Hostowanie wielojęzycznej konferencji rodziców z nauczycielami za pomocą usługi Microsoft Translator

Microsoft Translator umożliwia rodzicom i nauczycielom komunikowanie się osobiście lub wirtualnie w preferowanych przez nich językach. Użyj jej jako uzupełnienia do aplikacji Teams lub przejdź do usługi połączeń głosowych. 

Poniżej znajdują się instrukcje dotyczące sposobu konfiguracji tłumaczonej konferencji rodziców z nauczycielami z poziomu komputera lub urządzenia przenośnego. Działanie usługi będzie wyglądać tak samo dla obu osób, niezależnie od wybranej metody. Nauczyciel może dołączyć do spotkania z poziomu komputera, a rodzic przy użyciu urządzenia przenośnego. 

Porada: Aby ułatwić przekazanie rodzicom instrukcji dotyczących korzystania z usługi Microsoft Translator w trakcie konferencji rodziców z nauczycielami w ojczystym języku rodziców, przygotowaliśmy wzory listów w 67 językach, które kadra nauczycielska może wysłać rodzicom i opiekunom. W listach wyjaśniono, jak zainstalować aplikację Microsoft Translator i korzystać z niej.

Instrukcje dla nauczycieli

Na komputerze stacjonarnym, laptopie lub tablecie

  1. Przejdź do witryny internetowej usługi Microsoft Translator, a następnie wybierz kartę Rozpocznij konwersację

  2. Zaloguj się. Wprowadź dane w polach„Twoje imię i nazwisko” oraz „Twój język”, a następnie wybierz pozycję Wprowadź.

  3. W zależności od konfiguracji może pojawić się monit o przetestowanie mikrofonu, aby upewnić się, że wszystko działa.

  4. Rozpocznie się sesja i zostanie wyświetlony kod dołączania, który wygląda jak ciąg ABCDE i kod QR. Udostępnij ten kod rodzicowi.

  • Mów lub pisz we własnym języku. Konwersacja zostanie przetłumaczona na preferowany język drugiej strony.

  • Postępuj zgodnie z następującymi poradami w razie wystąpienia problemów z dźwiękiem.

W systemach iOS lub Android

  1. Pobierz bezpłatną aplikację Microsoft Translator ze sklepu z aplikacjami na urządzeniu, a następnie otwórz aplikację Translator

  2. Wybierz ikonę Konwersacja (ikona przedstawiająca dwie rozmawiające ze sobą osoby). 

  3. W obszarze „Rozpocznij konwersację” wybierz pozycję Rozpocznij.

  4. Wprowadź dane w polach „Twoje imię i nazwisko” oraz „Twój język” i wybierz pozycję Wprowadź.

  5. Skopiuj kod konwersacji (kod dołączania) i wybierz pozycję Wprowadź. Udostępnij ten kod rodzicowi.

  6. Zostanie otwarta sesja konwersacji:

    • Mów lub pisz we własnym języku. Konwersacja zostanie przetłumaczona na preferowany język drugiej strony.

    • Postępuj zgodnie z następującymi poradami w razie wystąpienia problemów z dźwiękiem. 

Instrukcje dla rodziców

Na komputerze stacjonarnym, laptopie lub tablecie

  1. Przejdź do witryny internetowej usługi Microsoft Translator, a następnie wybierz kartę Dołącz do konwersacji.

  2. Otrzymasz kod od nauczyciela, który należy wprowadzić w polu „Kod dołączania”. 

  3. Wprowadź dane w polach „Twoje imię i nazwisko” oraz „Twój język”, a następnie wybierz pozycję Wprowadź.

  4. Zostanie otwarta sesja konwersacji:

    • Mów lub pisz we własnym języku. Konwersacja zostanie przetłumaczona na preferowany język drugiej strony.

    • Postępuj zgodnie z następującymi poradami w razie wystąpienia problemów z dźwiękiem. 

       

W systemach iOS lub Android

  1. Pobierz bezpłatną aplikację Microsoft Translator ze sklepu z aplikacjami na urządzeniu, a następnie otwórz aplikację Translator

  2. Wybierz ikonę Konwersacja (ikona przedstawiająca dwie rozmawiające ze sobą osoby).

  3. W obszarze „Dołączanie do konwersacji” wprowadź udostępniony przez nauczyciela 5-literowy kod konwersacji (kod dołączania) i wybierz pozycję Dołącz.

    • W przypadku otrzymania kodu QR użyj ikony aparatu, aby zeskanować obraz.

  4. Wprowadź dane w polach „Twoje imię i nazwisko” oraz „Twój język” i wybierz pozycję Wprowadź.

  5. Zostanie otwarta sesja konwersacji:

    • Mów lub pisz we własnym języku. Konwersacja zostanie przetłumaczona na preferowany język drugiej strony.

    • Postępuj zgodnie z następującymi poradami w razie wystąpienia problemów z dźwiękiem. 

Rozwijaj umiejętności związane z pakietem Office
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów pakietu Office

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Dziękujemy za opinię! Wygląda na to, że połączenie Cię z jednym z naszych agentów pomocy technicznej pakietu Office może być pomocne.

×