Jaka jest różnica między programem OneNote a programem OneNote 2016?

Program OneNote dla systemu Windows 10 (z prostą etykietą „OneNote”) jest najlepszą i najbardziej aktualną wersją programu OneNote dla systemu Windows. Został on zaprojektowany, aby możliwe było naturalne wprowadzanie danych za pomocą dowolnej metody: myszy, klawiatury, pióra lub dotyku. Obejmuje on również wiele ulepszeń zapewniających lepszą wydajność, mniejsze zużycie energii i większą niezawodność.

Program OneNote dla systemu Windows 10 oferuje również liczne funkcje, które nie są dostępne w programie OneNote 2016, takie jak efekty pisma odręcznego ze znacznie ulepszoną opcją zamiany pisma odręcznego na tekst, funkcja Poszukiwanie, Centrum powiadomień, głęboka Integracja z systemem Windows 10 i wiele innych.

Program OneNote dla systemu Windows 10 jest preinstalowany z każdą wersją systemu Windows 10 i jest dostępny w usłudze Office 365 oraz w pakiecie Office 2019.

Porównując, program OneNote 2016 to oryginalna wersja programu OneNote z systemu Windows, która jest dostarczana z pakietem Office 2016 i wcześniejszymi jego wersjami. Ma on pewne starsze funkcje, które mogą być istotne, jeśli korzystasz z tej wersji w pracy lub w szkole, ale program OneNote 2016 nie jest już aktualizowany o nowe funkcje.

Firma Microsoft zaleca używanie programu OneNote dla systemu Windows 10, ale program OneNote 2016 jest nadal opcjonalnie dostępny dla wszystkich, którzy go potrzebują — zwłaszcza w przypadku korzystania z zapisanych lokalnie notesów lub ze starszych wersji systemu Windows. (Jeśli nadal używasz systemu Windows 7 lub Windows 8, zalecanym i najbardziej aktualnym środowiskiem OneNote dla tych wersji jest aplikacja OneNote Online będącą internetową wersją programu OneNote).

OneNote dla systemu Windows 10

Zrzut ekranu przedstawiający program OneNote dla systemu Windows 10


Program OneNote dla systemu Windows 10 jest używany przez miliony osób na całym świecie. Jest on regularnie aktualizowany przy użyciu najnowszych funkcji, zabezpieczeń oraz ulepszeń ułatwień dostępu i jest jedyną wersją programu OneNote dla systemu Windows udostępniającą nowy interfejs z możliwością dostosowania, który teraz jest zgodny z programem OneNote dla komputerów Mac, systemem iOS (iPhone i iPad), systemem Android (telefony i tablety) i aplikacją OneNote Online (internetową wersją programu OneNote), zapewniając prawdziwie uniwersalne środowisko użytkownika.

Mimo że zalecamy rozpoczęcie korzystania z programu OneNote dla systemu Windows 10 już dzisiaj, wiemy, że niektórzy z Was mogą jeszcze nie być na to przygotowani. Może się zdarzyć, że zakład pracy lub szkoła korzysta z funkcji, która nie jest obsługiwana w systemie Windows 10, lub nie chcesz przechowywać swoich notesów w chmurze. W takim przypadku możesz kontynuować używanie programu OneNote 2016, ale musisz pamiętać, że nie będzie on już aktualizowany o nowe funkcje.


Zrzut ekranu przedstawiający menu Start systemu Windows z kafelkami programów OneNote i OneNote 2016.

Program OneNote dla systemu Windows 10 jest dostępny w każdej wersji systemu Windows 10, w usłudze Office 365 i w pakiecie Office 2019. Program OneNote 2016 jest jednak nadal opcjonalnie dostępny dla osób, którzy go potrzebują, i można z niego korzystać równolegle z nowszą aplikacją dla systemu Windows 10.

Jeśli korzystasz z systemu Windows 10 i masz pakiet Office 2016 lub wcześniejszy, prawdopodobnie masz na swoim komputerze zainstalowane obie wersje programu OneNote. Możesz wyznaczyć dowolną z tych wersji jako aplikację domyślną na potrzeby otwierania linków i plików programu OneNote. Dowiedz się, jak zmienić domyślną wersję programu OneNote.

Możesz też przypiąć dowolną ikonę aplikacji (lub obie) do paska zadań systemu Windows i menu Start, wykonując poniższe czynności.

Aby przypiąć do ekranu startowego

  • Ikona aplikacji OneNote (dla systemu Windows 10) jest już domyślnie przypięta do menu Start systemu Windows 10.

Przypinanie do paska zadań

  1. Kliknij przycisk Start systemu Windows.

  2. Wpisz nazwę onenote. Kiedy na liście wyników wyszukiwania pojawi się ikona aplikacji OneNote (dla systemu Windows 10), kliknij ją prawym przyciskiem myszy, a następnie kliknij polecenie Przypnij do paska zadań.

    Uwaga: Jeśli klikniesz prawym przyciskiem myszy ikonę programu OneNote na liście alfabetycznej zainstalowanych aplikacji, a nie na liście wyników wyszukiwania, może być konieczne kliknięcie najpierw przycisku Więcej przed kliknięciem polecenia Przypnij do paska zadań.

Funkcje dostępne tylko w aplikacji OneNote dla systemu Windows 10

W programie OneNote dla systemu Windows 10 jest dostępnych coraz więcej funkcji, które nie są dostępne w programie OneNote 2016. Poniżej wymieniono najważniejsze z nich:

  • Łatwo przechodź między urządzeniami i platformami dzięki nowemu wyglądowi zaprojektowanemu z myślą o prostocie, spójności i ułatwieniach dostępu w systemie Windows 10, na komputerach Mac, w systemie Android, systemie iOS i w Internecie

  • Szybko uzyskuj dostęp do notatek dzięki użyciu szybszego i bardziej niezawodnego aparatu synchronizacji (już wkrótce)

  • Oznaczaj najważniejsze informacje tagami i później znajduj je za pomocą funkcji wyszukiwania tagów. Tworzone tagi będą teraz podążać za Tobą na dowolne urządzenie, a w programie OneNote będą nawet wyświetlane tagi użyte przez inne osoby w notesie udostępnionym (już wkrótce)

  • Wyświetlaj w programie OneNote podgląd na żywo plików pakietu Office, współpracuj nad dołączonymi dokumentami i oszczędzaj miejsce w notesach dzięki korzystaniu z plików w chmurze (już wkrótce)

  • Łatwo udostępniaj notatki w dowolnej aplikacji za pomocą przycisku Udostępnij

  • Ułatw dostępność swoich notatek dzięki zastosowaniu narzędzia Sprawdzanie ułatwień dostępu zaprojektowanego do wychwytywania najczęściej występujących problemów w oparciu o standard WCAG i opinie użytkowników

  • Wyświetlaj wszystkie notatki posortowane według ich ostatniej aktualizacji

  • Sprawdzaj Centrum powiadomień w celu uzyskania informacji o zmianach wprowadzonych w otwartych i ostatnio używanych notesach

  • Sprawdzaj, kto pracuje razem z Tobą w notesie udostępnionym, i przechodź bezpośrednio do strony, nad którą pracuje inny użytkownik

  • Czytnik immersyjny pozwala lepiej rozumieć czytane informacje

  • Funkcja Poszukiwanie pomaga znaleźć odpowiednie cytaty, źródła oraz obrazy do rozpoczęcia tworzenia konspektu

  • Napisz ręcznie lub za pomocą klawiatury równanie, a aplikacja OneNote pomoże Ci je wykreślić lub rozwiązać krok po kroku za pomocą Asystenta matematycznego pisma odręcznego

  • Dostosuj swoje ulubione pióra i zsynchronizuj je w programach OneNote, Word, Excel i PowerPoint na komputerach z systemem Windows i urządzeniach z systemem iOS

  • Rysuj lub szkicuj za pomocą ołówkowego pisma odręcznego (wymaga bezpłatnej Rocznicowej aktualizacji systemu Windows 10)

  • Zwiększ atrakcyjność notatek i adnotacji dzięki nowym kolorom pisma odręcznego, takim jak tęczowy, galaktyczny, złoty i nie tylko

  • Konwertuj pismo odręczne na tekst wpisany za pomocą klawiatury z zachowaniem koloru i stylu formatowania

  • Masz nowe pióro Surface? Jego nachylenie umożliwia dodanie cieniowania do rysunków w programie OneNote, podobnie jak przy użyciu prawdziwego ołówka

  • Automatycznie przekształcaj rysunki w kształty

  • Używaj linijki wirtualnej, aby rysować linie proste i mierzyć odległość na ekranach dotykowych

  • Za pomocą aparatu urządzenia rób zdjęcia dokumentom, tablicom czy rachunkom i umieszczaj je bezpośrednio w aplikacji OneNote

  • Szybko znajduj polecenia wstążki i menu oraz pokrewną zawartość Pomocy za pomocą wyszukiwania Powiedz mi

  • Odtwarzaj pisanie odręczne do przodu i do tyłu, aby ukrywać i pokazywać zawartość, przedstawić instrukcje krok po kroku albo lepiej zrozumieć tok myślenia innych osób

  • Zmaksymalizuj miejsce do rysowania, ukrywając listę stron i wstążkę

  • Przypinaj ulubione strony do menu Start, aby mieć do nich łatwy dostęp

  • Kliknij przycisk na piórze cyfrowym, aby otworzyć aplikację OneNote nawet, gdy urządzenie jest zablokowane

  • Pisz na stronie internetowej w programie Microsoft Edge i zapisuj adnotacje w aplikacji OneNote

  • Poleć Cortanie sporządzenie notatki i podyktuj ją

Porada: Aby uzyskać chronologiczną listę funkcji dodawanych i ulepszanych co miesiąc, zobacz Co nowego w programie OneNote dla systemu Windows 10.

Funkcje dostępne obecnie tylko w programie OneNote 2016

Mimo że nowa aplikacja OneNote jest najlepszym środowiskiem dla użytkowników systemu Windows, przez pewien czas może być konieczne dalsze korzystanie z programu OneNote 2016, jeśli Twoja firma lub szkoła korzysta z dowolnej z tych funkcji:

  • Tworzenie zadań programu Outlook w notatkach

  • Przypinanie ulubionych poleceń do paska narzędzi Szybki dostęp

  • Stosowanie szablonu do stron, aby zachować określony wygląd lub układ

  • Nagrywanie wideo

  • Łączenie notatek ze stronami internetowymi w plikach programu Internet Explorer i pakietu Office

  • Przechowywanie notesów na lokalnym dysku twardym zamiast w chmurze, łącznie z kopiami zapasowymi

  • Obsługa dodatków COM innych firm

Informacje dodatkowe

  • Program OneNote dla systemu Windows 10 jest regularnie aktualizowany, co oznacza, że możesz się spodziewać nowych i ulepszonych funkcji co miesiąc. Aby dowiedzieć się, co ostatnio dodano i ulepszono, zobacz Co nowego w programie OneNote dla systemu Windows 10.

  • Program OneNote 2016 nie jest już aktualizowany o nowe funkcje. Będziemy kontynuować wsparcie dla tej aplikacji przez opracowywanie ważnych poprawek błędów i aktualizacji zabezpieczeń aż do zakończenia świadczenia pomocy technicznej dla pakietu Office 2016, czyli do października 2020 r. w przypadku wsparcia podstawowego i do października 2025 r. w przypadku wsparcia rozszerzonego.

  • Masz ulubioną funkcję w programie OneNote 2016, którą chcesz widzieć w programie OneNote dla systemu Windows 10? Powiadom nas o tym w witrynie UserVoice dla programu OneNote. Nieustannie ulepszamy tę aplikację dla systemu Windows 10, a Twoja opinia może wpłynąć na to, nad czym będziemy pracowali w następnej kolejności.

Rozwijaj umiejętności związane z pakietem Office
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów pakietu Office

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Dziękujemy za opinię! Wygląda na to, że połączenie Cię z jednym z naszych agentów pomocy technicznej pakietu Office może być pomocne.

×