Bruke direkte meldinger i en direkte hendelse

Bruke direkte meldinger i en direkte hendelse

Deltakere i live-arrangement kan vise direkte teksting og under tekster på opptil seks språk i tillegg til det talte språket. Presentatører kan velge de seks språkene fra en liste over 50.

I denne artikkelen

Arrangører: konfigurere direkte teksting

Produsenter: bruke direkte meldinger

Deltakere: bruke direkte meldinger

Obs!: 

  • Direkte teksting og under tekster er en forhånds visnings funksjon i Microsoft Teams. Gled deg over ta kikk!

  • Direkte tekster og under tekster er ennå ikke tilgjengelig for direkte arrangementer i Canada eller på offentlige skyer. kommer snart! 

Arrangører: konfigurere direkte teksting og under tekster

Hvis du vil sette opp direkte teksting og under tekster for arrangementet, velger du bilde tekst boksen når du planlegger arrangementet.

Obs!: Direkte teksting og under tekster er bare tilgjengelige for direkte hendelser som er produsert ved hjelp av Teams.

Bruk menyen oversett til til å legge til opptil seks språk deltakere kan velge for teksting og under tekster i tillegg til det talte språket. Hvis for eksempel det talte språket er engelsk, men du vet at det er et Office i Nederland-justeringen, velger du nederlandsk (Nederland) slik at de kan få bilde tekster på nederlandsk.

Tilgjengelige språk-menyen

Obs!: 

  • Støttede tale språk for denne funksjonen inkluderer engelsk, tysk og kinesisk.

  • Støttede Oversettelses språk inkluderer afrikaans, arabisk, bosnisk, bulgarsk, katalansk, kinesisk (forenklet, PRC), Creole, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, engelsk, estisk, Filipino, finsk, fransk, tysk, gresk, hebraisk, hindi, Hmong, ungarsk, indonesisk Italiensk, japansk, Klingon, koreansk, latvisk, litauisk, portugisisk, malayisk, maltesisk, norsk, persisk, polsk, russisk, Queretaro Otomi, rumensk, russisk, italiensk, serbisk (latinsk), serbisk (italiensk) Tahitian, thai, Tongan, tyrkisk, ukrainsk, urdu, vietnamesisk, walisisk og Yukatansk Maya.

  • Hvis bilde tekster ikke er der, kan du kontakte IT-administratoren for å aktivere denne funksjonen.

Få mest mulig ut av bilde tekster og under tekster

  • Snakk tydelig, langsomt og direkte inn i mikrofonen.

  • Unngå plasseringer med bakgrunns støy.

  • Unngå at flere personer snakker samtidig.

  • Bruk de høyeste kvalitets teamene som er sertifisert for deg, som er tilgjengelig for deg.

Obs!: Ord som gjentas, Starred.

Last ned utskrift

Når live-hendelsen er fullført, klikker du kalender Møter-knapp i Teams og slår opp live-hendelsen. Under Live Event-ressurserfinner du utskriftene. Du skal se en utskrift for hvert av språkene du valgte for teksting og under tekster. Velg Last ned Last ned for å laste dem ned.

Du får best resultat ved å åpne filene med Microsoft Word.

Last ned utskrift-knappen

Produsenter: bruke direkte teksting og under tekster

Produsenter kan styre sine egne direkte teksting og under tekster for hendelsen fra innstillinger Innstillinger-knappen .

Hvis du vil aktivere og deaktivere dine egne direkte teksting og under tekster, velger du mine direkte meldinger.

Hvis du vil aktivere eller deaktivere deltaker direkte teksting og under tekster, velger du deltaker direkte meldinger. Deltakerne får et varsel når du foretar en endring i denne innstillingen.

Deltakere: bruke direkte teksting og under tekster

Hvis du vil slå på direkte teksting og under tekster, velger du teksting/undertekster på Knappen Teksting for hørselshemmede i video kontrollene.

Hvis du vil endre tekst språket, velger du innstillinger Innstillinger-knappen Innstillinger-knappen teksting/under tekster, og velger språket du vil bruke.

Meny for bilde tekst innstillinger

Obs!: De tilgjengelige språkene angis av Live Event Organizer.

Vil du vite mer?

Oversikt over direkte arrangementer

Planlegge et direktesendt arrangement

Opprette en direkte hendelse

Presentere i et direktesendt arrangement

Bli med i et direktesendt arrangement

Obs!:  Denne siden er oversatt gjennom automatisering og kan inneholde grammatiske feil eller unøyaktigheter. Formålet vårt er at innholdet skal være nyttig for deg. Kan du fortelle oss om informasjonen var nyttig? Her er den engelske artikkelen for referanse.

Bli bedre på Office
Utforsk opplæring
Vær først ute med de nye funksjonene
Bli med i Office Insiders

Var denne informasjonen nyttig?

Takk for tilbakemeldingen!

Takk for tilbakemeldingen! Det høres ut som det kan være lurt å sette deg i kontakt med én av våre Office-kundestøtteagenter.

×