Tilgjengelighetsfunksjoner i avspilling av video i PowerPoint

Viktig: Denne artikkelen er maskinoversatt, se ansvarsfraskrivelsen. Du finner den engelske versjonen av artikkelen her som referanse.

PowerPoint støtter avspilling av video med flere lydspor. Det støtter også teksting for hørselshemmede og undertekster som er innebygd i videofiler. 

La oss si at du har et PowerPoint-lysbilde som du har lagt til en video på. Hvis denne videoen har ett av følgende i den, vises et ikon for lyd og undertekster på verktøylinjen for Spill av video i lysbildefremvisning:

  • Flere lydspor (i et format som støttes)

  • Innebygde teksting (i et støttet video format)

  • Innebygde undertekster (i et støttet video format)

Aktiver teksting eller undertekster ved hjelp av tastaturet

  1. Trykk TAB flere ganger til fokus er på videoen.

  2. Trykk Alt + J (på Windows ) eller ALT + J (på Mac- eller iOS) for å vise lyd og undertekster-menyen.

  3. Trykk piltastene for å fokusere på sporet du vil bruke.

  4. Trykk Enter for å velge alternativet spor.

Du kan klikke ikonet ( Lyd og undertekster-menyen for PowerPoint-videoer for Windows, Lyd og undertekster-menyen for PowerPoint-videoer for Mac) for å se listen over tilgjengelige spor, titler og undertitler, og klikk deretter navnet på en du vil bruke.

I PowerPoint 2016 støttes bare avspilling av teksting for hørselshemmede og undertekster på Windows 10 og ovenfor.  I PowerPoint 2016 støttes avspilling av alternative lydspor på Windows 8.1 og over.

Videoer som bildetekst, teksting og flere lydspor

Teksting for hørselshemmede og undertekster er ord som skal vises over videoen som den spilles av. De brukes av personer som er døve eller hørsel, personer som ikke forstår språket som brukes i videoen eller er lære språk, og i situasjoner der volumet på lyden må være slått ned. Personen som viser videoen kan velge om du vil vise teksting eller undertekster.

  • Undertekster inneholder vanligvis bare en utskrift (eller oversettelse) i dialogboksen.

  • Teksting for hørselshemmede beskriver vanligvis også lyder, for eksempel musikk eller lydeffektene som skjer utenfor bildet.

Enkelte videoer inkludere flere lydspor som omfatter video beskrivelser, director merknader eller andre språk. Video beskrivelse betyr lyd narrated beskrivelser av en video viktige visuelle elementer. Disse beskrivelsene er satt inn naturlig pauser i programmets dialog. Video beskrivelse gjør video mer tilgjengelige for personer som er blinde eller svaksynte.

Merknad: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversettelse: Denne artikkelen er oversatt av et datasystem i stedet for en oversetter. Microsoft tilbyr disse maskinoversettelsene slik at brukere som ikke snakker engelsk, får tilgang til innhold om Microsoft-produkter, -tjenester og –teknologier. Ettersom artikkelen er maskinoversatt, kan den inneholde feil i vokabular, syntaks eller grammatikk.

Utvid ferdighetene dine
Utforsk opplæring
Vær først ute med de nye funksjonene
Bli med i Office Insiders

Var denne informasjonen nyttig?

Takk for tilbakemeldingen!

Takk for tilbakemeldingen! Det høres ut som det kan være lurt å sette deg i kontakt med én av våre Office-kundestøtteagenter.

×