Sende og motta tekstmeldinger (SMS)

Med Microsoft Outlook 2010 og Office Mobile-tjeneste eller en Microsoft Exchange Server 2010-konto kan du sende og motta tekstmeldinger (SMS). I tillegg kan du konfigurere Outlook til å sende varsler til den mobile enheten som tekstmeldinger.

Du kan for eksempel få et varsel på den mobile enheten om at du har fått en viktig e-postmelding – du kan til og med få e-postmeldingen videresendt som en tekstmelding. Du kan også få Outlook-kalendersammendrag sendt til den mobile enheten.

Det er to måter å bruke tekstmeldinger med Outlook 2010.

  • Bruk en Exchange Server 2010-konto til å koble til en Windows Mobile-enhet som kjører Windows Mobile 6.5.

Exchange Server-konfigurasjon

  • Eller abonner på en SMS-leverandør ved å bruke OMS.

Tredjepartskonfigurasjon

I denne artikkelen

Fordeler ved tekstmeldinger (SMS) i Outlook

Funksjoner for tekstmeldinger i Outlook

Konfigurere tekstmeldinger i Outlook

Microsoft Exchange 2010 med en eksisterende telefon

Tekstmeldingstjeneste fra en tredjepart

Sende en tekstmelding

Konfigurere tekstmeldingsvarsler

Fordeler ved tekstmeldinger i Outlook

Det kan være upraktisk å kommunisere med en trådløs enhet ved å sende e-postmeldinger. Det er ikke alle mobile enheter som kan koble til en e-postkonto, og det er vanligvis vanskeligere og tar lengre tid å åpne e-postmeldinger på en mobil enhet enn å lese tekstmeldinger.

Det er enklere å bruke datamaskinen og Outlook 2010 til å sende og motta tekstmeldinger. I Outlook kan du sende meldinger til flere personer samtidig, og det store tastaturet gjør at det går raskere og er mer komfortabelt å skrive meldinger. Dessuten mottar du innkommende meldinger i innboksen i Outlook. Du kan lagre tekstmeldinger på samme måte som e-postmeldinger. Dette hjelper deg å ha en pågående logg over mobil kommunikasjon. Du kan også konfigurere Outlook til å sende viktige varsler til den mobile enheten.

Til toppen av siden

Funksjoner for tekstmeldinger i Outlook

  • Tekstmeldinger (SMS)    Send tekstmeldinger (SMS) til én eller flere trådløse enheter fra Outlook. I grensesnittet for tekstmeldinger i Outlook kan du velge mottakere fra adresseboken i Outlook, skrive inn en melding, legge til uttrykksikoner og deretter forhåndsvise meldingen på en simulert telefonskjerm før du klikker Send.

Innkommende tekstmeldinger leveres i innboksen. Du kan deretter flytte meldinger til en mappe eller utføre mange av de samme handlingene som du allerede gjør med e-postmeldinger, inkludert videresending, flagging eller kategorisering.

Tekstmeldingsvindu

  • Kalendersammendrag    Behold oversikt over Outlook-kalenderen, selv om du er borte fra datamaskinen. Du kan konfigurere Outlook til å sende et tekstmeldingssammendrag av tidsplanen til den mobile enheten hver dag.

  • Mobilpåminnelser    Få nyttige avtalepåminnelser uansett hvor du er. En tekstmeldingspåminnelse om kommende avtaler og hendelser kan sendes automatisk til den trådløse enheten.

  • Mobilvarsler    Få viktige e-postmeldinger sendt til den mobile enheten som en tekstmelding. I tillegg til å bli varslet når du mottar en ny e-postmelding, kan du angi at innholdet i e-postmeldingen skal videresendes som en tekstmelding. Du kan bruke Outlook-regler til å velge hvilke meldinger som skal videresendes, og hvilke varsler som skal sendes til den mobile enheten.

Til toppen av siden

Konfigurere tekstmeldinger i Outlook

Det er to måter å sende og motta tekstmeldinger i Outlook.

  • Med en Exchange Server 2010-konto    kan Outlook sende meldinger til en telefon som kjører Windows Mobile 6.5 eller nyere.

  • Tekstmeldingstjeneste fra tredjepart    Hvis du ikke har en Exchange Server 2010-konto, kan du bruke en tekstmeldingstjeneste (SMS) fra en tredjepart som sender og mottar tekstmeldinger på dine vegne.

  • Merknad:  Tredjepartsleverandører av tekstmeldingstjenester kan ta penger for denne tjenesten. Dette kommer i tillegg til eventuelle avgifter fra mobiltelefonselskapet.

Microsoft Exchange 2010 med en eksisterende telefon

For at du skal kunne bruke tekstmeldinger i Outlook med en eksisterende telefon, må du ha en Exchange Server 2010-konto og en Windows-telefon som kjører Windows Mobile 6.5 eller senere med en abonnementsavtale.

I denne konfigurasjonen brukes Exchange 2010 og Exchange ActiveSync av Outlook til å kommunisere med Windows Mobile 2010-telefonen for å sende tekstmeldinger (SMS) ved å bruke din eksisterende trådløse tjeneste.

Koble telefonen til Exchange Server.

Sikkerhetsmerknad :  Av hensyn til sikkerheten kan det hende at du må ha et digitalt sertifikat for at telefonen skal kunne kobles til Exchange-serveren. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du konfigurerer Exchange Server slik at det fungerer med mobiltelefoner, kan du se Distribuere telefoner med Windows Mobile 6.5 på Microsoft Exchange Server 2010 .

  1. Velg Exchange ActiveSync, velg Meny, og velg deretter kategorien Konfigurer server på startskjermbildet på en mobiltelefon som kjører Windows Mobile 6.5.

    Hvis telefonen aldri har vært synkronisert med Exchange Server, vises Legg til serverkilde.

  2. Skriv inn e-postadressen i Skriv inn e-postadresse, og velg deretter Neste.

  3. Hvis Exchange-serveradressen ikke vises automatisk i Rediger serverinnstillinger, starter du denne prosedyren på nytt eller kontakter systemansvarlig.

  4. Skriv inn brukernavn, passord og domenenavn, og velg deretter Neste. Pass på at du merker av for Lagre passord.

  5. Merk av for Tekstmeldinger. Du kan også velge annet innhold du vil synkronisere.

    Merk av for Tekstmeldinger i Windows Mobile 6.5

  6. Velg Fullfør.

    Du mottar en bekreftelsesmelding via e-post i e-postkontoen i Outlook.

  7. Vent noen minutter, og start deretter Outlook på nytt.

Tekstmeldingstjeneste fra en tredjepart

Dette er den enkleste og raskeste metoden for å aktivere OMS, men det kan hende at du må betale en ekstra månedlig avgift for tjenesten.

I dette scenariet kommuniserer Outlook med en tredjeparts SMS-leverandør for å sende tekstmeldinger (SMS).

Bruke en tredjeparts SMS-leverandør

Slik velger og abonnerer du på en tredjepartstjeneste:

  1. Klikk Nye elementer i Ny-gruppen i kategorien Hjem, og klikk deretter Tekstmelding (SMS).

Bruke Exchange Server og Windows Mobile til å sende tekstmeldinger

  1. Klikk Neste i dialogboksen Konfigurer en tekstmeldingskonto.

Konfigurere en tekstmeldingskonto

  1. Klikk Finn en tekstmeldingstjeneste for din mobiloperatør i dialogboksen Outlook Mobile-tjenestekonto.

Finne en SMS-leverandør

  1. Velg landet eller området der du har en trådløs tjeneste, i webprogrammet for vertsleverandører.

  2. Velg leverandøren av trådløs tjeneste.

  3. Hvis det er tjenestedekning i ditt område, vises koblinger til tredjepartsleverandører av tekstmeldingstjenester. Klikk koblingen for en leverandør, og følg deretter instruksjonene på skjermen om hvordan du abonnerer på SMS og konfigurerer en ny Outlook-konto.

  4. Når du får spørsmål i Outlook om du vil legge til en konto i Microsoft Outlook for denne webtjenesten, klikker du Ja.

Til toppen av siden

Sende en tekstmelding

Når du har konfigurert tekstmeldingstjenesten, kan du bruke Outlook til å sende tekstmeldinger.

Viktig:  Hvis du vil sende tekstmeldinger i Outlook, må teksttjenesten i Outlook være aktivert. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Konfigurere Office Mobile-tjeneste.

Slik sender du en tekstmelding:

  1. Klikk Nye elementer i Ny-gruppen i kategorien Hjem, og klikk deretter Tekstmelding (SMS).

Bruke Exchange Server og Windows Mobile til å sende tekstmeldinger

  1. Skriv inn eller velg en mottaker i Tekstmelding-vinduet, og skriv deretter inn meldingen.

Tekstmeldingsvindu

  1. Hvis du vil sette inn et uttrykksikon, klikker du et uttrykksikon i Sett inn-gruppen i kategorien Tekstmelding.

  2. Forhåndsvis meldingen i forhåndsvisningsruten, og klikk deretter Send.

Til toppen av siden

Konfigurere tekstmeldingsvarsler

Du kan konfigurere Outlook 2010 til å sende tekstvarsler til den mobile enheten for å:

  • Bli varslet om kommende kalenderhendelser

  • Oppsummere kalendertidsplanen for neste dag

  • Videresende bestemte e-postmeldinger

Viktig: Tekstmeldingstjenesten i Outlook må være aktivert for at du skal kunne bruke tekstvarsler. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Konfigurere Office Mobile-tjeneste.

  1. Klikk kategorien Fil.

  2. Klikk Alternativer.

  3. Klikk Mobiltelefon.

  4. Klikk en varseltype du vil legge til eller endre, konfigurer varselet, og lukk deretter alle dialogboksene.

    Meny for konfigurasjon av tekstvarsel

Til toppen av siden

Utvid ferdighetene dine
Utforsk opplæring
Vær først ute med de nye funksjonene
Bli med i Office Insiders

Var denne informasjonen nyttig?

Takk for tilbakemeldingen!

Takk for tilbakemeldingen! Det høres ut som det kan være lurt å sette deg i kontakt med én av våre Office-kundestøtteagenter.

×