Przewodnik po wstążce dodatku Power Query

Ważne : Ten artykuł został przetłumaczony maszynowo, zobacz zastrzeżenie. Angielskojęzyczną wersję tego artykułu można znaleźć tutaj .

Karty Power Query i Edytor zapytań dostępne na wstążce programu Excel stanowią punkt wyjścia do wszelkich działań wykonywanych w dodatku Power Query.

Karta Power Query na wstążce

Kontrolka na wstążce

Opis

Z sieci Web

Umożliwia importowanie danych z dostępnej intranetowej lub ekstranetowej strony sieci Web.

Z pliku

Umożliwia importowanie danych z pliku:

  • Excel

  • CSV

  • XML

  • Tekst

  • Folder

Z bazy danych

Umożliwia importowanie danych z bazy danych:

  • SQL Server

  • Microsoft Azure SQL

  • Access

  • Oracle

  • IBM DB2

  • MySQL

  • PostgreSQL

  • Sybase

  • Teradata

Z innych źródeł

Umożliwia importowanie danych z innego źródła:

  • Lista programu SharePoint

  • Źródło strumieniowe OData

  • Portal Microsoft Azure Marketplace

  • Plik usługi Hadoop (HDFS)

  • Usługa Microsoft Azure HDInsight

  • Magazyn obiektów blob usługi Microsoft Azure

  • Magazyn tabel usługi Microsoft Azure

  • Usługa Active Directory

  • Program Microsoft Exchange

  • Serwis Facebook

  • Puste zapytanie

Z tabeli

Umożliwia utworzenie nowego zapytania, które jest połączone z wybraną tabelą programu Excel. Jeśli wybrany zakres nie jest częścią tabeli, zostanie przekonwertowany na tabelę.

Scal

Operacja Scal powoduje utworzenie nowego zapytania z dwóch istniejących zapytań. Aby uzyskać więcej informacji na temat operacji scalania, zobacz Łączenie wielu zapytań.

Dołącz

Operacja Dołącz umożliwia utworzenie nowego zapytania, które zawiera wszystkie wiersze z pierwszego zapytania, a za nimi wszystkie wiersze z drugiego zapytania. Aby uzyskać więcej informacji na temat operacji scalania, zobacz Łączenie wielu zapytań.

Zarządzaj skoroszytem

Umożliwia wyświetlenie okienka Zapytania skoroszytu, aby można było zarządzać zapytaniami skoroszytu.

Zarządzaj zapytaniami udostępnionymi

Umożliwia wyświetlenie okienka Zapytania udostępnione, aby można było zarządzać zapytaniami udostępnionymi w witrynie usługi Power BI organizacji.

Ustawienia regionalne

Umożliwia określenie ustawień regionalnych używanych do interpretowania liczb, dat i godzin w importowanym tekście w danym skoroszycie.

Szybkie łączenie

Umożliwia określenie, czy dodatek Power Query ma bezpiecznie połączyć dane z dwóch różnych źródeł danych.

Ustawienia źródeł danych

Umożliwia zarządzanie poświadczeniami źródła danych (tożsamościami logowania) każdego użytego połączenia ze źródłem danych i poziomu prywatności źródła danych.

Aktualizuj

Umożliwia zainstalowanie najnowszej wersji dodatku Power Query.

Opcje

Umożliwia określenie opcji środowiska dodatku Power Query.

Pomoc

Umożliwia przejście do kompleksowych zasobów pomocy.

Początek strony

Karta ZAPYTANIE na wstążce

Uwaga : Wstążka Zapytanie pojawi się dopiero po załadowaniu zapytania do wybranego arkusza w skoroszycie.

Kontrolka na wstążce

Opis

Edytuj zapytanie

Umożliwia edycję wybranego zapytania w Edytorze zapytań.

Odśwież

Umożliwia odświeżenie wybranego zapytania.

Duplikuj

Umożliwia utworzenie duplikatu zapytania na podstawie zaznaczonego zapytania.

Odwołanie

Umożliwia utworzenie nowego zapytania, które odwołuje się do wybranego zapytania.

Usuń

Umożliwia usunięcie zaznaczonego zapytania.

Scal

Operacja Scal powoduje utworzenie nowego zapytania z dwóch istniejących zapytań. Aby uzyskać więcej informacji na temat operacji scalania, zobacz Łączenie wielu zapytań.

Dołącz

Operacja Dołącz umożliwia utworzenie nowego zapytania, które zawiera wszystkie wiersze z pierwszego zapytania, a za nimi wszystkie wiersze z drugiego zapytania. Aby uzyskać więcej informacji na temat operacji scalania, zobacz Łączenie wielu zapytań.

Udostępnij

Umożliwia udostępnienie zaznaczonego zapytania. Aby uzyskać więcej informacji na temat udostępniania zapytań, zobacz Udostępnianie zapytań.

Karta Edytor zapytań na wstążce 

Wstążka Edytor zapytań

Uwaga : Karta Edytor zapytań jest wyświetlana tylko w przypadku ładowania, edytowania lub tworzenia nowego zapytania przy użyciu dodatku Power Query.

Kontrolka na wstążce

Opis

Karta Narzędzia główne

Zastosuj i zamknij

Umożliwia zastosowanie zapytania danych w celu zaimportowania danych do arkusza programu Excel lub załadowania do modelu danych.

Odrzuć i zamknij

Umożliwia odrzucenie zapytania danych.

Odśwież

Umożliwia odświeżenie zapytania w celu zaimportowania do tabeli najnowszych danych bez konieczności ponownego tworzenia zapytania.

Usuń pierwsze wiersze

Umożliwia usunięcie pierwszych n wierszy.

Usuń kolumny

W zapytaniu można usuwać wybrane kolumny lub używać polecenia Usuń inne kolumny.

Usuń naprzemienne wiersze

Umożliwia usunięcie naprzemiennych wierszy z tabeli. Wystarczy określić opcje Pierwszy wiersz do usunięcia, Liczba wierszy do usunięcia i Liczba wierszy do zachowania.

Usuń błędy

Z zapytania można usuwać wiersze z błędami.

Usuń duplikaty

Umożliwia usunięcie z tabeli wszystkich wierszy, w których wartości w wybranych kolumnach są duplikatami wcześniejszych wartości. Wiersz z pierwszym wystąpieniem danej wartości nie zostaje usunięty.

Zachowaj pierwsze wiersze

Umożliwia zachowanie pierwszych n wierszy.

Zachowywanie zakresu

Umożliwia określenie — za pomocą opcji Pierwszy wiersz i Liczba wierszy — zakresu wierszy do zachowania w tabeli.

Podziel kolumny

Kolumnę tekstu można podzielić na wiele kolumn na dwa sposoby:

  • Według ogranicznika

  • Według liczby znaków

Aby uzyskać więcej informacji na temat dzielenia kolumny tekstu, zobacz Dzielenie kolumny tekstu.

Grupuj według

Umożliwia podsumowanie danych według wartości wierszy. Mając w tabeli kolumny Stan, Miasto i Populacja, można na przykład:

  • pogrupować dane według stanów, a następnie policzyć liczbę miast w każdym stanie lub podsumować populację miast, aby uzyskać populację poszczególnych stanów;

  • pogrupować dane według miast i policzyć wystąpienia nazw miast.

Aby uzyskać więcej informacji na temat grupowania wierszy, zobacz Grupowanie wierszy w tabeli.

Zamień wartości

Umożliwia zamianę jednej wartości na inną w zaznaczonych kolumnach. Aby zamienić liczby lub wartości daty/godziny, zobacz Zamienianie wartości liczby lub daty/godziny.

Przekształć

W przypadku tekstu umożliwia zmianę sposobu renderowania wartości w kolumnie:

  • Małe litery

  • Wielkie litery

  • Zamiana pierwszej litery każdego wyrazu na wielką

  • Przycięcie

  • Czyszczenie

  • Kod JSON

  • Kod XML

W przypadku daty/godziny umożliwia zmianę sposobu renderowania wartości w kolumnie:

  • Data

  • Godzina

  • Dzień

  • Miesiąc

  • Rok

  • Dzień tygodnia

Użyj pierwszego wiersza jako nagłówków

Nazwy poszczególnych nagłówków tabeli są zastępowane przez wartości komórek w pierwszym wierszu tabeli.

Anuluj przestawienie

Umożliwia przekształcenie zaznaczonych kolumn w pary atrybutów i wartości. Aby uzyskać więcej informacji na temat anulowania przestawienia kolumn, zobacz Anulowanie przestawienia kolumn.

Wstaw kolumnę niestandardową

Umożliwia wstawienie nowej kolumny niestandardowej za ostatnią kolumną tabeli. W tym miejscu można zdefiniować formułę obliczającą nowe wartości.

Aby uzyskać więcej informacji na temat wstawiania kolumny, zobacz Wstawianie kolumny niestandardowej do tabeli.

Wstaw kolumnę indeksu

Umożliwia utworzenie nowej kolumny indeksu, zaczynającej się od zera.

Duplikuj kolumnę

Pozwala utworzyć duplikat zaznaczonej kolumny po prawej stronie tabeli. Nazwa nowej kolumny to Kopia <nazwa kolumny>.

Scal

Umożliwia scalenie bieżącego zapytanie z innym zapytaniem w bieżącym skoroszycie.

Dołącz

Umożliwia dołączenie bieżącego zapytania do innego zapytania w bieżącym skoroszycie.

Karta Widok

Ustawienia zapytania

Wyświetla okienka Ustawienia zapytania miejsce, w którym można filtrować i kształt kwerendy, włącz pobieranie, Załaduj do arkusza i ładowanie modelu danych.

Pasek formuły

Początek strony

Karta WYSZUKIWANIE na wstążce 

Kontrolka na wstążce

Opis

Grupa Zakres

Umożliwia filtrowanie wyszukiwania według określonego zakresu źródeł danych:

  • Wszystkie — termin wyszukiwania jest stosowany dla wszystkich źródeł danych w zakresie.

  • Moje udostępnione — zakres źródeł danych obejmuje udostępnione przez Ciebie zapytania.

  • Organizacja (tylko w dodatku Power Query 2.10) — zakres źródeł danych obejmuje zapytania udostępnione w przedsiębiorstwie.

Grupa Uściślij

Umożliwia filtrowanie wyszukiwania na podstawie atrybutu zapytania lub tabeli. Na przykład filtr name:(Indeks) uwzględnia dane, w których nazwa zapytania zawiera termin „Indeks”.

Atrybut zapytania lub tabeli

Opis

Nazwa

Umożliwia filtrowanie wyszukiwania według nazw zapytań i tabel.

Opis

Umożliwia filtrowanie wyszukiwania według opisów zapytań i tabel.

Od

Umożliwia filtrowanie wyników wyszukiwania w celu pokazania tylko wyników od określonych osób lub z określonych stron sieci Web.

Źródło danych

Umożliwia filtrowanie wyników wyszukiwania w celu uwzględnienia tylko wyników z określonego źródła danych.

Zakres dat

Umożliwia filtrowanie wyników wyszukiwania według daty ostatniej modyfikacji zapytania. Opcje zakresu dat:

Dzisiaj, Wczoraj, Ten tydzień, Ostatni tydzień, Ten miesiąc, Ostatni miesiąc, Ten rok, Ostatni rok

Nazwy kolumn

Umożliwia filtrowanie wyników wyszukiwania według nazw kolumn.

Certyfikat

Umożliwia wyświetlenie wyników, w przypadku których zapytanie źródła danych ma certyfikat.

Ostatnie wyszukiwania

Lista ostatnich wyszukiwań zapytań.

Początek strony

Uwaga : Zrzeczenie dotyczące tłumaczenia maszynowego: Ten artykuł został przetłumaczony przez system komputerowy bez interwencji człowieka. Firma Microsoft udostępnia te tłumaczenia maszynowe, aby ułatwić użytkownikom, którzy nie znają języka angielskiego, korzystanie z zawartości dotyczącej produktów, usług i technologii firmy Microsoft. Ponieważ ten artykuł został przetłumaczony maszynowo, może zawierać błędy w słownictwie, składniowe lub gramatyczne.

Rozwijaj swoje umiejętności
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów pakietu Office

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Dziękujemy za opinię! Wygląda na to, że połączenie Cię z jednym z naszych agentów pomocy technicznej pakietu Office może być pomocne.

×