De Vertaal instellingen wijzigen in Outlook.com en de webversie van Outlook

Wanneer u een bericht in een andere taal ontvangt, verschijnt er een melding boven aan het bericht waarin wordt gevraagd of u de tekst wilt vertalen in de gekozen weergavetaal. Als u niet wilt dat Outlook bepaalde talen wilt vertalen, of als u niet wilt dat Outlook berichten nooit vertaalt, kunt u de Vertaal instellingen wijzigen.

Notities: 

  • Outlook zal berichten alleen vertalen als de gespreksweergave is ingeschakeld. Als u de gespreksweergave wilt inschakelen, gaat u naar instellingen Stappen voor het wijzigen van tags en kiest u een optie in de weergave gesprek.

  • Outlook vertaalt geen berichten met minder dan 40 tekens.

De Vertaal instellingen wijzigen

  1. Selecteer boven aan de pagina instellingen Instellingen Instellingen alle Outlook-instellingen weergevenafhandeling van berichten.

  2. Kies onder vertalingeen van de volgende opties:

    • Vragen voordat u gaat vertalen

    • Nooit vertalen

  3. Als u niet wilt datOutlook een bepaalde taal vertaalt, kiest u een taal in de vervolgkeuzelijst onder niet de volgende talen vertalen en selecteert u vervolgens toevoegen.

Nog steeds hulp nodig?

Opmerking: U moet u eerst aanmelden om ondersteuning te krijgen. Als u zich niet kunt aanmelden, gaat u naar Ondersteuning voor account.

Opmerking:  Deze pagina is automatisch vertaald en kan grammaticale fouten of onnauwkeurigheden bevatten. Wij hopen dat deze inhoud nuttig voor je is. Wil je ons laten weten of deze informatie nuttig is? Hier is het Engelstalige artikel ter referentie.

Uw Office-vaardigheden uitbreiden
Training verkennen
Als eerste nieuwe functies krijgen
Deelnemen aan Office Insiders

Was deze informatie nuttig?

Bedankt voor uw feedback.

Hartelijk dank voor uw feedback! Het lijkt ons een goed idee om u in contact te brengen met een van onze Office-ondersteuningsagenten.

×