Ondersteunende technologie om makkelijker met de pc te kunnen werken

Belangrijk : Dit artikel is automatisch vertaald, bekijk de disclaimer. De Engelse versie van dit artikel vindt u hier voor referentiedoeleinden.

Edward S. Rosenthal

Wat uw beperking ook is, deze hoeft u niet te verhinderen de computer te gebruiken. Ontdek wat ondersteunende technologie voor u kan doen.

Ondersteunende technologie verklaard

Ondersteunende technologie (AT) is een breed gebied. Het omvat alles van eenvoudige dingen als een vergrootglas tot high-techapparaten waarmee mensen oogbewegingen kunnen gebruiken om muisacties te besturen op een pc. Niet alle ondersteunende technologieën zijn erop gericht de toegang tot computers te vergemakkelijken of te verbeteren. In de laatste 20 jaar is het aantal technieken dat beschikbaar is om mensen te helpen met de toegang tot pc's (en tot computers in het algemeen) echter exponentieel gegroeid. In combinatie met universeel-ontwerptrends in software, betekent dit hopelijk dat we zowel een verbreding zien van 'inclusieve' ontwerpstrategieën als toenemende mogelijkheden voor werk voor mensen met een handicap. Universeel ontwerp wordt op veel verschillende manieren beschreven, maar ik denk dat een goede definitie zou zijn: "door te focussen op toegankelijkheidsstrategieën en productontwerp, kun je het grootst mogelijke gebruiksscenario bieden en daardoor ook het grootste voordeel voor de algemene bevolking".

Veel mensen zijn al wel vertrouwd met de voornaamste ondersteunende technologieën op pc-gebied en aanverwante categorieën, maar we dachten dat het nuttig zou kunnen zijn een algemeen overzicht te geven van diverse technologieën die bedoeld zijn om de toegangsmogelijkheden voor personen met bepaalde soorten handicaps te verbeteren. Deze informatie is zeker niet bedoeld om uitputtend te zijn, en waar een bepaald product wordt genoemd is dit niet bedoeld als een aanbeveling van het product of als commentaar op de verdiensten ervan, maar alleen om een specifiek voorbeeld te geven dat het iemand die aanvullend onderzoek wil doen, gemakkelijker maakt een bepaalde productcategorie te verkennen. Het is ook belangrijk dat mensen die bepaalde productgroepen willen onderzoeken, rekening houden met de geschiktheid voor een bepaalde leeftijd van de overwogen technologie. Veel ondersteunende technologieën stellen eisen aan de cognitieve ontwikkeling van de gebruiker, en er is meestal geduld nodig om ermee te leren werken. De categorieën van de beperkingen en de bijbehorende productcategorieën staan niet in een bepaalde volgorde.

Mobiliteit

Mobiliteitsbeperkingen leiden tot enkele voor de hand liggende moeilijkheden bij het gebruiken van computertechnologie, maar ook tot minder voor de hand liggende. In het algemeen zijn computers ontworpen voor het ondersteunen van een grafische gebruikersinterface (GUI) die uitgaat van het gebruik van een toetsenbord en/of muis. Omdat de categorie 'mobiliteitsbeperkingen' alles omvat van milde RSI (Repetitive Strain Injury) tot totale verlamming, zijn de toegangsstrategieën zeer verschillend, maar ze zijn voornamelijk gericht op het vervangen of verbeteren van toegang via het toetsenbord of de muis. RSI wordt door het Amerikaanse agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk, OSHA (Occupational Safety and Health Administration), ook wel 'werkgerelateerde spier- en skeletaandoeningen' genoemd.

Speciale toetsenborden

Vier algemene strategieën Presenteer zelf wanneer bekijken via de beschikbare ondersteunende technologie toetsenbord strategieën: ergonomisch, blijft, op scherm (Dvorak). Aangezien we hebt zoals een grote toename van het aantal computergebruikers omgaan met RSI en problemen met een van de primaire benaderingen Verklein de symptomen van terugkerende is belasting schade aan de gebruiker met een ergonomisch toetsenbord. Het algemene concept van het gebruik van een ergonomisch toetsenbord is van de gebruiker handen plaats in een minder stressvolle, meer ergonomisch positie. Eenvoudige ergonomisch toetsenborden traditionele bekijken, maar mogelijk hebt u de positie van het toetsenbord als twee verschillende gebieden en gebruik van een schuine benadering van de pols te typen. Microsoft biedt een aantal toetsenborden van dit type inclusief het ontwerp van Microsoft Wave toetsenbord. Het gebied toetsenborden van de website Microsoft Hardware vindt u meer informatie.

Andere bedrijven maken gebruik van verdergaande ontwerpen om gebruikers met RSI te ontlasten, van toetsenborden met variabele splitsing tot twee afzonderlijke panelen die aan de bureaustoel of rolstoel van een gebruiker kunnen worden bevestigd (Kinesis-toetsenborden). Eenhandige toetsenbordontwerpen kunnen variëren van een alternatieve lay-out van traditionele toetsen (Frog Pad), tot een toetsenbord dat werkt met 'akkoorden' waarbij meerdere toetsen afzonderlijk of tegelijk worden ingedrukt (BAT keyboard). Een schermtoetsenbord is een hulpprogramma dat de toetsen van het toetsenbord op het scherm laat zien, en dat vaak bediend wordt met een hoofdmuis (verderop in dit artikel uitgelegd). De Dvorak-toetsenbordlay-out voldoet in veel opzichten aan de elementen van universeel ontwerp, omdat deze lay-out het gebruiksgemak en de typsnelheid verhoogt door de toetsen in een meer mensvriendelijker positie te plaatsen (informatie over Dvorak-toetsenborden).

Speciale aanwijsapparaten (muis)

Zo veel personen, gebruikt u de muisaanwijzer en niet de eenvoudig te gebruiken voor effectiviteit vraag. Voor een groot aantal gebruikers worden de muis echter aanzienlijke fysieke uitdagingen weergegeven. Naast de traditionele benadering van de muis waaraan we alle vertrouwde zijn zijn er enkele andere methoden die mogelijk minder vertrouwde: hierbij rollerball, hoofd-versleten, joystick en visual. De algemene idee achter de muis rollerball is dat de gebruiker niet hoeft aan hun pols houden op een vaste positie, mogelijk RSI symptomen exacerbating of een fysieke positie voor de handen die niet goede zijn presenteren. Rollerball muis afkomstig zijn in een groot aantal typen maar in principe alle om er zelf een zwevende bal die kan worden bewerkt met de hand hebt, palm Handje, dikke van de hand of andere methode. Het algemene concept achter een muis hoofd-versleten is dat de gebruiker wordt verplaatst hun hoofd-en/of iets versleten op de kop verplaatsen van de muis op het scherm. Dit is vaak verbonden met een sip-en-puff-systeem waarmee de gebruiker hun adem gebruiken om uit te voeren de klikken; of met een duur waar zodat de muis om in te stellen op een specifiek punt op het scherm voor een gebruiker worden gedefinieerd opgegeven tijd werkt klikken. Groot aantal personen met beperkingen voor mobiliteit zoeken hun hand plaatsen op een traditionele muis is zeer moeilijk en een aantal bedrijven hebt aangebracht op basis van het concept van joystick controller die is beide eenvoudiger kunt beheren en moet een lager niveau van slechtziend muis.

In de afgelopen jaren zijn er enkel nieuwe benaderingen voor het bedienen van de aanwijzer ontwikkeld, zoals het gebruiken van irisbewegingen, gezichtsherkenning en hersengolven. Verder is er een groot bereik aan muizen die specifiek bedoeld zijn voor mensen met ernstige mobiliteitsbeperkingen, zelfs volledige verlamming, en toegang geven door alleen het hoofd te gebruiken (Jouse).

Spraakinvoertechnologie

Spraak invoer technologie per aantal bedrijven maken op invoer tellme kunnen stem opdracht-en-besturingselementen en spraak naar tekst functionaliteit. Het besturingssysteem Windows 10 bevat een hulpprogramma spraakherkenning, Gebruik spraakherkenning in Windows 10, en waarschijnlijk het meest bekende spraak en aanrakingen in Noord-Amerika de productlijn Dragon NaturallySpeaking Dragon NaturallySpeakingis.

Visuele uitdagingen

Hierboven is de grafische gebruikersinterface al even genoemd, en een voor de hand liggende implicatie van een visueel systeem voor interactie met de computer is dat mensen met een beperkt gezichtsvermogen minder of helemaal geen toegang hebben tot informatie. Mensen met een beperkt gezichtsvermogen worden over het algemeen 'slechtziend' of 'blind' genoemd. Een slechtziende gebruiker kan gewoonlijk nog wel een beetje zien, en gebruikt het gezichtsvermogen om toegang te krijgen tot de computer of gedrukte informatie. Veel slechtzienden hebben ook baat bij technologieën die aannemen dat de gebruiker helemaal geen visuele toegang heeft.

Softwarevergrootglazen

Vergrotende software kan verschillende niveaus van vergroting bieden, evenals algemeen schermbeheer, zoals contrasterende kleurenschema's en aanwijzerschema's. Deze systemen worden vaak gecombineerd met schermlezers. Er kunnen hulptoetsenborden worden gebruikt om softwarefunctionaliteit te bedienen, in aanvulling op de standaard toegewezen sneltoetsen (ZoomText Magnifier).

Softwarelezers

Softwarelezers lezen tekst of andere gegevens van het computerscherm voor met een synthetische computerstem (ZoomText lezer).

Schermlezers

Schermlezers aankondigen tekst of andere gegevens uit de weergave van de computer in een stem kunstmatige computer; document geeft een gesproken ondersteuningsniveau vindt u informatie over elke activiteit die hebben plaatsgevonden op het scherm. Sommige schermlezers bevat uitvoeren van scripts functionaliteit om uit te vouwen "kant-en-klare toegang". Ervan uitgegaan is dat de gebruiker functionaliteit met het toetsenbord Jaws voor Windowswordt station.

Brailleleesregels

Brailleleesregels worden aangesloten op een computersysteem om voortdurend braille-uitvoer te geven over de gebeurtenissen op het computerscherm (Humanware BrailleNote). Sommige leesregels hebben ook gesproken uitvoer KNFB Mobile.

Mobiele lezers

Mobiele lezers zijn draagbare apparaten die informatie kunnen voorlezen met een synthetische menselijke stem. Deze apparaten kunnen niet alleen gedrukte documenten lezen, zoals menu's, maar ook borden, whiteboards en andere teksten op afstand.

Leermoeilijkheden

Mensen met leermoeilijkheden kunnen een zeer breed spectrum aan symptomen hebben. Er worden producten aangeboden met allerlei mogelijkheden om dit probleem aan te pakken.

Lezers

De meeste schermlezers kunnen tekst voorlezen met een synthetische stem, en ondersteunen dingen als sprekende woordenboeken en andere ondersteuning voor beter lezen. De meeste lezers voor mensen met leermoeilijkheden markeren ook de tekst terwijl deze wordt uitgesproken door het systeem, zodat de gebruiker het beeld kan koppelen aan de hoorbare uitspraak van het woord (vaak multimodaal leren genoemd) (WYNN lezer).

Schermbeheer/maskering

Soms kan iemand gemakkelijker toegang krijgen tot informatie door een ander kleurenschema te gebruiken. Een verwante benadering is maskering, waarbij een groot deel van het scherm wordt bedekt zodat de gebruiker niet wordt afgeleid door andere informatie.

Woordvoorspelling

Woordvoorspelling helpt de gebruiker door suggesties te doen terwijl deze woorden typt. Sommige woordvoorspellingsoftware maakt gebruik van heuristiek, en leert de patronen en gewoonten van de gebruiker kennen terwijl deze de software gebruikt (WordQ).

Grafische organizer

In plaats van een zuiver taalkundige/tekstuele benadering tot het organiseren van ideeën en mogelijkheden voor communicatie, maakt een grafische organizer het mogelijk allerlei ondersteunde hulpprogramma's te gebruiken om op meer visuele wijze te werken (Inspiration Software).

Digitale opnameapparaten

Als een notitie definitief hebben we digitale opname in hun eigen categorie plaatsen als deze een globaal gebruik verschillende veel disability categorieën hebben. De meeste digitale opname kunnen opnemen, zowel in de buurt van geluid en afstand geluiden (vergaderingen en videovergaderingen op te nemen) en veel geleverd met software waarmee de gebruiker om te downloaden datgene is vastgelegd op een computer; voor later of voor de verwerking/bewerken door spraak technologie tekstinvoergebied.

Het is ook goed om te weten dat veel ondersteunende technologieën, waaronder enkele van de hierboven genoemde, beschikbaar zijn als shareware of zijn ingebouwd in het besturingssysteem. Meer informatie over ondersteunende technologieën en het gebruik ervan is te vinden op veel plaatsen op internet en in de openbare bibliotheek. Een uitstekend uitgangspunt is de Microsoft Accessible Technologies Group (ATG).

Over de auteur

Edward S. Rosenthal is directeur en CEO van Next Generation Technologies Inc., een technologisch adviesbureau in Lynnwood, Washington dat al sinds 1993 advies geeft over ondersteunende technologieën. Meer informatie vindt u op: Next Generation Technologies, en via edward@ngtvoice.com.

Opmerking : Disclaimer voor automatische vertaling: Dit artikel is vertaald door een computersysteem zonder menselijke tussenkomst. Microsoft biedt deze automatische vertalingen aan om niet-Engels sprekende gebruikers te helpen de inhoud over producten, services en technologieën van Microsoft te raadplegen. Omdat het artikel automatisch is vertaald, bevat het mogelijk fouten in grammatica, woordenschat en syntaxis.

Uw vaardigheden uitbreiden
Training verkennen
Als eerste nieuwe functies krijgen
Deelnemen aan Office Insiders

Was deze informatie nuttig?

Bedankt voor uw feedback.

Hartelijk dank voor uw feedback! Het lijkt ons een goed idee om u in contact te brengen met een van onze Office-ondersteuningsagents.

×