Overstappen van Microsoft Works naar Microsoft Office 2010

Belangrijk : Dit artikel is automatisch vertaald, bekijk de disclaimer. De Engelse versie van dit artikel vindt u hier voor referentiedoeleinden.

Als u Microsoft Works eerder hebt gebruikt en u Microsoft Office 2010 voor het laatst hebt gekocht of er een nieuwe computer die u hebt gekregen met Microsoft Office Starter 2010, mogelijk afvraagt hoe u uw Works-documenten en spreadsheets in Office kunt gebruiken. Eerst de bestanden naar uw nieuwe computer kopiëren en deze vervolgens hebt geopend in Office.

Opmerking : Microsoft Excel 2010 en Microsoft Excel Starter 2010 werkbladen niet openen in de 4.x/2000 Works (* .wks) opmaken. Voordat u kopieert deze Works-werkbladen naar uw nieuwe computer, moet u deze in een Excel-indeling (*.xls of *.xlsx) opslaan. Als uw werkbladbestanden vanuit Works 6.0 of hoger, kunt u niet nodig hebt om ze op te slaan als Excel-bestanden. Excel 2010 en Excel Starter 2010 kunt u bestanden openen in de Works 6.0-9.0 (*.xlr)-indeling.

Wat wilt u doen?

Works-bestanden naar de nieuwe computer kopiëren

Works-bestanden openen in Office 2010

Meer informatie over Office 2010

Works-bestanden naar de nieuwe computer kopiëren

  1. Kopieer de Works-bestanden naar een apparaat die u naar de nieuwe computer verplaatsen kunt.

    De eenvoudigste methode om dit te doen is via een USB-flashapparaat. Sluit het apparaat aan op de USB-poort van de computer en kopieer de Works-bestanden naar het apparaat.

  2. Sluit het apparaat aan op de nieuwe computer en kopieer de bestanden naar een map, bijvoorbeeld de map Documenten.

Naar boven

Works-bestanden openen in Office 2010

Welke versie van Works gebruikte u?

Works 6.0 of hoger

Als uw Works-bestanden zijn opgeslagen in Works 6.0 of hoger, opent u deze rechtstreeks in Office 2010 of Office Starter 2010.

  1. In Word, Excel, Word Starter of Excel Starter, klikt u op het tabblad bestand en klik vervolgens op openen.

  2. Ga naar de map waarin de Works-bestanden zijn opgeslagen.

  3. Klik in de lijst met bestandstypen (naast het vak Bestandsnaam) op Alle bestanden (*.*).

  4. Klik op het Works-bestand dat u wilt openen.

  5. Sla het bestand op in de Office 2010-indeling (Excel-werkmap (*.xlsx) of Word-document (.docx).

Versies eerder dan Works 6.0

Als uw Works-bestanden zijn opgeslagen in een eerdere versie van werkt dan Works 6.0, als volgt:

Werkbladen    Spreadsheets opslaan in een Excel-bestandsindeling (*.xls of * xlsx). Klik op bestand, klikt u vervolgens OpslaanAls en klik vervolgens in de lijst bestand opslaan als Type op Excel 4.0/5.0 (XLS) in Works.

Documenten    Download een bestandsconversieprogramma vanuit het Microsoft Works-downloads pagina.

De volgende conversieprogramma's zijn beschikbaar:

  • Programma voor batchconversie van Works-bestanden naar Word 2000-bestanden     Het programma voor batchconversie van Works-bestanden voor Word 2000 wordt meegeleverd met Works Suite 2000 en biedt ondersteuning bij het converteren van alle Works-documentbestanden naar de Word 2000-indeling.

  • Conversieprogramma voor Works 2000 naar Word     Met het conversieprogramma voor Works 2000 naar Word kunnen gebruikers van Word 2000, Word 97 of Works 4.x tekstverwerkingsbestanden in de Works 2000-indeling openen. Dit conversieprogramma is getest met Works 4.0, Works 4.5, Works 2000, Word 97 en Word 2000 onder Windows 98 en Windows ME.

    Opmerking     Aangezien het conversieprogramma voor Works 2000 naar Word ondersteuning biedt voor de besturingssystemen Windows 98 of Windows ME, moet u het conversieprogramma downloaden naar uw oude computer en de Works-bestanden daarop converteren, voordat u ze naar de nieuwe computer kopieert.

    Nadat u uw bestanden werkt hebt omgezet in een Office-bestandsindeling, kunt u ze kunt openen in Office met de bovenstaande procedure.

Naar boven

Meer informatie over Office 2010

Als u nog niet eerder met Office 2010, raadpleegt u Aan de slag met Office 2010.

Naar boven

Opmerking : Disclaimer voor automatische vertaling: Dit artikel is vertaald door een computersysteem zonder menselijke tussenkomst. Microsoft biedt deze automatische vertalingen aan om niet-Engels sprekende gebruikers te helpen de inhoud over producten, services en technologieën van Microsoft te raadplegen. Omdat het artikel automatisch is vertaald, bevat het mogelijk fouten in grammatica, woordenschat en syntaxis.

Was deze informatie nuttig?

Heel goed! Hebt u nog meer feedback?

Wat kunnen we verbeteren?

Bedankt voor uw feedback.

×