Office gebruikt de standaardinvoertaal in het Windows-besturingssysteem om de standaardtaal voor Office-programma's vast te stellen. Als de standaardinvoertaal voor het besturingssysteem Windows bijvoorbeeld Japans is, is de standaardtaal voor alle Office-programma's ook Japans.
Belangrijk:
-
Normaal gesproken is het NIET noodzakelijk de Windows-invoertaal te wijzigen als u met meerdere talen in Office wilt werken. Als u een andere taal wilt gebruiken, hebt u meestal voldoende aan een van de volgende opties:
-
Lees eerst Problemen oplossen met de spelling- en grammaticacontrole in meerdere talen als u problemen hebt met talen en u niet zeker weet of u de taal in Windows wilt wijzen.
Als u een Microsoft 365 Family of Personal-abonnement of een eenmalige aankoop van Office 2016 hebt en u de taal van uw Office-installatie permanent wilt wijzigen, raadpleegt u De taal van uw Office-installatie kiezen of wijzigen voor een andere optie.
De standaardinvoertaal voor Windows wijzigen
-
Zoek via het startmenu het Configuratiescherm en open het Configuratiescherm.
-
Klik onder Klok, taal en regio op Invoermethoden wijzigen.
Opmerking: Als u Klok, taal en land/regio niet ziet, klikt u boven aan de pagina in het menu Weergeven op op Categorie.
-
Optioneel: klik op Een taal toevoegen om een nieuwe taal toe te voegen. Selecteer de taal die u wilt toevoegen en klik op Toevoegen.
-
Selecteer uw taal, klik op Opties en klik vervolgens op Voeg een invoermethode toe om de gewenste invoertaal toe te voegen. De standaardinvoertaal is de eerste taal in de lijst met talen.
-
Klik op Start > Configuratiescherm.
-
Klik onder Klok, taal en regio op Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.
Opmerking: Als u Klok, taal en land/regio niet ziet, klikt u boven aan de pagina in het menu Weergeven op op Categorie.
-
Klik in het dialoogvenster Land en taal op het tabblad Toetsenborden en talen en klik vervolgens op Toetsenborden wijzigen.
-
Klik in het dialoogvenster Tekstservices en invoertalen onder Standaardinvoertaal op de taal die u als standaardtaal wilt gebruiken.
Als de taal die u wilt gebruiken als standaardinvoertaal niet wordt weergegeven, voert u stap 5 tot en met 8 uit.
-
Klik onder Geïnstalleerde services op Toevoegen.
-
Vouw de gewenste standaardinvoertaal uit en vouw Toetsenbord uit.
-
Schakel het selectievakje in voor het toetsenbord of de Input Method Editor (IME) die u wilt gebruiken en klik op OK. De taal wordt toegevoegd aan de lijst Standaardinvoertaal.
Klik op Voorbeeld als u een voorbeeld van de toetsenbordindeling wilt zien.
-
Klik onder Standaardinvoertaal op de taal die u als standaardtaal wilt gebruiken.
-
Klik op Start > Configuratiescherm.
-
Klik onder Klok, taal en regio op Toetsenborden of andere invoermethoden wijzigen.
Opmerking: Dubbelklik in de klassieke weergave op Landinstellingen en klik vervolgens op het tabblad Toetsenborden en talen.
-
Klik in het dialoogvenster Land en taal op het tabblad Toetsenborden en talen op Toetsenborden wijzigen.
-
Klik in het dialoogvenster Tekstservices en invoertalen onder Standaardinvoertaal op de taal die u als standaardtaal wilt gebruiken.
Als de taal die u wilt gebruiken als standaardinvoertaal niet wordt weergegeven, voert u stap 5 tot en met 8 uit.
Opmerking: De standaardtaal die u selecteert, wordt toegepast op alle programma's op de computer die deze instelling gebruiken, waaronder programma's van andere bedrijven.
-
Klik onder Geïnstalleerde services op Toevoegen.
-
Vouw de gewenste standaardinvoertaal uit en vouw Toetsenbord uit.
-
Schakel het selectievakje in voor het toetsenbord of de Input Method Editor (IME) die u wilt gebruiken en klik op OK. De taal wordt toegevoegd aan de lijst Standaardinvoertaal.
Klik op Voorbeeld als u een voorbeeld van de toetsenbordindeling wilt zien.
-
Klik onder Standaardinvoertaal op de taal die u als standaardtaal wilt gebruiken.
-
Klik op Start > Instellingen > Configuratiescherm.
-
Klik op Datum, tijd, taal en landinstellingen en klik vervolgens op Landinstellingen.
Opmerking: Dubbelklik in de klassieke weergave op Landinstellingen.
-
Klik in het dialoogvenster Landinstellingen op de tab Talen en klik onder Tekstservices en invoertalen op Details.
-
Klik in het dialoogvenster Tekstservices en invoertalen onder Standaardinvoertaal op de taal die u als standaardtaal wilt gebruiken.
Als de taal die u als standaardinvoertaal wilt gebruiken, niet wordt weergegeven, voert u stap 5 tot en met 7 uit.
Opmerking: De standaardtaal die u selecteert, wordt toegepast op alle programma's op de computer die deze instelling gebruiken, waaronder programma's van andere bedrijven.
-
Klik onder Geïnstalleerde services op Toevoegen.
-
Klik in het dialoogvenster Invoertaal toevoegen in de lijst Invoertaal op de gewenste taal en klik op OK.
-
Klik onder Standaardinvoertaal op de gewenste standaardtaal.
Zie ook
Een taal toevoegen of taalvoorkeuren instellen in Office
Spelling en grammatica in een andere taal controleren in Office
De taal van het toetsenbord inschakelen of wijzigen
