Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Daty są często kluczowym elementem analizy danych. Często zadajesz pytania, takie jak: kiedy zakupiono produkt, jak długo potrwa zadanie w projekcie lub jaki jest średni przychód z kwartału obrachunkowego? Prawidłowe wprowadzanie dat jest niezbędne do zapewnienia dokładnych wyników. Jednak równie ważne jest sformatowanie dat, tak aby były łatwe do zrozumienia, w celu zapewnienia prawidłowej interpretacji tych wyników.

Ważne: Ponieważ reguły regulujące sposób interpretacji dat przez jakikolwiek program obliczeniowy są złożone, podczas wprowadzania dat należy określić możliwie jak najwięcej szczegółów. Spowoduje to uzyskanie najwyższego poziomu dokładności w obliczeniach daty.

W programie Excel daty są przechowywane w postaci kolejnych liczb nazywanych wartościami seryjnymi. Na przykład w programie Excel dla systemu Windows 1 stycznia 1900 roku to liczba kolejna 1, a 1 stycznia 2008 roku to liczba kolejna 39448, ponieważ przypada 39 448 dni po 1 stycznia 1900 roku.

Program Excel przechowuje godziny jako ułamki dziesiętne, ponieważ czas jest uważany za część dnia. Liczba dziesiętna to wartość z zakresu od 0 (zero) do 0,99999999, reprezentująca czas od 0:00:00 (12:00:00) do 23:59:59 (11:59:59 PM).

Daty i godziny są wartościami, dlatego można je dodawać, odejmować i uwzględniać w innych obliczeniach. Datę można wyświetlić jako wartość kolejną, a godzinę jako ułamek dziesiętny, zmieniając format komórki zawierającej datę lub godzinę na format Ogólny.

Zarówno Excel dla komputerów Mac, jak i program Excel dla systemu Windows obsługują systemy daty 1900 i 1904. Domyślny system daty dla programu Excel dla systemu Windows to 1900. a domyślnym systemem daty dla Excel dla komputerów Mac jest 1904.

Pierwotnie program Excel dla systemu Windows był oparty na systemie daty 1900, ponieważ umożliwiał lepszą zgodność z innymi programami arkuszy kalkulacyjnych, które były przeznaczone do uruchamiania w systemach MS-DOS i Microsoft Windows, dlatego stał się domyślnym systemem daty. Pierwotnie Excel dla komputerów Mac był oparty na systemie daty 1904, ponieważ umożliwiał lepszą zgodność z wczesnymi komputerami Macintosh, które nie obsługiwały dat przed 2 stycznia 1904, i dlatego stał się domyślnym systemem dat.

W poniższej tabeli przedstawiono pierwszą datę i ostatnią datę dla każdego systemu dat oraz wartość kolejną skojarzoną z każdą datą.

System daty

Pierwsza data

Ostatnia data

1900

1 stycznia 1900
r. (wartość kolejna 1)

31 grudnia 9999
r. (2958465 wartości kolejnej)

1904

2 stycznia 1904
r. (wartość kolejna 1)

31 grudnia 9999
r. (2957003 wartości kolejnej)

Ponieważ w obu systemach daty są używane różne dni początkowe, ta sama data jest reprezentowana przez różne wartości kolejne w każdym systemie daty. Na przykład 5 lipca 2007 może mieć dwie różne wartości kolejne, w zależności od używanego systemu dat.

System daty

Wartość kolejna: 5 lipca 2007 r.

1900

37806

1904

39268

Różnica między tymi dwoma systemami daty wynosi 1462 dni. oznacza to, że wartość kolejna daty w systemie daty 1900 jest zawsze o 1462 dni większa niż wartość kolejna tej samej daty w systemie dat z 1904 roku. Z drugiej strony wartość kolejna daty w systemie daty 1904 jest zawsze o 1462 dni mniejsza niż wartość kolejna tej samej daty w systemie daty 1900. 1462 dni to cztery lata i jeden dzień (co obejmuje jeden dzień przestępny).

Ważne: Aby upewnić się, że wartości roku są interpretowane zgodnie z oczekiwaniami, wpisz wartości roku w postaci czterech cyfr (na przykład 2001, a nie 01). Wprowadzając lata czterocyfrowe, program Excel nie interpretuje wieku.

W przypadku wprowadzenia daty zawierającej rok dwucyfrowy w komórce sformatowanej jako tekst lub jako argument tekstowy funkcji, na przykład =ROK("1/1/31"), program Excel zinterpretuje rok w następujący sposób:

  • Od 00 do 29     jest interpretowana jako lata 2000–2029. Jeśli na przykład wpiszesz datę 2019-05-28, program Excel przyjmie datę 28 maja 2019 r.

  • Od 30 do 99     jest interpretowana jako lata 1930–1999. Jeśli na przykład wpiszesz datę 2008-05-28, program Excel przyjmie datę 28 maja 1998 roku.

W systemie Microsoft Windows można zmienić sposób interpretacji dwucyfrowych lat we wszystkich zainstalowanych programach systemu Windows.

Windows 10

  1. W polu wyszukiwania na pasku zadań wpisz tekst panel sterowania, a następnie wybierz pozycję Panel sterowania.

  2. W obszarze Zegar, język i region kliknij pozycję Zmień format daty, godziny lub liczb

  3. Kliknij pozycję Opcje regionalne i językowe.

  4. W oknie dialogowym Region kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia.

  5. Kliknij kartę Data .

  6. W polu Po wprowadzeniu roku dwucyfrowego zmień górną granicę wieku jako rok między .

    Po zmianie roku górnego limitu rok z dolnym limitem zostanie automatycznie zmieniony.

  7. Kliknij przycisk OK.

Windows 8

  1. Szybko przesuń palcem od prawej krawędzi do lewej krawędzi ekranu, naciśnij pozycję Wyszukiwanie (jeśli używasz myszy, wskaż prawy górny róg ekranu, przesuń wskaźnik myszy w dół, a następnie kliknij pozycję Wyszukiwanie), wpisz Panel sterowania w polu wyszukiwania, a następnie naciśnij lub kliknij pozycję Panel sterowania.

  2. W obszarze Zegar, język i region kliknij pozycję Zmień format daty, godziny lub liczb.

  3. W oknie dialogowym Region kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia.

  4. Kliknij kartę Data .

  5. W polu Po wprowadzeniu roku dwucyfrowego zmień górną granicę wieku jako rok między .

    Po zmianie roku górnego limitu rok z dolnym limitem zostanie automatycznie zmieniony.

  6. Kliknij przycisk OK.

Windows 7

  1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Panel sterowania.

  2. Kliknij pozycję Region i język.

  3. W oknie dialogowym Region kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia.

  4. Kliknij kartę Data .

  5. W polu Po wprowadzeniu roku dwucyfrowego zmień górną granicę wieku jako rok między .

    Po zmianie roku górnego limitu rok z dolnym limitem zostanie automatycznie zmieniony.

  6. Kliknij przycisk OK.

Domyślnie podczas wprowadzania dat w skoroszycie daty są formatowane tak, aby były wyświetlane lata dwucyfrowe. Po zmianie domyślnego formatu daty na inny przy użyciu tej procedury wyświetlanie dat wprowadzonych wcześniej w skoroszycie zmieni się na nowy format, o ile daty nie zostały sformatowane przy użyciu okna dialogowego Formatowanie komórek (na karcie Narzędzia główne w grupie Liczba kliknij przycisk Uruchom okno dialogowe).

Windows 10

  1. W polu wyszukiwania na pasku zadań wpisz tekst panel sterowania, a następnie wybierz pozycję Panel sterowania.

  2. W obszarze Zegar, język i region kliknij pozycję Zmień format daty, godziny lub liczb

  3. Kliknij pozycję Opcje regionalne i językowe.

  4. W oknie dialogowym Region kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia.

  5. Kliknij kartę Data .

  6. Na liście Format daty krótkiej kliknij format roku zawierający cztery cyfry ("rrrr").

  7. Kliknij przycisk OK.

Windows 8

  1. Szybko przesuń palcem od prawej krawędzi do lewej krawędzi ekranu, naciśnij pozycję Wyszukiwanie (jeśli używasz myszy, wskaż prawy górny róg ekranu, przesuń wskaźnik myszy w dół, a następnie kliknij pozycję Wyszukiwanie), wpisz Panel sterowania w polu wyszukiwania, a następnie naciśnij lub kliknij pozycję Panel sterowania.

  2. W obszarze Zegar, język i region kliknij pozycję Zmień format daty, godziny lub liczb.

  3. W oknie dialogowym Region kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia.

  4. Kliknij kartę Data .

  5. Na liście Format daty krótkiej kliknij format roku zawierający cztery cyfry ("rrrr").

  6. Kliknij przycisk OK.

Windows 7

  1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij polecenie Panel sterowania.

  2. Kliknij pozycję Region i język.

  3. W oknie dialogowym Region kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia.

  4. Kliknij kartę Data .

  5. Na liście Format daty krótkiej kliknij format roku zawierający cztery cyfry ("rrrr").

  6. Kliknij przycisk OK.

System dat zmienia się automatycznie po otwarciu dokumentu z innej platformy. Jeśli na przykład pracujesz w programie Excel i otworzysz dokument utworzony w Excel dla komputerów Mac, pole wyboru System daty 1904 zostanie zaznaczone automatycznie.

System dat można zmienić, wykonując następujące czynności:

  1. Kliknij pozycję Plik > Opcje > Zaawansowane.

  2. W sekcji Podczas obliczania tego skoroszytu zaznacz odpowiedni skoroszyt, a następnie zaznacz lub wyczyść pole wyboru Użyj systemu dat 1904 .

Mogą wystąpić problemy podczas kopiowania i wklejania dat lub tworzenia odwołań zewnętrznych między skoroszytami na podstawie dwóch różnych systemów dat. Daty mogą być wyświetlane po czterech latach i jeden dzień wcześniej lub później niż oczekiwana data. Te problemy mogą wystąpić niezależnie od tego, czy korzystasz z programu Excel dla systemu Windows, Excel dla komputerów Mac, czy obu tych programów.

Jeśli na przykład skopiujesz datę 5 lipca 2007 ze skoroszytu, w którym jest używany system daty 1900, a następnie wkleisz datę do skoroszytu korzystającego z systemu daty 1904, data będzie wyświetlana jako 6 lipca 2011, czyli 1462 dni później. Jeśli skopiujesz datę 5 lipca 2007 r. ze skoroszytu korzystającego z systemu daty 1904, a następnie wkleisz datę do skoroszytu korzystającego z systemu daty 1900, data będzie wyświetlana jako 4 lipca 2003 r., czyli 1462 dni wcześniej. Aby uzyskać podstawowe informacje, zobacz Systemy daty w programie Excel.

Rozwiązywanie problemu z kopiowaniem i wklejaniem    

  1. W pustej komórce wprowadź wartość 1462.

  2. Zaznacz tę komórkę, a następnie na karcie Narzędzia główne w grupie Schowek kliknij przycisk Kopiuj.

  3. Zaznacz wszystkie komórki zawierające niepoprawne daty.

    Porada: Aby anulować zaznaczenie komórek, kliknij dowolną komórkę arkusza. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zaznaczanie komórek, zakresów, wierszy lub kolumn w arkuszu.

  4. Na karcie Narzędzia główne w grupie Schowek kliknij pozycję Wklej, a następnie kliknij pozycję Wklej specjalnie.

    Obraz Wstążki programu Excel

  5. W oknie dialogowym Wklejanie specjalne w obszarze Wklej kliknij pozycję Wartości, a następnie w obszarze Operacja wykonaj jedną z następujących czynności:

    • Aby ustawić datę jako cztery lata, a dzień później, kliknij pozycję Dodaj.

    • Aby ustawić datę jako cztery lata i dzień wcześniej, kliknij pozycję Odejmij.

Rozwiązywanie problemu z odwołaniami zewnętrznymi    

Jeśli używasz odwołania zewnętrznego do daty w innym skoroszycie z innym systemem dat, możesz zmodyfikować odwołanie zewnętrzne, wykonując jedną z następujących czynności:

  • Aby ustawić datę jako cztery lata, a dzień później, dodaj do niej liczbę 1462. Na przykład:

=[Book2]Sheet1!$A$1+1462

  • Aby ustawić datę jako cztery lata i dzień wcześniej, odejmij od niej 1462. Na przykład:

=[Book1]Sheet1!$A$1-1462

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Zawsze możesz zadać pytanie ekspertowi w społeczności technicznej programu Excel lub uzyskać pomoc techniczną w Społecznościach.

Zobacz też

Dostosowywanie formatu daty do własnych potrzeb

Wyświetlanie liczb jako dat lub godzin

Ręczne wprowadzanie danych w komórkach arkusza

Przykłady często używanych formuł

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×