Perubahan keserasian antara versi

Penting: Artikel ini diterjemahkan oleh mesin, lihatlah notis penafian. Sila dapatkan versi Bahasa Inggeris artikel ini di sini sebagai rujukan anda

Penyemak keserasian menyenaraikan unsur dalam Word 2013 anda atau 2016 dokumen yang tidak disokong atau yang berkelakuan secara berlainan dalam versi terdahulu Word. Sesetengah ciri ini akan kekal diubah jika anda menukar dokumen Word 2016 atau 2013 format.

Untuk menjalankan penyemak keserasian, klik fail > maklumat, klik semak untuk mencari isu > Semak keserasian, kemudian semak semula sebarang liste isu keserasian bawah ringkasan.

Ketersediaan ciri dalam setiap mod

Ciri

97-2003

2007

2010

2013 dan 2016

Video Web

X Merah

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Aplikasi untuk Office

X Merah

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Kawalan Kandungan Seksyen Ulangan

X Merah

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Lajur Nota Kaki Tersuai

X Merah

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Diruntuhkan mengikut Tajuk lalai

X Merah

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Menandakan komen sebagai selesai

X Merah

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Format penomboran baru

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Bentuk dan kotak teks baru

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Kesan teks

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Teks alternatif pada jadual

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Ciri OpenType

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Menyekat pengarang

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Kesan WordArt baru

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Kawalan kandungan baru

X Merah

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Kawalan Kandungan Word 2007

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Tema

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Fon utama/minor

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Gerakan terjejak

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Tab jidar

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Grafik SmartArt

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Carta Office 2007

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Objek Terbenam Open XML

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Blok binaan

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Bibliografi dan nukilan

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Persamaan

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

Kotak teks relatif

X Merah

Semak Hijau

Semak Hijau

Semak Hijau

WordArt versi terdahulu

Semak Hijau

Semak Hijau

X Merah

X Merah

Rajah versi terdahulu

Semak Hijau

X Merah

X Merah

X Merah

Carta versi terdahulu

Semak Hijau

X Merah

X Merah

X Merah


Halaman atas

Perubahan tingkah laku ciri

Menandakan komen sebagai selesai

Menandakan komen sebagai selesai didapati hanya dalam Word 2013 dan format fail 2016. Selagi komen atau balas tidak diedit dalam versi terdahulu Word, komen atau balas akan muncul sama apabila fail dibuka sekali lagi dalam Word 2013 atau 2016.

Balasan komen tidak kelihatan seperti balasan dalam Word versi terdahulu.

Blok Binaan

Entri Blok Binaan dan AutoTeks mungkin kehilangan sesetengah maklumat.

Templat menyediakan kandungan yang ditunjukkan dalam Galeri blok binaan dalam Word 2016, 2013, 2010 dan 2007. Apabila anda menyimpan templat dalam format Word 97-2003, kandungan daripada Galeri blok binaan akan kekal ditukar kepada statik entri Autoteks. Anda tidak akan dapat menukar Autoteks yang kembali blok binaan walaupun jika anda kemudiannya menukar dokumen kepada Word 2013 atau 2016 format.

Kandungan daripada galeri Blok Binaan berikut akan ditukar kepada AutoTeks:

  • Jadual

  • Pengepala

  • Pengaki

  • Nombor Halaman

  • Kotak Teks

  • Persamaan

  • Jadual Kandungan

  • Bibliografi

  • Tera Air

  • Galeri tersuai

Bibliografi dan nukilan

Nukilan dan bibliografi akan ditukar kepada teks statik dan tidak lagi dikemas kini secara automatik.

Dalam Word 2016 dan 2013, nukilan dan bibliografi mengemas kini secara automatik apabila anda mengubah suai sumbernya atau menggunakan gaya dokumen baru.

Apabila anda menyimpan Word 2016 atau 2013 dokumen dalam format Word 97-2003, nukilan dan bibliografi ditukar kepada teks statik yang tidak akan mengemas kini secara automatik dan sumber mereka tidak akan tersedia.

Jika anda kemudiannya menukar dokumen Word 2016 atau 2013, nukilan dan bibliografi tidak akan mengemas kini secara automatik. Untuk nukilan dan bibliografi untuk mengemas kini secara automatik, anda mesti mencipta semula sumber dalam dokumen atau salinnya ke Senarai semasa dalam kotak Pengurus sumber dan kemudian menggantikan statik nukilan dan bibliografi dengan yang baru dicipta.

Untuk maklumat lanjut mengenai nukilan dan bibliografi, lihat Mencipta bibliografi.

Kawalan kandungan

Kawalan kandungan akan ditukarkan kepada kandungan statik.

Jika anda menyimpan dokumen dalam format Word 97-2003, Semua kawalan kandungan akan ditukar kepada teks biasa dan sifat yang berkaitan akan kekal hilang walaupun jika anda kemudiannya menukar dokumen Word 2016 atau 2013 fail format.

Contohnya, dalam Word 97-2003, pengguna tidak lagi akan melihat item dalam senarai juntai bawah. Selain daripada itu, sebarang kawasan yang tidak boleh diedit atau dipadam) tidak akan dikuatkuasakan dan pengguna akan dapat memadam dan mengubah kandungan kawalan.

Objek terbenam

Objek terbenam dalam dokumen ini telah dicipta dalam versi Office yang lebih baru. Anda tidak boleh mengeditnya dalam versi terdahulu Word.

Anda boleh menukar objek terbenam Open XML supaya individu yang menggunakan Word versi terdahulu akan dapat mengeditnya.

Menukar terbenam Excel 2013 atau 2016 objek

  1. Klik kanan objek terbenam tersebut.

  2. Tuding ke Objek Lembaran Kerja, kemudian klik Tukar.

  3. Dalam kotak dialog Tukar, klik Tukar kepada.

  4. Pilih Lembaran Kerja Microsoft Excel 97-2003 dalam senarai Jenis objek.

Menukar terbenam PowerPoint 2013 atau objek slaid 2016

  1. Klik kanan objek terbenam tersebut.

  2. Tuding ke Objek Slaid, kemudian klik Tukar.

  3. Dalam kotak dialog Tukar, klik Tukar kepada.

  4. Pilih Slaid Microsoft PowerPoint 97-2003 dalam senarai Jenis objek.

Menukar terbenam PowerPoint 2013 atau 2016 persembahan objek

  1. Klik kanan objek terbenam tersebut.

  2. Tuding ke Objek Persembahan, kemudian klik Tukar.

  3. Dalam kotak dialog Tukar, klik Tukar kepada.

  4. Pilih Persembahan Microsoft PowerPoint 97-2003 dalam senarai Jenis objek.

Menukar terbenam Word 2013 atau 2016 objek

Anda boleh menukar objek terbenam supaya individu yang menggunakan Word versi terdahulu akan dapat mengeditnya.

  1. Klik kanan objek terbenam tersebut.

  2. Tuding ke Objek Dokumen, kemudian klik Tukar.

  3. Dalam kotak dialog Tukar, klik untuk memilih Tukar kepada.

  4. Dalam senarai Jenis Objek, pilih Dokumen Microsoft Word 97-2003.

Persamaan

Persamaan akan ditukarkan kepada imej. Anda tidak akan dapat mengedit persamaan sehingga dokumen itu ditukar kepada format fail baru. Sebarang komen, nota hujung atau nota kaki yang hadir dalam persamaan akan hilang secara kekal apabila disimpan.

Jika anda menyimpan dokumen dalam format Word 97-2003, persamaan akan ditukar kepada imej yang anda tidak boleh edit. Namun, jika anda kemudiannya menukar dokumen Word 2016 atau 2013 fail format dan tiada perubahan telah dibuat pada imej persamaan dalam versi terdahulu, persamaan yang akan menjadi teks dan anda akan dapat mengeditnya.

Grafik SmartArt

Grafik SmartArt akan ditukar kepada objek tunggal yang tidak boleh diedit dalam Word versi terdahulu.

Apabila anda menyimpan dokumen yang mengandungi grafik SmartArt dalam format Word 97-2003, ia akan ditukarkan kepada imej statik. Anda tidak akan dapat mengedit teks di dalam grafik, mengubah tataletak atau mengubah penampilan umumnya.

Jika anda kemudiannya menukar dokumen Word 2016 atau 2013 format dan tiada perubahan telah dibuat pada imej dalam versi terdahulu, grafik akan diubah kembali kepada objek SmartArt.

Tab jidar

Tab penjajaran akan ditukar kepada tab tradisional.

Dalam Word 2016 dan 2013, Tab penjajaran digunakan untuk menempatkan teks relatif kepada Jidar dokumen atau kawasan dalam dokumen dan melaraskan posisinya jika anda mengubah Jidar.

Jika anda menyimpan dokumen dalam format Word 97-2003, tab penjajaran akan digantikan dengan tab tradisional secara kekal dan tidak lagi melaraskan posisinya secara automatik jika anda mengubah jidar. Jika anda telah menggunakan tab penjajaran untuk mencipta tataletak yang kompleks, tab mungkin beralih posisi dan mengubah penampilan dokumen anda.

Kotak teks

Beberapa posisi kotak teks akan berubah.

Dalam kotak teks, teks yang berpusat menegak atau dijajarkan ke bawah akan kekal dijajarkan ke atas walaupun jika anda kemudiannya menukar dokumen Word 2016 atau 2013 format.

Gerakan terjejak

Gerakan terjejak akan ditukar kepada pemadaman dan selitan.

Jika anda menyimpan dokumen dalam format Word 97-2003, gerakan terjejak akan menjadi dijejak pemadaman dan selitan. Jika anda kemudiannya menukar dokumen Word 2016 atau 2013 format, dijejak selitan dan pemadaman akan tidak ditukar kembali ke gerakan terjejak.

Format penomboran baru

Format penomboran baru akan ditukar kepada angka Arab (1, 2, 3, 4, ...).

Senarai yang diformatkan dengan format penomboran baru (0001, 0002, 0003, 0004, ...) akan ditukar kepada format angka Arab standard (1, 2, 3, 4, ...).

Bentuk dan kotak teks baru

Bentuk dan kotak teks akan ditukar kepada kesan yang tersedia dalam format ini.

Bentuk dan kotak teks yang dicipta dalam Word 2016 atau 2013 boleh diformatkan dengan pelbagai kesan baru, seperti permukaan landai dan putaran 3D, yang tidak tersedia dalam versi terdahulu Word. Dalam versi terdahulu Word, kesan ini akan ditukar kepada kesan yang tersedia dalam versi tersebut.

Kesan teks

Kesan pada teks akan dialih keluar

Kesan pada teks dialih keluar secara kekal melainkan kesan tersebut digunakan dengan gaya tersuai.

Jika kesan teks digunakan dengan gaya tersuai, ia akan muncul sekali lagi apabila dokumen dibuka semula dalam Word 2016 atau 2013.

Teks alternatif pada jadual

Jadual akan kehilangan maklumat teks alternatif.

Teks alternatif dipaparkan apabila dokumen berada di Web. Dalam format Word 97-2003, teks alternatif pada jadual dialih keluar secara kekal.

Menyekat pengarang

Semua maklumat di tempat yang diedit oleh pengarang lain dalam dokumen ini akan dialih keluar secara kekal.

Blok Pengarang dialih keluar daripada sebarang kawasan di mana ia digunakan dan keseluruhan dokumen tersedia untuk pengeditan.

WordArt

Kesan pada teks akan dialih keluar.

WordArt ditukar kepada teks statik.

Carta dan gambar rajah

Carta dalam dokumen ini boleh mengandungi data dalam sel di luar had baris dan lajur bagi format fail yang dipilih. Data yang melebihi 256 (IV) lajur kali 65,536 baris tidak akan disimpan.

Sesetengah carta dan gambar rajah akan ditukar kepada imej yang tidak boleh diubah. Jika carta atau rajah didasarkan pada data yang melebihi baris dan lajur yang disokong Word 97-2003, data tersebut akan hilang.

Halaman Atas

Nota: Notis Penafian Penterjemahan Mesin: Artikel ini telah diterjemah oleh sistem komputer tanpa campur tangan manusia. Microsoft menawarkan penterjemahan mesin ini untuk membantu pengguna-pengguna yang tidak bertutur dalam Bahasa Inggeris supaya dapat menikmati kandungan mengenai produk, perkhidmatan dan teknologi Microsoft. Artikel ini mungkin mengandungi ralat perbendaharaan kata, sintaks atau tatabahasa kerana ia diterjemahkan oleh mesin.

Kembangkan kemahiran anda
Jelajahi latihan
Dapatkan ciri baru terlebih dahulu
Sertai Office Insiders

Adakah maklumat ini membantu?

Terima kasih atas maklum balas anda!

Terima kasih atas maklum balas anda! Nampaknya ia mungkin akan membantu untuk menyambungkan anda kepada salah seorang daripada ejen sokongan Office kami.

×