Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Część treści tego tematu może nie dotyczyć niektórych języków.

Formaty plików wymienione w oknie dialogowym Zapisywanie jako różnią się w zależności od typu aktywnego arkusza. Jeśli zapisujesz plik w innym formacie, w większości przypadków program Excel konwertuje tylko aktywny arkusz. Aby przekonwertować pozostałe arkusze w skoroszycie, przełącz się do każdego arkusza i zapisz go oddzielnie.

Format pliku

Opis

Skoroszyt programu Excel (xlsx)

Domyślny format skoroszytu oparty na języku XML dla Excel 2016 dla komputerów Mac, Excel dla komputerów Mac 2011 i programu Excel dla systemu Windows. Nie można przechowywać kodu makr języka VBA ani arkuszy makr programu Excel 4.0.

Skoroszyt programu Excel 97–2004 (xls)

Format zgodny z programami Excel 98–2004 dla komputerów Mac i programami Excel 97–2003 dla systemu Windows. Zachowuje kod makr języka VBA i arkuszy makr programu Excel 4.0. 

CSV UTF-8 (rozdzielany przecinkami) (.csv)

*tylko Excel 2016 dla komputerów Mac

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego ze standardami kodowania UTF-8 Unicode. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Szablon programu Excel (xltx)

Umożliwia zapisanie skoroszytu jako szablonu opartego na języku XML, za pomocą którego można tworzyć nowe skoroszyty. Umożliwia zapisanie ustawień, takich jak formatowanie, nagłówki, formuły i niestandardowe paski narzędzi. Nie można przechowywać kodu makr języka VBA ani arkuszy makr programu Excel 4.0.

Szablon programu Excel 97–2004 (xlt)

Umożliwia zapisanie skoroszytu w postaci szablonu, za pomocą którego można tworzyć nowe skoroszyty. Format zgodny z programami Excel 98–2004 dla komputerów Mac i programami Excel 97–2003 dla systemu Windows. Zapisywane są też ustawienia, na przykład formatowanie, nagłówki, formuły, makra języka VBA i niestandardowe paski narzędzi. Makra języka VBA nie działają w programie Excel 2008.

Plik z wartościami oddzielanymi przecinkami (csv)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego, który rozdziela wartości w komórkach średnikami.

Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Strona sieci Web (htm)

Umożliwia zapisanie skoroszytu do wyświetlenia w sieci Web. HTML jest domyślnym formatem sieci Web i może być wyświetlany w przeglądarkach Macintosh i Windows.

PDF

Eksportuje zaznaczone komórki, aktywny arkusz lub wszystkie arkusze w skoroszycie do plików PDF, które wyglądają tak samo na komputerach Macintosh i na komputerach z systemem Windows.

Arkusz kalkulacyjny OpenDocument (.ods)

*tylko Excel 2016 dla komputerów Mac

Skoroszyt zostanie zapisany w formacie OpenDocument opartym na formacie XML.

Skoroszyt binarny programu Excel (xlsb)

Umożliwia przechowywanie danych w formacie binarnym. Zapisywanie w tym formacie jest mniej czasochłonne oraz zapewnia większe bezpieczeństwo ważnych danych. Zachowuje kod makr języka VBA i arkuszy makr programu Excel 4.0. 

Skoroszyt programu Excel z obsługą makr (xlsm)

Format skoroszytu oparty na języku XML dla Excel 2016 dla komputerów Mac, Excel dla komputerów Mac 2011 i programu Excel dla systemu Windows, który zachowuje kod makr języka VBA i arkusze makr programu Excel 4.0.

Szablon programu Excel z obsługą makr (xltm)

Umożliwia zapisanie skoroszytu w postaci szablonu opartego na formacie XML, który zachowuje kod makr języka VBA i arkusze makr programu Excel 4.0.

Arkusz kalkulacyjny XML programu Excel 2004 (.xml)

Eksportuje dane skoroszytu do pliku XML korzystającego ze schematu arkusza kalkulacyjnego XML programu Excel 2004. Precyzja liczb, grafika i inne formatowanie nie są zachowywane.

Dodatek programu Excel (xlam)

Umożliwia zapisanie aktywnego arkusza w postaci dodatku opartego na formacie XML, czyli programu uzupełniającego, który uruchamia dodatkowy kod. Zachowuje kod makr języka VBA i arkuszy makr programu Excel 4.0. 

Excel 97–2004 AddIn (xla)

Umożliwia zapisanie aktywnego arkusza jako dodatku, programu uzupełniającego, który uruchamia dodatkowy kod. Format zgodny z programami Excel 98–2004 dla komputerów Mac i programami Excel 97–2003 dla systemu Windows. Zachowuje kod makr języka VBA i arkuszy makr programu Excel 4.0. 

Jednoplikowa strona sieci Web (mht)

Umożliwia zapisanie skoroszytu do wyświetlania w sieci Web przez utworzenie jednego pliku zawierającego wszystkie elementy strony. W tym formacie jest używany standard internetowy HTML MIME.

Tekst UNICODE UTF-16 (.txt)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego ze standardami kodowania UTF-16 Unicode. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Tekst rozdzielany tabulatorami (.txt)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego, który rozdziela wartości w komórkach za pomocą kart. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Tekst sformatowany w systemie Windows (.txt)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego z systemem Windows, który rozdziela wartości w komórkach za pomocą kart. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Tekst sformatowany w programie MS-DOS (.txt)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego ze standardem MS-DOS, który rozdziela wartości w komórkach za pomocą kart. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Rozdzielanie przecinkami w systemie Windows (.csv)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego z systemem Windows, który rozdziela wartości w komórkach średnikami. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Rozdzielanie przecinkami w programie MS-DOS (.csv)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego z systemem MS-DOS, który rozdziela wartości w komórkach średnikami. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Tekst rozdzielany spacjami (prn)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego, który rozdziela wartości w komórkach przy użyciu spacji. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Format wymiany danych (dif)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego, za pomocą którego można wymieniać dane z innymi aplikacjami arkuszy kalkulacyjnych. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Łącze symboliczne (slk)

Eksportuje dane z aktywnego arkusza do pliku tekstowego zgodnego z programem Multiplan i innymi aplikacjami arkuszy kalkulacyjnych. Właściwości komórek, formuły, grafiki i inne formatowanie nie są zachowywane.

Skoroszyt programu Excel 5.0/95 (.xls)

Format skoroszytu zgodny z programami Excel 5.0 dla komputerów Mac i Excel 95 dla systemu Windows. Zachowuje kod makr języka VBA i arkuszy makr programu Excel 4.0. 

Zobacz też

Zmienianie formatu pliku zapisywania skoroszytów

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×