de reiniciar o computador, você pode tentar instalar o Office novamente.

    1. Selecione Salvar Arquivo e clique em OK.

      Salvar o arquivo O15CTRRemove.diagcab no Firefox

      No canto superior direito da janela do navegador, escolha Mostrar todos os downloads. Na Biblioteca, selecione Downloads > O15CTRRemove.diagcab e, em seguida, selecione o ícone de pasta. Clique duas vezes em O15CTRRemove.diagcab.

    2. O assistente Uninstall Microsoft Office (Desinstalar o Microsoft Office) é iniciado. Selecione Avançar e siga as instruções na tela.

    3. Quando você vir a tela Desinstalação bem-sucedida, siga os avisos para reiniciar o computador para que as alterações entrem em vigor. Selecione Avançar.

    4. Depois de reiniciar o computador, você pode tentar instalar o Office novamente.

Reinstalar o Office

Para reinstalar o Office, faça os procedimentos descritos no artigo Baixar e instalar ou reinstalar o Office 365 ou o Office 2016 em seu PC ou Mac.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×