Sammenligne versjoner av et Word-dokument i et dokumentbibliotek

Viktig: Denne artikkelen er maskinoversatt, se ansvarsfraskrivelsen. Du finner den engelske versjonen av artikkelen her som referanse.

Med Microsoft Office Word, kan du sammenligne to versjoner av et dokument som er lagret i et dokumentbibliotek og viser hva som er endret mellom versjonene. Dokumentbiblioteket må versjonskontroll slått på og må ligge på en server som kjører enten Windows SharePoint Services 3.0 eller senere, eller Microsoft Office SharePoint Server 2007 eller senere.

Viktig: Muligheten til å sammenligne versjoner av et serverdokument i Word er bare tilgjengelig i Microsoft Office Professional Plus 2007 og senere, Microsoft Office Enterprise 2007 og senere, Microsoft Office Ultimate, og i den frittstående versjonen av Microsoft Office Word 2007 eller senere.

I denne artikkelen

Oversikt

Sammenligne det gjeldende dokumentet med siste hovedversjon

Sammenligne det gjeldende dokumentet med den siste versjonen

Sammenligne det gjeldende dokumentet med en tidligere versjon

Oversikt

Når versjonskontroll er aktivert i et dokumentbibliotek, lagres tidligere versjoner av dokumentet i biblioteket. Det gjør det enklere å behandle innhold når det revideres. Versjonskontroll er spesielt nyttig når flere personer arbeider sammen på prosjekter, eller når informasjonen går gjennom flere stadier med utvikling og revidering, fordi du kan sammenligne endringene som er gjort mellom de to versjonene.

Du kan bruke integreringen mellom Windows SharePoint Services 3.0 og senere eller Office SharePoint Server 2007 og senere og Office Word 2007 og senere for å sammenligne et dokument med noen av de tidligere versjonene. Denne integreringen gir følgende alternativer:

  • Hovedversjon     Dette alternativet sammenligner gjeldende dokument med siste hovedversjon av dokumentet.

  • Nyeste versjon     Dette alternativet sammenligner gjeldende dokument med forrige versjon. Hvis forrige versjon er en underordnet versjon, sammenligner du med den. Hvis forrige versjon er en hovedversjon, sammenligner du med den.

  • Bestemt versjon     Dette alternativet sammenligner gjeldende dokument med en tidligere versjon som du velger. Når du velger dette alternativet, kan du også endre innstillingene som Word bruker til å sammenligne dokumenter. Du kan velge om du vil sammenligne kommentarer, formatering eller saken.

Illustrasjonen nedenfor viser de tilgjengelige alternativene når du klikker knappen Sammenlign på båndet, som er en del av Brukergrensesnittet Microsoft Office Fluent. Legg merke til at disse alternativene er bare tilgjengelige når du åpner et dokument som er lagret i et dokumentbibliotek som har versjonskontroll er aktivert.

Alternativer på Sammenligning-knappen

Når du sammenligner versjoner, som standard vises de to datakilden dokumenter – det opprinnelige dokumentet og versjonen du sammenligner det med – skille i ruter på høyre side av vinduet. Disse dokumentene rulle synkront med sammenligning dokumentet slik at du kan se endringene i kontekst. Legg merke til at kildedokumentene som sammenlignes ikke endres på noen måte, og du kan ikke redigere dem i disse rutene mens du sammenligner dem. Hvis du vil bruke, ved å klikke Vis kilde-dokumenter i kategorien Se gjennom eller i senere versjoner, når du klikker knappen Sammenlign på båndet, kan du skjule disse dokumentene. Sammenligning dokumentet vises i en tredje rute, og angi forskjellene mellom det opprinnelige dokumentet og Revidert dokument for sporede endringer. Du kan godta eller forkaste endringene og redigere sammenlignet dokument som vanlig.

Når du er ferdig med å godta eller forkaste endringer i sammenlignet dokument, kan du bruke Lagre som til å lagre det nye dokumentet sammenligning på dokumentbiblioteket. Dette dokumentet vil begynne med en oppdatert versjonslogg, som ikke inkludere versjonsloggen for ett av kildedokumentene som.

Til toppen av siden

Sammenligne gjeldende dokument med siste hovedversjon

Dokumentet du vil sammenligne versjoner for må ligge i et dokumentbibliotek som har versjonskontroll aktivert, og det er behov en versjonslogg med minst én forrige hovedversjon.

Sammenligne gjeldende dokument med siste hovedversjon:

  1. Hvis biblioteket ikke er åpent, klikker du navnet på det på hurtigstartlinjen.

    Hvis navnet på biblioteket ikke vises på hurtigstartlinjen, klikk for å vise alt områdeinnhold, og klikk deretter navnet på biblioteket.

  2. Klikk navnet på filen du vil åpne. Dokumentet åpnes i Word.

    Merknad: Du behøver ikke å sjekke ut filen.

  3. Klikk Sammenlign i Word, i kategorien Se gjennom.

  4. Klikk Hovedversjon.

    Word åpnes siste hovedversjon og sammenligner versjoner i et eget dokument.

Til toppen av siden

Sammenligne gjeldende dokument med nyeste versjon

Dokumentet du vil sammenligne versjoner for må ligge i et dokumentbibliotek som har versjonskontroll aktivert, og dokumentet trenger en versjonslogg med minst en tidligere versjon.

Sammenligne gjeldende dokument med nyeste versjon uavhengig av om det er en hovedversjon eller en underordnet versjon:

  1. Hvis biblioteket ikke er åpent, klikker du navnet på det på hurtigstartlinjen.

    Hvis navnet på biblioteket ikke vises på hurtigstartlinjen, klikk for å vise alt områdeinnhold, og klikk deretter navnet på biblioteket.

  2. Klikk navnet på filen du vil åpne. Dokumentet åpnes i Word.

    Merknad: Du behøver ikke å sjekke ut filen.

  3. Klikk Sammenlign i Word, i kategorien Se gjennom.

  4. Klikk Nyeste versjon.

    Word åpner den siste versjonen og sammenligner versjoner i et eget dokument.

Til toppen av siden

Sammenligne gjeldende dokument med en tidligere versjon

Dokumentet du vil sammenligne versjoner for må ligge i et dokumentbibliotek som har versjonskontroll aktivert, og dokumentet trenger en versjonslogg med minst en tidligere versjon.

Sammenligne gjeldende dokument med en bestemt versjon:

  1. Hvis biblioteket ikke er åpent, klikker du navnet på det på hurtigstartlinjen.

    Hvis navnet på biblioteket ikke vises på hurtigstartlinjen, klikk for å vise alt områdeinnhold, og klikk deretter navnet på biblioteket.

  2. Klikk navnet på filen du vil åpne. Dokumentet åpnes i Word.

    Merknad: Du behøver ikke å sjekke ut filen.

  3. Klikk Sammenlign i Word, i kategorien Se gjennom.

  4. Klikk Bestemt versjon.

  5. Klikk versjonen du vil sammenligne med gjeldende dokument, i dialogboksenVersjoner lagret for, og klikk deretter Sammenlign.

    Word åpner den valgte versjonen og sammenligner versjoner i et eget dokument.

Endre innstillingene for sammenligning

Klikk mer for å se tilgjengelige Sammenligningsinnstillinger i dialogboksen versjoner lagret. Disse innstillingene bestemmer hvilke elementer på dokumentene sammenlignes. Alle innstillingene for sammenligning er valgt som standard. Endringer du gjør disse innstillingene, deretter brukes som standardinnstillingene i fremtidige sammenligninger.

Til toppen av siden

Merknad: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversettelse: Denne artikkelen er oversatt av et datasystem i stedet for en oversetter. Microsoft tilbyr disse maskinoversettelsene slik at brukere som ikke snakker engelsk, får tilgang til innhold om Microsoft-produkter, -tjenester og –teknologier. Ettersom artikkelen er maskinoversatt, kan den inneholde feil i vokabular, syntaks eller grammatikk.

Utvid ferdighetene dine
Utforsk opplæring
Vær først ute med de nye funksjonene
Bli med i Office Insiders

Var denne informasjonen nyttig?

Takk for tilbakemeldingen!

Takk for tilbakemeldingen! Det høres ut som det kan være lurt å sette deg i kontakt med én av våre Office-kundestøtteagenter.

×