Porównywanie wersji dokumentu programu Word w bibliotece dokumentów

Ważne : Ten artykuł został przetłumaczony maszynowo, zobacz zastrzeżenie. Angielskojęzyczną wersję tego artykułu można znaleźć tutaj .

Przy użyciu programu Microsoft Office Word można porównywanie dwóch wersji dokumentu, który jest przechowywany w bibliotece dokumentów i wyświetlić, co zmieniło się między wersjami. Biblioteka dokumentów musi być włączone przechowywanie wersji i musi znajdować się na serwerze z systemem albo Windows SharePoint Services 3.0 lub nowszej lub Microsoft Office SharePoint Server 2007 lub nowszym.

Ważne : Możliwość porównywanie wersji dokumentu serwera w programie Word jest dostępna tylko w Microsoft Office Professional Plus 2007 i nowszych wersji pakietu Microsoft Office Enterprise 2007 lub nowszy, Microsoft Office Ultimate oraz w autonomicznej wersji programu Microsoft Office Word 2007 lub nowszego.

W tym artykule

Omówienie

Porównanie bieżącego dokumentu z ostatnią wersję główną

Porównanie bieżącego dokumentu z ostatniej wersji

Porównanie bieżącego dokumentu z dowolnej starszej wersji

Omówienie

Po włączeniu funkcji przechowywania wersji w bibliotece dokumentów, poprzedniej wersji dokumentu są przechowywane w bibliotece. Pomaga to lepsze zarządzanie zawartością w niej poprawek. Przechowywanie wersji jest szczególnie przydatne, gdy wiele osób pracuje wspólnie nad projektami lub gdy informacje przechodzą kilka etapów rozwoju i recenzji, ponieważ umożliwia porównywanie zmian między różnymi wersjami.

Możesz użyć integracja między programem Windows SharePoint Services 3.0 i nowsze lub Office SharePoint Server 2007 i nowszych wersji i Office Word 2007 i nowszych, aby porównać dokumentu przy użyciu dowolnego z jego poprzednich wersji. Integracja udostępnia następujące opcje:

  • Wersja główna     Ta opcja porównuje bieżący dokument z ostatnią wersję główną dokumentu.

  • Ostatnia wersja     Ta opcja różni się od bieżącego dokumentu z poprzedniej wersji. Jeśli poprzednia wersja jest wersją pomocniczą, możesz porównać tego. Jeśli poprzednia wersja jest wersją główną, porównaj z tym.

  • Określonej wersji     Ta opcja różni się od bieżącego dokumentu z poprzedniej wersji, którą należy wybrać. Po wybraniu tej opcji, możesz również zmienić ustawienia, które program Word używa do porównywania dokumentów. Na przykład można wybrać, czy chcesz porównać komentarze, formatowanie i wielkość liter.

Na poniższej ilustracji przedstawiono opcje dostępne po kliknięciu przycisku Porównaj na Wstążce, który jest częścią interfejs użytkownika Microsoft Office Fluent. Zauważ, że te opcje są dostępne tylko wtedy, gdy podczas otwierania dokumentu, który został zapisany w bibliotece dokumentów, która ma włączone przechowywanie wersji.

Opcje na przycisku Porównaj

Podczas porównywania wersji Domyślnie program Word wyświetli dwa źródła dokumentów — oryginalny dokument i którego możesz się porównanie z wersji — w oddzielić okienka po prawej stronie okna. Te dokumenty przewiń synchronicznie porównanie dokumentu, aby mogli przeglądać zmiany w kontekście. Należy zauważyć, że porównywane dokumenty źródłowe nie są zmieniane w żaden sposób, a nie możesz ich edytować w tych okienkach podczas są porównywanie ich. Te dokumenty można ukryć, jeśli chcesz, klikając pozycję Pokaż dokumenty źródłowe na karcie Recenzja i w nowszych wersjach po kliknięciu przycisku Porównaj na Wstążce. Porównanie dokument jest wyświetlany w trzecim okienku, a prześledzonych zmian wskazują różnice między oryginalny dokument i poprawiony dokument. Można zaakceptować lub odrzucić zmiany i edytować porównaniu dokument w zwykły sposób.

Po zakończeniu akceptowanie i odrzucanie zmian w porównaniu dokumencie umożliwia Zapisywanie jako zapisać nowy dokument w porównaniu do biblioteki dokumentów. Ten dokument będzie zaczynać się od historii nową wersję, która nie jest wyposażony w historii wersji albo dokumentów źródłowych.

Początek strony

Porównanie bieżącego dokumentu z ostatnią wersję główną

Dokument, który chcesz porównać wersje musi znajdować się w bibliotece dokumentów, która ma włączone przechowywanie wersji, a dokument musi Historia wersji z co najmniej jednej poprzedniej wersji głównych.

Aby porównać bieżący dokument z ostatnią wersję główną:

  1. Jeśli biblioteka nie jest jeszcze otwarta, kliknij jej nazwę na pasku Szybkie uruchamianie.

    Jeśli nazwa biblioteki nie jest wyświetlana na pasku Szybkie uruchamianie, kliknij, aby wyświetlić całą zawartość witryny, a następnie kliknij nazwę biblioteki.

  2. Kliknij nazwę pliku, który chcesz otworzyć. Dokument zostanie otwarty w programie Word.

    Uwaga : Nie należy wyewidencjonować plik.

  3. W programie Word, na karcie Recenzja kliknij przycisk Porównaj.

  4. Kliknij pozycję Wersja główna.

    Program Word zostanie wyświetlona ostatnia wersja główna i porównanie wersji w oddzielnym dokumencie.

Początek strony

Porównanie bieżącego dokumentu z ostatnią wersję

Dokument, który chcesz porównać wersje musi znajdować się w bibliotece dokumentów, która ma włączone przechowywanie wersji, a dokument musi Historia wersji z co najmniej jednej poprzedniej wersji.

Aby porównać bieżący dokument z ostatnią wersję, czy ostatnią wersję jest wersji głównych i pomocniczych:

  1. Jeśli biblioteka nie jest jeszcze otwarta, kliknij jej nazwę na pasku Szybkie uruchamianie.

    Jeśli nazwa biblioteki nie jest wyświetlana na pasku Szybkie uruchamianie, kliknij, aby wyświetlić całą zawartość witryny, a następnie kliknij nazwę biblioteki.

  2. Kliknij nazwę pliku, który chcesz otworzyć. Dokument zostanie otwarty w programie Word.

    Uwaga : Nie należy wyewidencjonować plik.

  3. W programie Word, na karcie Recenzja kliknij przycisk Porównaj.

  4. Kliknij ostatnią wersję.

    Program Word zostanie otwarty ostatnią wersję i porównanie wersji w oddzielnym dokumencie.

Początek strony

Porównanie bieżącego dokumentu z dowolnej starszej wersji

Dokument, który chcesz porównać wersje musi znajdować się w bibliotece dokumentów, która ma włączone przechowywanie wersji, a dokument musi Historia wersji z co najmniej jednej poprzedniej wersji.

Aby porównać bieżący dokument z określonej wersji:

  1. Jeśli biblioteka nie jest jeszcze otwarta, kliknij jej nazwę na pasku Szybkie uruchamianie.

    Jeśli nazwa biblioteki nie jest wyświetlana na pasku Szybkie uruchamianie, kliknij, aby wyświetlić całą zawartość witryny, a następnie kliknij nazwę biblioteki.

  2. Kliknij nazwę pliku, który chcesz otworzyć. Dokument zostanie otwarty w programie Word.

    Uwaga : Nie należy wyewidencjonować plik.

  3. W programie Word, na karcie Recenzja kliknij przycisk Porównaj.

  4. Kliknij pozycję określonej wersji.

  5. W oknie dialogowym Wersje zapisane kliknij wersję, którą chcesz porównać z bieżącego dokumentu, a następnie kliknij Porównanie.

    Program Word zostanie otwarty wybranej wersji i porównanie wersji w oddzielnym dokumencie.

Zmienianie ustawień porównania

W oknie dialogowym Wersje zapisane kliknij przycisk więcej Aby wyświetlić ustawienia porównywania dostępne. Te ustawienia określają, które elementy dokumentów są porównywane. Domyślnie wszystkie ustawienia porównywania zostaną zaznaczone. Wszelkie zmiany wprowadzone w te ustawienia będą służyć jako domyślne ustawienia w przyszłych porównaniach ciągów.

Początek strony

Uwaga : Zrzeczenie dotyczące tłumaczenia maszynowego: Ten artykuł został przetłumaczony przez system komputerowy bez interwencji człowieka. Firma Microsoft udostępnia te tłumaczenia maszynowe, aby ułatwić użytkownikom, którzy nie znają języka angielskiego, korzystanie z zawartości dotyczącej produktów, usług i technologii firmy Microsoft. Ponieważ ten artykuł został przetłumaczony maszynowo, może zawierać błędy w słownictwie, składniowe lub gramatyczne.

Rozwijaj swoje umiejętności
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów pakietu Office

Czy te informacje były pomocne?

Dziękujemy za opinię!

Dziękujemy za opinię! Wygląda na to, że połączenie Cię z jednym z naszych agentów pomocy technicznej pakietu Office może być pomocne.

×