Scalanie kolumn (Power Query)

Uwaga:  Staramy się udostępniać najnowszą zawartość Pomocy w Twoim języku tak szybko, jak to możliwe. Ta strona została przetłumaczona automatycznie i może zawierać błędy gramatyczne lub nieścisłości. Chcemy, aby ta zawartość była dla Ciebie przydatna. Prosimy o powiadomienie nas, czy te informacje były pomocne, u dołu tej strony. Oto angielskojęzyczny artykuł do wglądu.

Uwaga: Dodatek Power Query jest nazywany pobrać i przekształcić w programie Excel 2016. Podane tu informacje dotyczą obu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz Pobieranie i Przekształć w programie Excel 2016.

Uwaga: Na końcu tego artykułu znajduje się krótki klip wideo na temat wyświetlania Edytora zapytań.

Za pomocą dodatku Power Query można scalić dwie lub więcej kolumn w zapytaniu. Scalona kolumna może zastąpić scalane kolumny lub może istnieć jako dodatkowa, nowa scalona kolumna obok kolumn, które zostały scalone. Scalać można tylko kolumny o typie danych Tekst.

  1. W oknie Edytor zapytań sprawdź, czy kolumny, które chcesz scalić, zawierają dane typu Tekst. Kliknij prawym przyciskiem myszy nagłówek kolumny i wybierz z menu kontekstowego polecenie Zmień typ > Tekst.

  2. Zaznacz dwie lub więcej kolumn, które chcesz scalić. Przytrzymaj naciśnięty klawisz CTRL, a następnie kliknij w nagłówkach kolumn w celu wybrania kolumn, które chcesz dołączyć w korespondencji seryjnej.

    Uwaga: kolejności, w której zaznacz kolumny ustawia kolejność wartości w kolumnie scalonych.

  3. Kliknij prawym przyciskiem myszy kolumny, a następnie kliknij polecenie Scal kolumny.

    Scalanie kolumn

    Uwaga:  Polecenie Scal kolumny jest dostępne tylko wtedy, gdy wszystkie kolumny wybrane do scalenia zawierają dane typu Tekst.

  4. W oknie podręcznym Scal kolumny Określ separator jest używany między wszystkimi wartości kolumn. Można wybierać separator wstępnie zdefiniowanych wartości lub określ wartość separatora niestandardowego.

    Wybieranie separatora

  5. Kliknij przycisk OK, aby utworzyć kolumnę korespondencji seryjnej, który zastępuje kolumny wybrane do scalenia. Zmień nazwę kolumny scalone, tak aby była bardziej opisową.

    Scalona kolumna

Do tabeli zapytania można wstawić kolumnę niestandardową i za pomocą formuły kolumny niestandardowej scalić wartości w dwóch lub większej liczbie kolumn. W tym przypadku istniejące kolumny uwzględnione w scalaniu są dostępne obok nowej scalonej kolumny w tabeli zapytania.

Aby scalić wartości kolumn, wstawiając kolumnę niestandardową:

  1. W oknie Edytor zapytań sprawdź, czy kolumny, które chcesz scalić, zawierają dane typu Tekst. Kliknij prawym przyciskiem myszy nagłówek kolumny, a następnie wybierz polecenie Zmień typ > Tekst.

  2. Kliknij ikonę tabeli ( Ikona tabeli ), a następnie kliknij polecenie Wstaw kolumnę niestandardową. Opcjonalnie kliknij prawym przyciskiem myszy nagłówek kolumny, a następnie kliknij przycisk Wstaw kolumnę niestandardową.

    Wstawianie kolumny niestandardowej

  3. W wyświetlonym oknie Wstawianie kolumny niestandardowej:

    1. Kliknij dwukrotnie pierwszą kolumnę, którą chcesz scalić z listy Dostępne kolumny lub kliknij kolumnę na liście Dostępne kolumny, a następnie kliknij przycisk Wstaw. Kolumna jest dodawany do następnego pola Formuła kolumny niestandardowej.

    2. W polu Formuła kolumny niestandardowej wpisz znak & za pierwszą wstawioną kolumną. Operator & służy do łączenia wartości.

    3. Określ separator między wartościami. W tym przykładzie określić spacji jako separator między wartościami, określając "".

    4. Typ "i" po "".

    5.  Typ & po " ".

    6. Określanie drugiej kolumnie, potrzebne do korespondencji seryjnej po &, klikając dwukrotnie nazwę kolumny na liście Dostępne kolumny. Można też kliknąć kolumny z listy Dostępne kolumny, a następnie klikając pozycję Wstaw. W tym przykładzie możemy Scalanie kolumn w starszym (identyfikator zamówienia i Id_klienta), oddzielając je spacją.

      Określanie formuły kolumny niestandardowej umożliwiającej scalenie wartości kolumny

  4. Kliknij przycisk OK, aby utworzyć kolumnę niestandardową na końcu tabeli kwerenda wartościami scalone z oryginalnym kolumn. W tym przypadku oryginalne kolumny są również dostępne w tabeli kwerendy. Zmień nazwę kolumny niestandardowej, zależnie od potrzeb.

    Scalona kolumna niestandardowa

Uwaga: Edytor zapytań jest wyświetlana tylko podczas ładowania, edytowania lub tworzenia nowego zapytania przy użyciu Dodatku Power Query. Poniższy klip wideo przedstawia okno Edytora zapytań wyświetlane po zakończeniu edytowania zapytania ze skoroszytu programu Excel. Aby wyświetlić Edytora zapytań bez ładowania lub edytowania istniejącego zapytania skoroszytu, na podstawie sekcji Pobieranie danych zewnętrznych na karcie wstążki Power Query wybierz z innych źródeł > puste zapytanie. Klip wideo przedstawia sposób wyświetlania Edytora zapytań.

Jak wyświetlić Edytora zapytań w programie Excel

Uwaga: Edytor zapytań jest wyświetlana tylko podczas ładowania, edytowania lub tworzenia nowego zapytania przy użyciu Dodatku Power Query. Poniższy klip wideo przedstawia okno Edytora zapytań wyświetlane po zakończeniu edytowania zapytania ze skoroszytu programu Excel. Aby wyświetlić Edytora zapytań bez ładowania lub edytowania istniejącego zapytania skoroszytu, na podstawie sekcji Pobieranie danych zewnętrznych na karcie wstążki Power Query wybierz z innych źródeł > puste zapytanie. Klip wideo przedstawia sposób wyświetlania Edytora zapytań.

Jak wyświetlić Edytora zapytań w programie Excel

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Zawsze możesz zadać pytanie ekspertowi w społeczności technicznej programu Excel, uzyskać pomoc techniczną w społeczności witryny Answers bądź zasugerować nową funkcję lub ulepszenie w witrynie UserVoice dotyczącej programu Excel.

Zobacz też

Wstawianie kolumny niestandardowej do tabeli

Kształtowanie danych

Pomoc dodatku Microsoft Power Query dla programu Excel

Rozwijaj umiejętności związane z pakietem Office
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów pakietu Office

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Dziękujemy za opinię! Wygląda na to, że połączenie Cię z jednym z naszych agentów pomocy technicznej pakietu Office może być pomocne.

×