Criar um documento para ser usado em versões anteriores do Word

Talvez você queira compartilhar seus documentos com pessoas que estão usando versões anteriores do Word.

O Word 2007 e o Word 2010 podem abrir arquivos .docx criados com o Word 2013. Os usuários do Word 2003 que têm o Pacote de Compatibilidade do Microsoft Office para Formatos de Arquivo do Word, Excel e PowerPoint 2007 também podem abrir documentos do Word 2013.

Se você não tiver certeza sobre qual versão anterior eles estão usando, salve os documentos no formato de arquivo do Word 97-2003 (.doc).

Observação : Para descobrir qual conteúdo e recursos não estão disponíveis para edição nas versões anteriores, confira Recursos que se comportam de forma diferente em versões anteriores.

Criar um novo documento no formato do Word 97 – 2003

Para criar um novo documento no Word 2013 que possa ser revisado e editado por alguém que esteja usando uma versão mais antiga do Word, salve-o no formato Word 97-2003.

  1. Clique em Arquivo e em Novo.

  2. Abra um novo documento clicando em Documento em branco.

  3. Clique em Arquivo, clique em Salvar como e escolha um local para salvar o arquivo.

  4. Na caixa de diálogo Salvar como, digite um nome para o documento na caixa Nome do arquivo.

  5. Na lista Salvar como tipo, clique em Documento do Word 97-2003. Isso mudará o formato do arquivo de .docx para .doc.

  6. Clique em Salvar.

Recursos que se comportam de forma diferente quando você usa o formato de documento do Word 97 – 2003

Estas tabelas incluem os elementos do documento que se comportam de forma diferente e os elementos do documento que não estão disponíveis quando você edita arquivos .doc.

Word 2013

Alterar ao usar o formato de arquivo do Word 97-2003 (.doc)

Aplicativos do Office

Removido permanentemente do documento.

Vídeo na Web

Convertido permanentemente em uma imagem com um hiperlink para o vídeo da Web.

Resposta a comentários/informações de ”concluído”

As respostas a comentários se transformarão em comentários individuais de nível superior, e todos os comentários marcados como "concluído" são redefinidos.

Títulos recolhidos por padrão

Os títulos são expandidos por padrão; a propriedade é permanentemente perdida.

Novos formatos de numeração do Word 2010

Turco em maiúscula (Latim) {A, B, C, Ç, D, …}
Turco em minúscula (Latim) {a, b, c, ç, d, …}
Búlgaro em maiúscula (Cirílico) {А,Б,В,Г,Д, …}
Búlgaro em minúscula (Cirílico) {а, б, в, г, д, …}
Grego em maiúscula

{Α, Β, Γ, Δ, Ε, …}
Grego em minúscula

{α, β, γ, δ, ε,…}
Formato fixo de 3 dígitos {001…NNN}
Formato fixo de 4 dígitos {0001…NNNN}
Formato fixo de 5 dígitos {00001…NNNNN}

Os novos formatos de numeração são convertidos em numerais árabes (1, 2, 3, 4, ...).

Novos efeitos de caixa de texto e de forma

As formas e caixas de texto são convertidas em efeitos disponíveis no formato de arquivo .doc.

Efeitos do texto

Os efeitos no texto são removidos permanentemente.

Texto alternativo em tabelas

As tabelas perdem as informações de texto alternativo.

Recursos de OpenType

Os recursos OpenType são removidos permanentemente do texto.

Bloqueio de autores

Os bloqueios aplicados a regiões do documento são removidos.

Novos efeitos de WordArt

Os efeitos no texto são removidos permanentemente.

Controles de conteúdo

Os controles de conteúdo são convertidos em conteúdo estático.

Temas

Convertidos permanentemente em estilos.

Fontes principais/secundárias

Convertidas permanentemente em formatação direta das fontes.

Movimentações controladas

Convertidas permanentemente em inserções e exclusões.

Guias de alinhamento

Convertidas permanentemente em guias tradicionais.

Elementos gráficos SmartArt

Convertidos em uma única imagem; se nenhuma alteração for feita no Word 2003, o SmartArt poderá ser recriado abrindo no Word 2013 e atualizando o documento para o formato de arquivo Open XML.

Gráficos e diagramas

Convertidos em uma única imagem; se nenhuma alteração for feita no Word 2003, o gráfico poderá ser recriado abrindo no Word 2013 e atualizando o documento para o formato de arquivo Open XML. Todos os dados que ultrapassam os limites suportados pelo Excel 2003 são removidos permanentemente.

Objetos inseridos do Open XML

Nenhuma alteração.

Blocos de construção

Os Blocos de construção e entradas de AutoTexto podem perder algumas informações.

Bibliografia

Convertida permanentemente em texto estático.

Citações

Convertidas permanentemente em texto estático.

Equações

Convertidas em uma única imagem; se nenhuma alteração for feita no Word 2003, a equação poderá ser recriada abrindo no Word 2013 e atualizando o documento para o formato de arquivo Open XML.

Caixas de texto relativas (caixas de texto dimensionadas de acordo com uma porcentagem da largura ou da altura da página)

As medidas relativas são convertidas permanentemente em posicionamento absoluto.

Ao criar um documento para enviar a pessoas que estão trabalhando em versões anteriores do Word, e você sabe que elas instalaram o Pacote de Compatibilidade do Microsoft Office para Formatos de Arquivo do Word, Excel e PowerPoint 2007, você poderá trabalhar no modo Microsoft Word 2010.

Se não tiver certeza de que as pessoas que receberão o documento instalaram o Pacote de Compatibilidade do Microsoft Office para Formatos de Arquivo Open XML do Word, Excel e PowerPoint você poderá trabalhar no Modo de Compatibilidade. O Modo de Compatibilidade assegura que nenhum recurso novo ou aprimorado do Word 2010 esteja disponível enquanto você trabalha em um documento, para que as pessoas que usam versões anteriores do Word tenham capacidade total de edição.

Observação : Se você já tiver criado um documento e desejar descobrir qual conteúdo não estará disponível para edição nas versões anteriores, consulte Recursos que se comportam de forma diferente em versões anteriores.

Ativar o Modo de Compatibilidade

Ao criar um novo documento que será usado em uma versão anterior, você poderá ativar o Modo de Compatibilidade salvando o arquivo no formato Word 97-2003.

  1. Abra um novo documento.

  2. Clique na guia Arquivo.

  3. Clique em Salvar como.

  4. Na lista Salvar como tipo, clique em Documento do Word 97-2003. Esse procedimento altera o formato de arquivo para .doc.

  5. Na caixa Nome do arquivo, digite um nome para o documento.

  6. Clique em Salvar.

Recursos que se comportam de maneira diferente em versões anteriores

Estas tabelas incluem os elementos do documento que se comportam de forma diferente e os elementos do documento que não estão disponíveis quando você trabalha no Modo de Compatibilidade.

Observação : Se você estiver usando o Microsoft Word Starter 2010, esteja ciente de que nem todos os recursos listados para o Word 2010 terão suporte no Word Starter. Para saber mais sobre recursos disponíveis no Word Starter, veja Suporte para recursos do Word Starter.

Elemento do Word 2010

É alterado quando aberto no Word 2007

É alterado quando aberto no Word 97-2003

Novos formatos de numeração

Os novos formatos de numeração são convertidos em numerais árabes (1, 2, 3, 4, ...).

Os novos formatos de numeração são convertidos em numerais árabes (1, 2, 3, 4, ...).

Novas formas e caixas de texto

As formas e caixas de texto são convertidas nos efeitos disponíveis neste formato.

As formas e caixas de texto são convertidas nos efeitos disponíveis neste formato.

Efeitos do texto

O efeitos do texto são removidos permanentemente, exceto se tiverem sido aplicados usando um estilo personalizado. Se eles tiverem sido aplicados usando o estilo, eles aparecerão de novo quando o documento for reaberto no Word 2010.

O efeitos do texto são removidos permanentemente, exceto se tiverem sido aplicados usando um estilo personalizado. Se eles tiverem sido aplicados usando o estilo, eles aparecerão de novo quando o documento for reaberto no Word 2010.

Texto alternativo em tabelas

As tabelas perdem as informações de texto alternativo.

As tabelas perdem as informações de texto alternativo.

Recursos de OpenType

Novos tipos de recursos foram removidos.

Novos tipos de recursos foram removidos.

Bloqueio de autores

Os bloqueios aplicados a regiões do documento serão removidos.

Os bloqueios aplicados a regiões do documento serão removidos.

Novos efeitos de WordArt

Os efeitos no texto são removidos permanentemente.

Os efeitos no texto são removidos permanentemente.

Novos controles de conteúdo

Convertidos permanentemente em conteúdo estático.

Convertidos permanentemente em conteúdo estático.

Controles de conteúdo do Word 2007

Nenhuma alteração.

Convertidos permanentemente em texto estático.

Temas

Nenhuma alteração.

Convertidos permanentemente em estilos. Se o arquivo for aberto mais tarde no Word 2010, você não poderá alterar o estilo automaticamente usando temas.

Fontes principais/secundárias

Nenhuma alteração.

Convertidas permanentemente em formatação estática. Se, mais tarde, o arquivo for aberto no Word 2010, as fontes do corpo e do título não serão alteradas automaticamente se você usar um estilo diferente.

Movimentações controladas

Nenhuma alteração.

Convertidas permanentemente em inserções e exclusões.

Paradas de tabulação

Nenhuma alteração.

As guias de alinhamento serão convertidas em tabulações tradicionais.

Elementos gráficos SmartArt

Nenhuma alteração.

Tornam-se um objeto único que não pode ser editado, exceto se nenhuma alteração for feita e ele for reaberto no Word 2010.

Gráficos e diagramas

Nenhuma alteração.

Alguns gráficos e diagramas serão convertidos em imagens que não podem ser alteradas. Dados além das linhas com suporte serão perdidos.

Objetos inseridos do Open XML

Nenhuma alteração.

Convertidos em conteúdo estático.

Blocos de construção

Nenhuma alteração.

Os Blocos de Construção e entradas de AutoTexto podem perder algumas informações.

Bibliografia

Nenhuma alteração.

Convertida permanentemente em texto estático.

Citações

Nenhuma alteração.

Convertidas permanentemente em texto estático.

Equações

Nenhuma alteração.

Tornam-se elementos gráficos e não podem ser alterados. Todos os comentários, notas de rodapé ou notas de fim nas equações serão perdidos permanentemente quando o documento for salvo.

Caixas de texto relativas

Nenhuma alteração.

Convertidas permanentemente em posições absolutas.

Embora as pessoas que usam versões anteriores do Microsoft Office Word e têm o Pacote de Compatibilidade do Microsoft Office para Formatos de Arquivo Word, Excel e Formatos de Arquivo do PowerPoint 2007 instalado possam abrir documentos salvos no formato Microsoft Office Word 2007, talvez elas não possam alterar alguns itens que foram criados usando recursos novos ou aprimorados. Por exemplo, se você usar uma versão anterior do Word para abrir um documento que contém equações, as equações se tornarão imagens que não podem ser editadas.

Para criar um documento que será usado em uma versão anterior do Microsoft Office Word, você pode trabalhar no Modo de Compatibilidade. O Modo de Compatibilidade assegura que nenhum recurso novo ou aprimorado no Office Word 2007 esteja disponível enquanto você está trabalhando com um documento para que as pessoas que estão usando versões anteriores do Word tenham recursos de edição completos.

Observação : O menu Arquivo foi substituído pelo Botão do Microsoft Office Imagem do botão office .

Ativar o Modo de Compatibilidade

Ao criar um novo documento que será usado em uma versão anterior, você poderá ativar o Modo de Compatibilidade salvando o arquivo no formato Word 97-2003.

  1. Abra um novo documento.

  2. Clique no botão do Microsoft Office Imagem do botão office e clique em Salvar como.

  3. Selecione Documento do Word 97-2003 na lista Salvar como tipo.

  4. Na caixa Nome do arquivo, digite um nome para o documento.

  5. Clique em Salvar.

Elementos do documento que se comportam de forma diferente no Modo de Compatibilidade

Veja a seguir uma lista de elementos de documento que se comportam de forma diferente ou não estão disponíveis quando você trabalha no Modo de Compatibilidade.

Elemento do Office Word 2007

Comportamento no Modo de Compatibilidade

Caixas de texto de posicionamento relativo

Somente o posicionamento absoluto está disponível.

Margens

Apenas as guias absolutas estão disponíveis.

Cores do tema.

Não estão disponíveis.

Fontes de tema

Não estão disponíveis.

Efeitos de tema

Não estão disponíveis.

Controles de conteúdo

Não estão disponíveis. No entanto, os controles herdados estão disponíveis.

SmartArt

Somente um conjunto limitado de tipos de diagramas está disponível.

Equações

Não estão disponíveis.

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Office Insider

Essas informações foram úteis?

Obrigado por seus comentários!

Agradecemos pelos seus comentários! Parece que pode ser útil conectar você a um de nossos agentes de suporte do Office.

×