Legge til regnearkdata i en datamodell ved hjelp av en koblet tabell

Legge til regnearkdata i en datamodell ved hjelp av en koblet tabell

Viktig: Denne artikkelen er maskinoversatt, se ansvarsfraskrivelsen. Du finner den engelske versjonen av artikkelen her som referanse.

En koblet tabell er en tabell i Excel som er koblet til en tabell i en datamodell. Fordelen med å opprette og vedlikeholde dataene i en Excel-tabell i stedet for å importere dataene fra en fil, er at du kan fortsette å redigere verdiene i Excel-regnearket, samtidig som du bruker den koblede tabellen i en datamodell som grunnlag for en pivottabell, et pivotdiagram eller en Power View-rapport.

Å legge til en koblet tabell er like enkelt som å merke et område og klikke Legg til i datamodell. Enda bedre er det å formatere området som en tabell, slik at du kan gi den et ordentlig navn. Det er enklere å behandle beregninger og relasjoner når du arbeider med en navngitt koblet tabell.

  1. Velg området med rader og kolonner som du vil bruke i den koblede tabellen.

  2. Formater radene og kolonnene som en tabell.

    1. Klikk Hjem > Formater som tabell, og velg deretter en tabellstil. Du kan velge en hvilken som helst stil, men sørg for at du alltid merker av for Tabellen min har overskrifter. Hvis tabellen ikke har overskrifter, bør du vurdere å opprette dem nå. Ellers blir vilkårlige navn brukt i Excel (kolonne1, kolonne2 og så videre) som ikke gir noen informasjon om innholdet i kolonnen.

    2. Gi tabellen et navn. Klikk Tabellverktøy – Utforming i Excel-vinduet. Skriv inn et navn for tabellen i Egenskaper-gruppen.

  3. Plasser markøren på en hvilken som helst celle i tabellen.

  4. Klikk Power Pivot > Legg til i datamodell for å opprette den koblede tabellen. I Power Pivot-vinduet ser du en tabell med et koblingsikon, noe som indikerer at tabellen er koblet til en kildetabell i Excel:

    Koblet tabell-ikon

  5. Hvis modellen allerede inneholder tabeller, må du utføre ett trinn til. Du må opprette en relasjon mellom den nye tabellen du nettopp la til, og de andre tabellene i modellen. Se Opprette en relasjon mellom to tabeller eller Opprette relasjoner i diagramvisning for instruksjoner.

Hvis arbeidsboken ikke hadde en modell tidligere, har den det nå. Det blir automatisk opprettet en modell når du oppretter en relasjon mellom to tabeller eller klikker Legg til i datamodell i Power Pivot. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Opprette en datamodell i Excel.

Nå som du har en koblet tabell, kan du redigere celler i regnearket, blant annet legge til og fjerne rader og kolonner. Datamodellen i Power Pivot synkroniseres med det samme. Unntaket er tabellnavn. Hvis du endrer navnet på en tabell i Excel, må du oppdatere tabellen manuelt i Power Pivot.

Tips!: Du kan gå gjennom en opplæring for å lære mer om koblede tabeller. Se Opplæring: PivotTable-dataanalyse ved hjelp av en datamodell i Excel for mer informasjon.

Synkronisere endringer mellom tabell og modell

Som standard er en koblet tabell en direkte forbindelse mellom området eller den navngitte tabellen som inneholder dataverdiene, og datamodellen som driver rapporten. Hvis du legger til eller fjerner data, eller hvis du gir kolonner og tabeller nye navn, oppdateres datamodellen automatisk.

I enkelte tilfeller ønsker du kanskje å kontrollere virkemåten for oppdateringen. Bruk Power Pivot-tillegget til å bytte til manuell oppdateringsmodus.

  1. Sørg for at arbeidsboken som inneholder den koblede tabellen, er åpen i Excel.

  2. Åpne Power Pivot-vinduet

  3. Klikk den koblede tabellen på fanene nederst. Koblede tabeller indikeres av et lite koblingsikon som vises ved siden av tabellnavnet.

  4. Klikk Koblet tabell på båndet øverst.

  5. Velg Manuell eller Automatisk i oppdateringsmodus. Automatisk er standardverdien. Hvis du bytter til Manuell, utføres bare oppdateringer når du velger Oppdater alle eller Oppdater valgt på båndet for den koblede tabellen i Power Pivot-vinduet, eller når du velger Oppdater alle på Power Pivot-båndet i Excel.

Til toppen av siden

Merknad: Ansvarsfraskrivelse for maskinoversettelse: Denne artikkelen er oversatt av et datasystem i stedet for en oversetter. Microsoft tilbyr disse maskinoversettelsene slik at brukere som ikke snakker engelsk, får tilgang til innhold om Microsoft-produkter, -tjenester og –teknologier. Ettersom artikkelen er maskinoversatt, kan den inneholde feil i vokabular, syntaks eller grammatikk.

Utvid ferdighetene dine
Utforsk opplæring
Vær først ute med de nye funksjonene
Bli med i Office Insiders

Var denne informasjonen nyttig?

Takk for tilbakemeldingen!

Takk for tilbakemeldingen! Det høres ut som det kan være lurt å sette deg i kontakt med én av våre Office-kundestøtteagenter.

×