Perkara baru dalam Excel 2016 untuk Windows

Perkara baru dalam Excel 2016 untuk Windows

Excel 2016 untuk Windows mempunyai semua kefungsian dan ciri yang anda sudah biasa, dengan beberapa ciri tambahan dan peningkatan. Jika anda membeli Excel 2016 tanpa langganan Office 365, anda akan mendapat semua ciri yang disenaraikan di bawah "September 2015" di bahagian bawah halaman. Jika anda pelanggan Office 365, anda akan mendapat ciri yang disenaraikan di bawah "September 2015," serta semua kemas kini lain juga. Sentiasa ingat bahawa pengemaskinian mula-mula akan dikeluarkan untuk peserta Office Insider, dan kemudian untuk pengguna dan pelanggan komersial Office 365. Jika anda mempunyai langganan Office 365, pastikan anda mempunyai versi Office yang terkini.

Nota: Jika anda seorang pakar IT menguruskan proses kemas kini Office 365, lihat halaman keluaran saluran untuk mengetahui pengemaskinian apa yang disediakan dalam setiap saluran.

Pengemaskinian Terkini untuk Excel 2016 untuk Windows *

* Hanya tersedia untuk Insiders buat masa ini.

Peribadikan tataletak JadualPangsi lalai

sediakan Jadualpangsi dengan cara yang anda suka. Pilih cara anda ingin mempamerkan subjumlah, jumlah besar dan tataletak laporan, kemudian simpannya sebagai lalai anda. Kali berikutnya anda mencipta JadualPangsi, anda akan bermula dengan tataletak tersebut. Untuk maklumat lanjut, lihat Setkan JadualPangsi opsyen tataletak lalai.

Pelayar anda tidak menyokong video. Pasang Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player atau Internet Explorer 9.

Sisipkan pautan terbaru

Dengan mudah lampirkan hiperpautan pada fail berasaskan awan atau laman web terkini dan cipta nama paparan yang bermakna untuk individu yang menggunakan pembaca skrin. Untuk menambah pautan ke fail yang baru digunakan, pada tab Sisipan, pilih Pautan dan pilih sebarang fail daripada senarai yang dipaparkan. Untuk maklumat lanjut, lihat Tambah pautan ke fail terkini pada dokumen, buku kerja atau persembahan anda.

Sisipkan pautan terbaru

Sertai Komuniti Excel

Ketahui cara untuk menggunakan Excel, bincangkan kerja, kongsi petua & cara serta berhubung dengan pakar yang membina dan menggunakan produk tersebut. Komuniti membantu menjawab soalan produk anda dengan respons daripada ahli komuniti yang berpengetahuan yang lain. Sertai kami hari ini.

Keluaran Sebelumnya

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Gabung Perduaan – Keupayaan bagi menentukan fail sampel untuk digunakan: Pengalaman Gabung Perduaan bertambah baik terima kasih atas maklum balas anda. Dengan keluaran ini, anda boleh memilih fail sampel untuk digunakan bagi memilih objek atau menentukan langkah-langkah transformasi tersuai. Pemilihan lalai ialah fail pertama yang ditemui dalam folder, tetapi anda boleh menyesuaikan ia dengan mudah.

  • Pisahkan Lajur mengikut Pembatas – Pengesanan automatik pembatas aksara: Apabila anda memisahkan lajur mengikut pembatas menggunakan Editor Pertanyaan (Halaman Utama > Pisahkan Lajur), Excel akan secara automatik mengisi medan Pembatas berdasarkan apa yang dilihat dalam baris pratonton data. Jika perlu, anda masih boleh mengubah pembatas.

  • Penyambung DB2 – Opsyen untuk menentukan Koleksi Pakej: Dalam bahagian Opsyen Lanjutan dialog penyambung DB2, tentukan koleksi pakej untuk disambungkan, dalam pelayan data DB2 yang diberikan. Ambil perhatian bahawa opsyen ini hanya boleh digunakan dengan pemacu Microsoft IBM DB2.

Pengalihan keluar latar belakang dengan lebih mudah

Kami telah membuatkannya lebih mudah untuk mengalih keluar dan mengedit latar belakang gambar. Excel secara automatik mengesan kawasan latar belakang biasa; anda tidak lagi perlu melukis segi empat tepat di sekeliling latar depan gambar anda. Pensel untuk menandakan kawasan untuk disimpan atau dialih keluar kini boleh melukis garisan bentuk bebas dan bukannya terhad kepada garisan lurus. Untuk maklumat lanjut lihat Alih keluar latar belakang gambar.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Sokongan untuk pemanjangan fail yang sama dalam Teks dan Penyambung CSV: Kami telah menyemak semula senarai sambungan fail yang disokong dalam penyambung Daripada Teks dan Daripada CSV. Semak lalu dan pilih sebarang teks (*.txt), nilai dipisahkan koma (*.csv) atau fail terbatas ruang teks yang diformatkan (*.prn) sebagai langkah pertama aliran pengimportan untuk kedua-dua penyambung. Bertukar kepada opsyen penapis "Semua fail (*. *)" untuk mengimport data daripada sebarang fail lain yang tidak tersenarai.

  • Penyambung ODBC dan OLEDB – Sokongan untuk "Pilih Jadual Berkaitan": Kami telah mendayakan butang Pilih Jadual Berkaitan dalam dialog Pengemudi apabila menggunakan penyambung ODBC dan OLEDB. Opsyen ini, yang sudah tersedia untuk sumber data hubungan yang lain, membenarkan anda memilih jadual yang berkaitan terus dengan set jadual yang telah dipilih dalam dialog Pengemudi dengan mudah.

  • Penyambung Folder Dipertingkat – Sokongan untuk "Gabung" daripada dialog Pratonton Data: Dalam kemas kini yang sebelumnya, kami telah menghantar satu set penambaikan kepada pengalaman "Gabung Perduaan". Kami telah membuat penambaikan lanjutan kepada ciri tersebut bulan ini. Anda boleh menggabungkan berbilang fail terus daripada folder dialog Pratonton Data dalam aliran Dapatkan Data, tanpa perlu pergi ke Editor Pertanyaan. Gunakan opsyen Gabungkan atau Gabungkan & Muatkan untuk memperincikan data anda dengan lebih lanjut sebelum memuatkannya ke dalam model Data.

  • Opsyen "Ubah Jenis Menggunakan Penempatan" dalam menu juntai bawah Jenis Lajur dalam Editor Pertanyaan: Dalam Editor Pertanyaan, anda boleh melihat dan mengubah suai jenis lajur menggunakan menu juntai bawah Jenis Lajur dalam kawasan pratonton. Dengan keluaran ini, kami telah menambah opsyenUbah Jenis Menggunakan Penempatan kepada juntai bawah ini (sebelum ini tersedia apabila anda klik kanan pada pengepala lajur > Ubah Jenis > Menggunakan Penempatan). Opsyen ini menentukan jenis dan penempatan lajur yang diinginkan untuk digunakan bagi penukaran dan mengubah cara nilai teks dikenal pasti dan ditukar kepada jenis data lain, seperti Tarikh, Nombor dll.

  • Opsyen "Sisipkan Langkah Seterusnya" dalam anak tetingkap Langkah-langkah dalam Editor Pertanyaan: Gunakan opsyen menu konteks baru dalam tetingkap Editor Pertanyaan untuk menyelitkan langkah-langkah baru dalam pertanyaan sedia ada dengan mudah. Selitkan langkah tersuai baru selepas langkah yang dipilih, yang mungkin langkah terakhir atau sebarang langkah sebelumnya dalam pertanyaan.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Penyambung SQL Server yang dipertingkatkan - Sokongan untuk Gagal Seluruh SQL: Kami telah mempertingkatkan penyambung SQL Server dan menambah opsyen baru untuk mendayakan Gagal Seluruh SQL Server. Artikel MSDN ini mempunyai maklumat lanjut tentang opsyen ini. Opsyen baru ini boleh ditemui dalam bahagian Opsyen Lanjutan dialog penyambung SQL Server.

  • Transformasi baru - Pengembangan Senarai Mendatar: Kami telah menjadikannya lebih mudah untuk menyarikan nilai data daripada lajur yang mengandungi senarai tersarang. Sebelum ini, anda boleh mengembangkan senarai bersarang dalam lajur jadual, menghasilkan satu baris jadual baru bagi setiap item dalam senarai tersarang. Perubahan ini boleh ditemui di pengepala lajur dalam lajur Senarai atau dengan memilih Kembangkan pada reben.

    Selepas memilih opsyen ini, anda akan digesa untuk memberikan pembatas untuk digunakan dalam lajur baru. Anda akan diminta untuk memilih daripada senarai pembatas yang dipratentukan atau menentukan pembatas tersuai, yang mungkin termasuk aksara khas. Transformasi yang akan menukar lajur dengan senarai bersarang kepada lajur teks.

Pilihan Lasso di hujung jari anda

Excel kini mempunyai Pilihan Lasso Butang Pilihan Lasso pada tab Lukis dalam PowerPoint , alat bentuk bebas untuk memilih dakwat. Seret dengan alat untuk memilih kawasan tertentu lukisan dakwat, dan kemudian anda boleh memanipulasikan objek tersebut sebagaimana yang diingini. Untuk maklumat lanjut, lihat Lkis dan catat dengan dakwat dalam Office 2016.

Gunakan pen digital anda untuk memilih dan mengubah objek

Dalam Excel, dengan digital pen, anda boleh memilih kawasan tanpa mengetik alat pemilihan pada reben. Hanya tekan butang batang pada pen dan lukis dengan pen tersebut untuk membuat pilihan. Kemudian anda boleh menggunakan pen tersebut untuk mengalih, mensaiz semula atau memutarkan objek dakwat. Untuk maklumat lanjut, lihat Lukis dan catat dengan dakwat dalam Office 2016.

Lihat dan pulihkan perubahan dalam buku kerja yang dikongsi

Dengan pantas lihat individu yang telah membuat perubahan dalam buku kerja yang dikongsi dan dengan mudah pulihkan versi terdahulu. Untuk maklumat lanjut, tengok Lihat sejarah versi fail Office.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Penyambung OLEDB baru: Dalam kemas kini ini kami mendayakan kesambungan ke pemacu OLEDB melalui penyambung OLEDB baru. Selain daripada pelbagai sumber di luar kotak yang disokong, OLEDB meningkatkan bilangan sumber yang para pengguna kini boleh import daripada dengan menggunakan keupayaan Dapatkan & Ubah dalam Excel.

  • Pengalaman "Gabung Perduaan" yang dipertingkatkan semasa mengimport daripada sebarang folder: Salah satu senario yang paling popular dalam Excel terdiri pada memanfaatkan salah satu daripada penyambung seperti folder (seperti Folder, folder SharePoint, dll.) untuk menggabungkan berbilang fail dengan skema yang sama ke dalam satu jadual logik.

  • Sokongan untuk jenis data peratusan: Dengan kemas kini ini, kami menambah sokongan untuk jenis data peratusan supaya ia boleh dengan mudah digunakan dalam pengendalian aritmetik untuk senario Dapatkan & Ubah. Nilai input seperti "5%" akan secara automatik dikenali sebagai nilai peratusan dan ditukarkan kepada nombor perpuluhan kepersisan 2 digit (iaitu 0.05), yang kemudiannya boleh digunakan dalam pengendalian aritmetik dalam hamparan, Editor Pertanyaan atau Model Data.

  • Pengalaman "Pengarangan Fungsi" yang dipertingkatkan: Kami juga menjadikan ia lebih mudah untuk mengemas kini penakrifan fungsi tanpa perlu mengekalkan kod pendasar M.

  • Penyambung OData untuk penyambung yang dipertingkatkan: Dengan kemas kini ini, kami menambah sokongan untuk mendesak operasi Kembangkan Rekod untuk dilaksanakan dalam Perkhidmatan OData. Ini akan menghasilkan prestasi yang dipertingkatkan apabila mengembangkan rekod daripada suapan OData.

  • Butang Maksimumkan/Pulihkan dalam dialog Pengemudi dan Kebergantungan Pertanyaan:Dialog Pengemudi dan Kebergantungan Pertanyaan (diaktifkan daripada Editor Pertanyaan) menyokong saiz semula tetingkap dengan menyeret sisi bawah kanan dialog. Dalam keluaran ini, kami membuatkan ia juga dapat memaksimumkan/memulihkan dialog ini dengan mendedahkan ikon Maksimumkan dan Pulihkan di sudut atas kanan dialog tersebut.

Untuk maklumat lanjut tentang perkara di atas, lihat blog Power BI.

Carta peta baru

CartaPeta Excel dengan data Nilai

Anda boleh mencipta carta peta untuk membandingkan nilai dan menunjukkan kategori merentasi rantau geografi. Gunakan ia apabila anda mempunyai rantau geografi dalam data anda, seperti negara/rantau, negeri, daerah atau poskod. Tonton video carta peta pantas di sini.

Ikon baru tersedia di tab Sisipan

Perlu menyisip ikon yang menyampaikan idea atau konsep tertentu, tetapi anda tidak ingin melukisnya sendiri? Lihat butang Ikon di tab Sisipan. Pilih kategori seperti individu, teknologi atau sukan. Kemudian klik ikon yang mewakili idea atau konsep yang anda inginkan.

Simpan pada folder terkini dengan cepat

Ciri ini banyak diminta oleh pelanggan kami: Pergi ke Fail > Simpan Sebagai > Terkini, dan anda akan melihat senarai folder yang dicapai baru-baru ini yang anda boleh menyimpan.

Pembaikan kebolehcapaian

Kami kini mempunyai sokongan yang dipertingkatkan untuk Penyampai dan teknologi bantuan lain yang membenarkan anda membaca sel, mencipta jadual, mengisih data dan banyak lagi. Lihat Perkara baru dalam kebolehcapaian untuk Excel untuk maklumat lanjut.

Grafik Vektor Boleh Skala

Sekarang anda boleh menyisip dan mengendali fail Grafik Vektor Boleh Skala (SVG). Untuk maklumat lanjut, lihat Sisipkan imej SVG.

Butang Main Semula Dakwat Baru

Menggunakan dakwat dalam hamparan anda? Sekarang anda boleh memainkan semula atau memutar balik dakwat anda untuk memahami alirannya dengan lebih baik. Atau rakan anda boleh memainkannya semula untuk mendapatkan arahan langkah demi langkah. Anda akan menemui butang Main Semula Dakwat pada tab Lukis. Cubalah!

Dikongsi dengan Saya

Adakah anda biasa mendengar bunyi ini? Seseorang berkongsi fail OneDrive dengan anda, tetapi anda tidak dapat mencari mesej e-mel yang mengandungi pautan. Tiada masalah. Dengan kemas kini ini, anda boleh klik Fail > Buka > Dikongsi dengan Saya. Ini akan menunjukkan semua fail yang telah dikongsi dengan anda.

Sokongan CSV (UTF-8)

Anda memintanya di forum User Voice Excel kami: Anda kini boleh membuka dan menyimpan fail CSV yang menggunakan pengekodan aksara UTF-8. Pergi ke File > Simpan Sebagai > Semak Lalai. Kemudian klik pada menu Simpan sebagai jenis dan anda akan menemui opsyen baru untuk CSV UTF-8 (Berbatas koma). CSV UTF-8 ialah format fail yang biasa digunakan yang menyokong lebih banyak aksara daripada opsyen CSV sedia ada Excel (ANSI). Apakah maknanya? Sokongan yang lebih baik untuk mengendalikan data bukan dalam Bahasa Inggeris dan kemudahan mengalihkan data ke aplikasi lain.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Penyambung Web: Kami telah menambahkan sokongan untuk menentukan Pengepala Permintaan HTTP dalam dialog Penyambung web. Pengguna boleh menentukan pasangan nama pengepala/nilai daripada mod Lanjutan dalam dialog ini.

  • Penyambung OData: Dalam kemas kini ini, kami telah menambahkan sokongan pengesanan perhubungan untuk suapan OData V4. Apabila menyambung kepada suapan OData V4, pengguna akan dapat menggunakan butang Pilih Jadual Berkaitan dalam dialog Pengemudi untuk membantu anda memilih semua jadual yang diperlukan untuk laporan anda.

  • Penyambung Oracle: Kami berupaya meningkatkan prestasi untuk pratonton jadual dalam dialog Pengemudi apabila menyambung ke pangkalan data Oracle. Dalam kebanyakan kes, pratonton sepatutnya mengambil sehingga 30 peratus kurang masa untuk memaparkan daripada sebelumnya.

  • Penyambung SAP HANA: Kami telah membuat peningkatan kepada kawalan input parameter dalam dialog Pengemudi apabila menyambung ke SAP HANA.

  • Pandangan Kebergantungan Pertanyaan daripada Editor Pertanyaan: Lihat semua pertanyaan dan kebergantungan pada pertanyaan atau sumber data lain secara sekilas pandang.

  • Sokongan reben Editor Pertanyaan untuk nilai skalar: Kami telah menambahkan sokongan reben Editor Pertanyaan untuk operasi lazim apabila mengendalikan pertanyaan jenis skalar. Ini termasuk tab Reben Kontekstual yang mendedahkan transformasi lazim untuk nilai Teks, Tarikh/Masa dan Nombor.

  • Tambah lajur tersuai berdasarkan pengerahan fungsi: Anda kini boleh memanfaatkan operasi Jalankan Fungsi Tersuai baru daripada tab Tambah Lajur pada reben.

  • Lajur Kembang & Agregat menyediakan sokongan untuk nilai "Muatkan Lebih Lagi": Dengan kemas kini ini, kami telah menambah opsyen Muatkan Lebih Lagi pada senarai lajur Kembang & Agregat dalam Editor Pertanyaan agar pengguna boleh memberitahu Excel untuk melihat lebih banyak baris bagi mengesan medan/lajur tersarang tambahan.

  • Tukar lajur jadual kepada satu senarai—transformasi baru: Dengan kemas kini ini, kami menjadikannya lebih mudah untuk pengguna menukar lajur dalam jadual kepada satu senarai. Hanya pilih lajur dalam Pratonton Editor Pertanyaan dan gunakan butang Tukar kepada Senarai yang baru ditambah dalam tab Ubah pada reben.

  • Pilih sambil anda menaip menu juntai bawah: Dengan kemas kini ini, kami telah mempertingkatkan interaksi navigasi dan pilihan dalam menu juntai bawah dengan tambahan kemampuan pilih-sambil-anda-taip. Ini membolehkan pengguna menaip satu atau lebih aksara dan ini akan dipadankan dengan awalan item menu juntai bawah. Kelakuan ini kini tersedia dalam semua menu juntai bawah Dapatkan & Ubah, tetapi amat berguna terutamanya untuk menu dengan banyak item senarai (seperti dialog Ubah Jenis dengan Penempatan atau senarai parameter nilai tunggal untuk SAP HANA, dll.).

Untuk maklumat lanjut tentang perkara di atas, lihat blog Power BI.

Latihan Excel baru

Pusat Latihan Office mempunyai 10 kursus Excel baru, dicipta secara perkongsian dengan LinkedIn Learning. Tonton video mengikut cara anda untuk mengetahui tentang Excel 2016 termasuk menggunakan formula dan menganalisis data carta. Juga ketahui cara untuk mendapatkan capaian tidak terhad kepada lebih daripada 4,000 kursus video daripada LinkedIn Learning. Lihat semua Latihan Excel kami.

Perintah maklum balas baru pada menu Fail

Mempunyai komen atau cadangan tentang Microsoft Office? Kami memerlukan maklum balas anda bagi membantu kami menghasilkan produk yang hebat. Dalam Excel, anda boleh mencadangkan ciri baru, beritahu kami perkara yang anda suka dan perkara yang tidak berfungsi dengan mengklik Fail > Maklum balas.

Klik Fail > Maklum balas untuk memberitahu Microsoft jika anda mempunyai komen atau cadangan tentang Excel

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Sokongan tambahan bagi parameter pertanyaan: Sekarang, anda boleh menambah parameter pada pertanyaan anda dalam Editor Pertanyaan. Hanya klik Laman Utama > Urus Parameter > Parameter Baru.

    Power Query - Uruskan opsyen Parameter

    Power Query - Uruskan Dialog Parameter

  • Cipta pertanyaan baru yang berdasarkan operasi gabung/tambah: Anda kini boleh menggunakan operasi gabung dan tambah untuk mencipta pertanyaan baru dalam Editor Pertanyaan. Klik pada tab Halaman Utama. Kemudian klik anak panah ke bawah bersebelahan Gabung Pertanyaan, kemudian klik Gabung Pertanyaan seperti Baru. Untuk menambah sebagai baru, klik anak panah ke bawah bersebelahan Tambah Pertanyaan, kemudian klik Lampirkan Pertanyaan sebagai Baru.

    Power Query - Gabung Pertanyaan sebagai Opsyen baru

    Power Query - Tambah Pertanyaan sebagai Baru

  • Penyambung web yang dipertingkatkan dengan pratonton halaman: Kami telah mempertingkatkan pengalaman penyambung web. Sekarang anda boleh melihat pratonton langsung halaman web, dan pilih jadual yang diinginkan untuk pengimportan. Pilih Data > Pertanyaan Baru > Daripada Sumber Lain > Daripada Web. Selepas anda memasukkan URL dan klik OK, Pengemudi akan muncul. Di sebelah kanan, klik butang Pandangan Web. Sekarang skrol merentasi halaman. Sebarang jadual dengan tab dan sempadan telah sedia untuk diimport. Pilih jadual yang anda inginkan dan kemudian klik sama ada Muatkan atau Edit untuk mengendalikannya.

Kotak Beritahu Saya perkara yang anda ingin lakukan di atas Reben telah dikemas kini dengan carian, kandungan dan cadangan yang dipertingkatkan untuk menjawab soalan anda dengan lebih baik dan cepat. Kini apabila anda memasukkan carian untuk tugas, fungsi atau soalan tertentu, anda akan melihat pelbagai opsyen. Jika ia adalah tugas ringkas Excel akan cuba membenarkan anda mengendalikannya terus daripada anak tetingkap Beritahu Saya. Jika ia adalah soalan yang lebih kompleks, kami akan menunjukkan anda bantuan yang kami rasa paling padan dengan keperluan anda. Cubalah untuk melihat kelajuan anda boleh mencari perkara yang anda inginkan dan menyiapkan kerja.

Klik kotak Beritahu Saya dalam Excel dan taipkan perkara yang ingin anda lakukan. Beritahu Saya akan cuba membantu  menyiapkan tugas tersebut.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Segarkan semula Pertanyaan - Kekalkan tataletak: Format dan lajur terhitung untuk data yang diimport menggunakan Dapatkan & Ubah kini dikekalkan selepas penyegaran semula pertanyaan.

  • Penyambung SAP HANA yang dipertingkatkan—membenarkan pemilihan berbilang nilai untuk pemboleh ubah dan parameter: Dengan kemas kini ini, pengguna kini boleh memilih lebih daripada satu nilai untuk pemboleh ubah atau parameter tertentu apabila memanfaatkan penyambung SAP HANA. Ini boleh dicapai melalui dialog Pengemudi.

  • Penyambung OData yang dipertingkatkan—opsyen untuk mengimport lajur Jenis Terbuka daripada suapan OData: Penyambung OData kini menyokong pengimportan lajur Jenis Terbuka daripada suapan OData. Sebelum kemas kini ini, lajur tersebut tidak disokong dalam Power Query. Opsyen ini didedahkan di bahagian Opsyen Lanjutan dalam dialog penyambung OData.

    Power Query - Penyambung OData yang dipertingkatkan—opsyen untuk mengimport lajur Jenis Terbuka daripada suapan OData
  • Penyambung DB Access yang dipertingkatkan—butang Pilih Jadual Berkaitan baru untuk "" dalam dialog Pengemudi: Kami mempertingkatkan penyambung Pangkalan Data Access untuk membolehkan pengguna memilih jadual yang berkaitan dengan menambahkan butang Pilih Jadual Berkaitan pada dialog Pengemudi. Kelakuan apabila mengklik butang ini adalah sama seperti semua pangkalan data lain yang telah menyokong keupayaan ini—ia memilih semua jadual yang mempunyai perhubungan langsung kepada mana-mana jadual yang telah dipilih.

    Power Query - Penyambung DB Access yang dipertingkatkan—butang Pilih Jadual Berkaitan baru untuk "" dalam dialog Pengemudi
  • Opsyen untuk menjana nama-nama Langkah dalam Bahasa Inggeris dalam Editor Pertanyaan: Apabila mencipta Langkah-langkah baru dalam Editor Pertanyaan berdasarkan transformasi daripada reben, Nama Langkah lalai adalah berdasarkan nama transformasi (iaitu, Lajur Dipisah, Baris Ditapis, dll.). Nama-nama langkah ini akan disetempatkan pada bahasa pemasangan semasa untuk Excel.

    Dengan kemas kini ini, kami memperkenalkan opsyen baru untuk membenarkan pengguna mengubah kelakuan lalai supaya nama langkah yang dijanakan secara automatik menggunakan nama Inggeris untuk transformasi tersebut. Ini membolehkan pengguna menyumbang kepada satu laporan Excel menggunakan berbilang versi desktop setempat, tetapi mengekalkan nama-nama Langkah yang dikenali oleh semua pihak (iaitu, semuanya dalam bahasa Inggeris secara lalai). Seting konfigurasi yang baru tersedia di bawah Data > Pertanyaan Baru > Global > Seting Rantau untuk pemasangan bukan Bahasa Inggeris.

    Power Query - Opsyen untuk menjana nama-nama Langkah dalam Bahasa Inggeris dalam Editor Pertanyaan
  • Perihalan untuk Langkah-langkah Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan: Kami juga telah memperkenalkan medan Perihalan baru untuk Langkah-langkah Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan yang memberikan pengguna opsyen untuk mendokumen dan memberi komen untuk transformasi pertanyaan mereka. Medan Perihalan baru boleh dicapai daripada menu klik kanan pada mana-mana perintah Langkah Pertanyaan > Sifat.

    Power Query - Perihalan untuk Langkah-langkah Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan
  • Sari nama Minggu, Hari atau Bulan daripada lajur Tarikh/Masa di Editor Pertanyaan: Dengan kemas kini ini, pengguna kini boleh menyari nama Minggu, Hari atau Bulan daripada lajur Tarikh/Masa tertentu. Kami telah membuatkan ini tersedia daripada reben Editor Pertanyaan—sama ada melalui tab Transformasi untuk mengubah suai lajur sedia ada atau melalui tab Tambah Lajur untuk menyelitkan yang baru.

    Dua opsyen ini boleh ditemui di bawah Tarikh > Hari > Nama Hari dan Tarikh > Bulan > Nama Bulan. Ambil perhatian bahawa nama Hari dan Bulan diterjemahkan mengikut seting tempatan untuk fail semasa anda (tersedia di bawah Tab Data > Pertanyaan Baru > Opsyen Pertanyaan > Buku Kerja Semasa > Seting Rantau untuk buku kerja Excel anda).

    Power Query - Sari nama Minggu, Hari atau Bulan daripada lajur Tarikh/Masa daripada Editor Pertanyaan
  • Gabungkan Tarikh dan Masa di dalam lajur Tarikh/Masa daripada Editor Pertanyaan: Transformasi baru yang lain bulan ini membolehkan pengguna menggabungkan lajur Tarikh dan lajur Masa di dalam satu lajur Tarikh/Masa. Ini boleh dicapai dengan memilih dua lajur tersebut dan mengklik Gabungkan Tarikh dan Masa di bawah menu Tarikh atau Masa dalam tab Ubah atau Tambah Lajur.

    Power Query - Cantum Tarikh dan Masa ke dalam lajur Tarikh/Masa daripada Editor Pertanyaan
  • Sari Waktu Mula/Akhir daripada Tarikh/Masa atau lajur Masa daripada Editor Pertanyaan: Transformasi data baru terakhir bulan ini membolehkan pengguna menyari Waktu Mula atau Berakhir berdasarkan Tarikh/Masa atau lajur Masa dengan mudah. Dua opsyen ini boleh ditemui di bawah menu Waktu > Jam dalam tab Ubah dan Tambah Lajur.

    Power Query - Ekstrak Masa Mula/Tamat daripada Tarikh/Masa atau lajur Masa daripada Editor Pertanyaan
  • Segarkan semula pertanyaan — kekalkan tataletak: Apabila anda menggunakan Dapatkan & Ubah untuk berfungsi dengan data luaran, anda mungkin ingin membuat perubahan pemformatan atau perubahan tataletak. Anda juga boleh menambahkan lajur yang dikira. Sebelum ini, jenis perubahan seperti ini tidak dikekalkan apabila memuatkan data pada Excel. Tetapi dengan kemas kini ini, ia dikekalkan. Ini adalah kerana kotak semak Kekalkan isih/penapis/tataletak lajur sekarang dihidupkan secara lalai. (Untuk mencapai kotak semak ini, klik dalam jadual data luaran dan kemudian klik Reka bentuk > Sifat.)

  • Perintah tamat masa tersedia dalam penyambung Daripada Web: Kini anda boleh setkan pertanyaan web untuk tamat masa jika ia mengambil masa terlalu lama. Pilih Data > Pertanyaan Baru > Daripada Sumber Lain > Daripada Web. Kemudian klik Lanjutan. Di bahagian bawah dialog, tentukan bilangan minit sepatutnya berlaku sebelum pertanyaan tamat masa.

    Daripada kotak dialog Web, Perintah tamat masa dalam kotak minit

  • Sokongan untuk fail terbatas lebar tetap dalam penyambung CSV/Teks: Jika anda mempunyai teks atau fail CSV yang mengandungi pembatas antara lajur, anda boleh mengesetkan lebar lajur kepada kedudukan aksara khusus.

    Pertama sekali, mulakan penyambung CSV atau Teks Daripada: Data > Pertanyaan Baru > File Daripada > CSV Daripada (or Teks Daripada). Kemudian pilih fail yang mengandungi pembatas antara nilai. Di bawah Pembatas, pilih --Lebar Tetap--. Akhir sekali, di bawah --Lebar Tetap--, tentukan posisi aksara untuk setiap pemisah lajur.

    --Lebar tetap-- Perintah pembatas; 0, 7, 24 yang ditentukan untuk kedudukan aksara

Terbitkan ke Power BI

Jika anda mempunyai langganan Power BI, anda kini boleh menerbitkan fail yang disimpan secara setempat ke Power BI. Untuk bermula, terlebih dahulu simpan fail anda pada komputer. Kemudian klik Fail > Terbitkan > Terbitkan ke Power BI. Selepas anda memuat naik, anda boleh klik butang Pergi ke Power BI untuk melihat fail tersebut dalam pelayar web anda.

Tiada amaran apabila menyimpan fail CSV

Ingat amaran ini? "Fail ini mungkin mengandungi ciri yang tidak serasi dengan...CSV" Anda memintanya! Kami tidak lagi akan menunjukkan ini apabila menyimpan fail CSV.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Penyambung SAP HANA baru: Dalam kemas kini ini, kami telah menambah penyambung baru untuk membenarkan anda untuk mengimport data daripada pangkalan data SAP HANA. Penyambung baru boleh ditemui di bawah Data > Pertanyaan Baru > Daripada Pangkalan Data, atau daripada tetingkap Editor Pertanyaan. Lihat Menyambung kepada pangkalan data SAP HANA untuk maklumat lanjut.

    Dialog import Pangkalan Data SAP HANA Excel Power BI
  • Penyambung Folder SharePoint baru: Tersedia di bawah Data > Pertanyaan Baru > Fail, penyambung Folder SharePoint baru membolehkan anda mengimport data daripada berbilang fail dalam folder SharePoint. Ini adalah serupa dengan cara penyambung Folder, yang membolehkan anda mengimport dan menggabungkan berbilang fail daripada folder sistem fail.

    Dialog penyambung Folder SharePoint Excel Power BI
  • Kategori penyambung Perkhidmatan Dalam Talian baru: Dengan kemas kini ini, kami telah menambah kategori baru yang merangkumi semua penyambung yang tersedia untuk Perkhidmatan Dalam Talian dalam Excel. Kategori baru tersedia di bawah Data > Pertanyaan Baru > Daripada Perkhidmatan Dalam Talian, atau daripada tetingkap Editor Pertanyaan.

    Dialog penyambung Perkhidmatan Dalam Talian Excel Power BI
  • Penyambung DB2 yang dipertingkat: Dalam keluaran ini, kami telah mempertingkatkan penyambung IBM DB2 untuk memberi anda pilihan untuk menggunakan pemacu Microsoft bagi IBM DB2, yang juga secara automatik disertakan dalam pemasangan Excel/Power Query. Dalam dialog penyambung IBM DB2, anda kini boleh memilih pemacu untuk digunakan di bawah opsyen Lanjutan.

    Dialog penyambung Pangkalan Data IBM DB2 Excel Power BI
  • Penyambung Teks/CSV yang dipertingkatkan, kini mendedahkan seting boleh diedit dalam dialog pratonton: Dalam kemas kini ini, kami mempertingkatkan penyambung Teks dan CSV agar anda boleh mengkonfigurasikan seting import asas daripada dalam dialog pratonton. Seting import ini termasuk: Asal Fail, Pembatas dan Kesan Jenis Data (strategi termasuk: Berdasarkan 200 baris teratas, Berdasarkan seluruh set data atau Tiada kesan jenis data). Berdasarkan pilihan anda, pratonton dalam dialog ini mengemas kini secara automatik. Anda kemudian boleh memutuskan sama ada untuk terus memuatkan data atau mengeditnya terlebih dahulu untuk menggunakan transformasi data tambahan.

    Dialog penyambung Teks/CSV Excel Power BI yang dipertingkatkan
  • Pangkalan data perhubungan yang dipertingkatkan: Dalam kemas kini ini, kami telah meningkatkan penyambung pangkalan data perhubungan. Kini terdapat opsyen yang membenarkan anda untuk memasukkan maklumat Skema sebagai sebahagian daripada hierarki Navigasi. Opsyen ini tersedia di bawah opsyen Lanjutan dalam semua dialog penyambung pangkalan data, seperti dialog Pangkalan Data SQL Server yang berikut:

    Penyambung pangkalan data perhubungan Excel Power BI yang dipertingkatkan
  • Peningkatan Seting Sumber Data, termasuk keupayaan "Ubah Sumber": Anda kini boleh dengan mudah mengemas kini lokasi sumber data bagi semua pertanyaan yang disambungkan kepada sumber data dalam satu buku kerja Excel. (Sebelum kemas kini ini, anda perlu mengemas kini lokasi sumber data untuk setiap pertanyaan. Penyelesaian baru membolehkan anda melakukan ini dalam satu langkah.) Dalam dialog Seting Sumber Data, terdapat juga opsyen skop Buku Kerja Terkini yang baru, yang membenarkan anda mengehadkan senarai sumber data yang dipaparkan untuk mereka yang digunakan dalam fail semasa. Daripada pandangan ini, anda boleh mengubah suai kelayakan, aras privasi dan seting lain untuk sumber data itu. Atau anda boleh menggunakan opsyen Ubah Sumber untuk mengubah suai lokasi untuk sumber data itu.

    Peningkatan Seting Sumber Data Excel Power BI
  • Mod dialog Tapis Baris Lanjutan dalam Editor Pertanyaan: Kami sedang memperkenalkan mod baru dalam dialog Baris Tapis dalam Editor Pertanyaan. Mod baru ini membenarkan anda menambah klausa penapis berbilang dalam satu langkah Tapis Baris tunggal. (Sebelum kemas kini ini, hanya satu atau dua klausa dibenarkan.) Ia juga membolehkan anda menggabungkan klausa penapis berdasarkan pada berbilang lajur. (Sebelum ini, semua klausa digunakan pada satu lajur.)

    Dialog Tapis Baris Lanjutan Excel Power BI dalam Editor Pertanyaan
  • Kawalan Input Sebaris untuk pengerahan Fungsi dalam Editor Pertanyaan: Kami mempertingkatkan pratonton sebaris untuk fungsi dalam dialog Editor Pertanyaan. Ia kini membenarkan nilai input untuk pengerahan fungsi. Bahagian Masukkan Parameter yang baru dalam pratonton fungsi sebaris tersedia untuk kedua-dua fungsi "di luar kotak" (fungsi Enjin M) serta fungsi takrifan pengguna.

    Kawalan Input Sebaris Excel Power BI untuk invokasi fungsi dalam Editor Pertanyaan
  • Sokongan untuk penyusunan semula Langkah-langkah Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan menggunakan gerak isyarat seret dan lepas: Kami kini menyokong penyusunan semula Langkah-langkah Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan dengan menggunakan gerak isyarat seret dan lepas. Ini boleh dilakukan untuk setiap pertanyaan melalui bahagian Langkah-langkah Digunakan dalam Editor Pertanyaan.

    Tertib semula Langkah Pertanyaan gerak isyarat Seret dan Lepas Excel Power BI
  • Sokongan pemilih tarikh untuk nilai Tarikh input dalam dialog Baris Tapis dan Lajur Bersyarat: Dalam kemas kini ini, anda kini boleh memanfaatkan kawalan Pemilih tarikh untuk memberikan nilai Tarikh input dalam dialog Penapis Baris dan Lajur Bersyarat.

    Sokongan Pemilih Tarikh Excel Power BI untuk nilai input Tarikh dalam Baris Penapis dan dialog Lajur Bersyarat
  • Pemasukan menu konteks baru untuk mencipta pertanyaan baru daripada anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan: Kini, anda boleh menambah pertanyaan baru dalam anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan. Klik kanan pada latar anak tetingkap atau nod kumpulan pertanyaan. Ini membolehkan pengalaman yang lebih intuitif untuk menambah pertanyaan baru apabila bekerja dalam anak tetingkap Editor Pertanyaan. Selain itu, apabila anda klik kanan kumpulan pertanyaan, pertanyaan baru ditambahkan pada kumpulan yang dipilih.

    Excel Power BI Pemasukan menu konteks baru untuk mencipta pertanyaan baru daripada anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan

Tukar lukisan dakwat kepada bentuk

Dalam kemas kini terdahulu, anda telah menerima tab Lukis baru pada peranti berdaya sentuh anda. Tab tersebut membolehkan anda memilih gaya pendakwatan dan mula membuat catatan dakwat. Walau bagaimanapun, dengan kemas kini ini, anda boleh menukar catatan dakwat tersebut kepada bentuk. Hanya pilih catatan dakwat tersebut dan kemudian pilih Tukar kepada Bentuk. Dengan cara itu, anda mendapat kebebasan lukisan bentuk bebas dengan keseragaman dan pempiawaian bentuk grafik Office. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang pendakwatan dalam Office, lihat Lukis dan catat menggunakan dakwat dalam Office 2016.

JadualPangsi OLAP yang lebih cepat!

Jika anda bekerja dengan sambungan kepada pelayan OLAP, JadualPangsi anda kini lebih cepat. Kemas kini bulan Jun 2016 mengandungi pembaikan pertanyaan dan cache dalam prestasi ciri yang berkesan ini. Anda boleh memanfaat daripada kerja ini, sama ada anda menggunakan JadualPangsi untuk menjawab soalan satu kali atau membina buku kerja yang rumit dengan JadualPangsi yang banyak. Tidak kira jika JadualPangsi anda disambungkan kepada model berjadual atau berbilang dimensi, Sebarang JadualPangsi yang disambungkan kepada Microsoft SQL Server Analysis Services, pembekal OLAP pihak ke-3 atau Model Data Power Pivot kemungkinan akan memberikan anda data baru dengan lebih cepat. Selain itu, sekarang jika anda menyahdayakan Subjumlah dan Jumlah Besar, JadualPangsi boleh menjadi lebih cepat apabila menyegarkan semula, mengembangkan, meruntuhkan dan menggerudi ke dalam data anda. Lebih besar JadualPangsi, semakin besar peningkatan yang berpotensi. Khususnya, kami telah membuat peningkatan pada tiga bahagian utama ketika menanyakan pelayan OLAP:

  • Kecekapan pertanyaan dipertingkatkan: Excel kini akan bertanyakan Subjumlah dan Jumlah Besar hanya jika ia diperlukan untuk memaparkan hasil JadualPangsi. Ini bermakna anda akan kurang menunggu untuk pelayan OLAP selesai memproses pertanyaan dan anda akan kurang menunggu sementara menantikan hasil untuk memindahkan sambungan rangkaian anda. Hanya nyahdayakan Subjumlah dan Jumlah Besar daripada tab Reka Bentuk JadualPangsi seperti yang anda biasa lakukan. Lihat: Tunjukkan atau menyembunyikan subjumlah dan jumlah dalam JadualPangsi.

  • Kurangkan bilangan pertanyaan: Excel adalah lebih bijak apabila menyegar semula data anda. Pertanyaan kini hanya akan disegar semula apabila ia benar-benar telah diubah dan perlu disegarkan semula.

  • Cache yang lebih bijak: Apabila skema JadualPangsi didapatkan, ia kini dikongsi merentasi semua JadualPangsi pada sambungan tersebut, mengurangkan lagi bilangan pertanyaan.

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Lajur Bersyarat: Dengan kemas kini ini, kami telah membuatkannya sangat mudah untuk pengguna mencipta lajur baru dalam pertanyaan mereka berdasarkan nilai daripada lajur yang berlainan. Penggunaan biasa untuk perkara ini termasuk mencipta satu set "baldi" atau "kategori" berdasarkan julat daripada lajur nilai berterusan. Contohnya, mengkategorikan BMI individu kepada "Kurang berat badan," "Normal", "Berat badan berlebihan" atau "Obes" berdasarkan julat nilai BMI popular atau mentakrifkan kategori seperti "Minggu Ini," "Minggu Lepas," dll. berdasarkan lajur Tarikh. Dahulunya, ini boleh dicapai dengan mencipta Lajur Tersuai dan menangkap logik bersyarat dengan set kenyataan "jika-kemudian-lain". Ungkapan ini tidak lama lagi boleh menjadi amat rumit untuk dikarang dan dikekalkan apabila syarat baru ditambah. Bermula dengan kemas kini ini, pengguna kini boleh mentakrifkan set peraturan dan nilai output untuk lajur baru berdasarkan nilai dalam lajur lain dalam jadual mereka. Ini boleh dicapai melalui dialog Lajur Bersyarat yang baru, tersedia dalam Editor Pertanyaan pada reben di bawah tab "Tambah Lajur".

    Power Query - Lajur Bersyarat
  • Penunjuk jenis lajur dalam pratonton pengepala lajur Editor Pertanyaan: Dengan kemas kini ini, kami telah menambah penunjuk jenis lajur dalam pengepala lajur dalam pratonton Editor Pertanyaan. Penunjuk jenis lajur baru ini membenarkan anda dengan cepat memahami jenis bagi setiap lajur dalam jadual mereka serta mengubahnya kepada jenis lain dengan mengklik penunjuk ini atau dengan menggunakan opsyen reben yang tersedia sebelum ini (Menu juntai bawah Jenis Data di reben tab Rumah atau perintah Jenis Mengesan di bawah tab Ubah).

    Power Query - Penunjuk jenis lajur dalam pengepala lajur pratonton Editor Pertanyaan
  • Mengatur Semula Pertanyaan dan Kumpulan Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan melalui gerak isyarat seret dan lepas: Kini anda boleh dengan mudah menyusun semula pertanyaan dan bertanyakan kumpulan dalam anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan dengan memilih satu atau berbilang objek dan menyeret serta melepaskannya ke destinasi yang diinginkan. Ini boleh digunakan untuk menyusun semula item dalam kumpulan yang ditentukan (atau peringkat tinggi) dan juga mengalihkan objek ke kumpulan pertanyaan. Menambah gerak isyarat seret dan lepas pada anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan meningkatkan pengalaman pengguna untuk menyusun semula pertanyaan dan bertanya kumpulan, yang sebelum ini hanya boleh dilakukan melalui opsyen Menu Konteks.

    Power Query - Mengatur Semula Pertanyaan dan Kumpulan Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan melalui gerak isyarat seret dan lepas
  • Menu Pengurusan Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan: Dengan kemas kini ini, kami sedang mendedahkan menu juntai bawah "Urus" yang baru untuk pertanyaan pada reben tab Halaman Utama Editor Pertanyaan. Menu ini mendedahkan pengendalian pengurusan lazim bagi pertanyaan, seperti Padam, Duplikasi dan Rujukan.

    Power Query - Menu Pengurusan Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Alih keluar medan kosong melalui menu Penapis Lajur: Dengan kemas kini ini, kami telah menambah opsyen penapisan data baru yang akan mengalih keluar semua baris yang nilai untuk lajur semasa adalah sifar atau kosong. Ia boleh dicapai melalui menu juntai bawah Penapis Lajur.

    Power Query - Alih keluar medan kosong melalui menu Penapis Lajur
  • Tukar nilai Tempoh kepada Tahun: Opsyen transformasi baru ini boleh ditemui di bawah tab Ubah atau Tambah Lajur. Dalam menu juntai bawah Tempoh , terdapat entri "Jumlah tahun" baru yang membenarkan anda untuk mengira jumlah tahun berdasarkan lajur jenis Tempoh. Logik yang digunakan adalah dengan membahagikan jumlah bilangan hari dengan 365.

    Power Query - Menukar nilai Tempoh kepada Tahun
  • Simpan Pendua: Transformasi baru ini membolehkan pengguna untuk mengekalkan baris dengan nilai pendua sahaja di lajur yang dipilih. Sebelum kemas kini ini, hanya "Alih Keluar Pendua" tersedia. Opsyen baru ini boleh ditemui pada reben di bawah butang pisah Halaman Utama > Alih Keluar Pendua dan kemudian pilih perintah Kekalkan Pendua .

    Power Query - Simpan Pendua
  • Petua untuk "nilai input sampel" dalam dialog "Tukar Jenis dengan Tempat": Power Query membolehkan pengguna mengubah jenis lajur mengambil kira Penempatan atau seting/format rantau tempat data tersebut mewakili. Ini boleh dilakukan dengan mengesetkan nilai Tempatan untuk keseluruhan buku kerja (di bawah Data > Pertanyaan Baru > Opsyen Pertanyaan > Buku Kerja Semasa > Muat Data) dan juga boleh disesuaikan untuk setiap langkah "Ubah Jenis" khusus dalam pertanyaan. Dalam dialog "Tukar Jenis dengan Tempat" (boleh dicapai dengan mengklik kanan pada pengepala lajur dalam pratonton Editor Pertanyaan kemudian memilih Ubah Jenis > Menggunakan Tempat...), pengguna kini boleh mendapatkan beberapa "nilai sampel" untuk format input yang dijangka apabila memilih jenis data khusus dan penempatan.

    Power Query - Petua untuk "nilai input sampel" dalam dialog "Tukar Jenis dengan Tempat"
  • Sokongan untuk ruang putih dan suapan baris dalam pratonton Editor Pertanyaan: Dengan kemas kini ini, kami telah menambah sokongan untuk menggambarkan ruang putih dalam sel data dalam pratonton Editor Pertanyaan. Ini termasuk sebarang aksara ruang putih, termasuk suapan baris. Anda boleh menogol antara "Tunjukkan ruang putih" (kelakuan lalai) dan tidak menunjukkannya (kelakuan lama) daripada tab Pandangan pada reben Editor Pertanyaan.

    Power Query - Sokongan untuk ruang putih dan suapan baris dalam pratonton Editor Pertanyaan
  • Keupayaan untuk menyahdayakan pratonton daripada tetingkap Pengemudi: Dengan kemas kini ini, kami telah menambah opsyen untuk menyahdayakan pratonton dalam dialog Pengemudi. Ini membolehkan pengguna mengurangkan bilangan panggilan telefon yang dibuat kepada sumber data untuk mendapatkan pratonton ini.

    Power Query - Keupayaan untuk menyahdayakan pratonton daripada tetingkap Pengemudi
  • Sokongan nama teknikal dalam tetingkap Pengemudi: Sesetengah sumber data menyokong notasi "nama teknikal" untuk objek dalam sumber tersebut. "Nama teknikal" ini bertujuan untuk memberikan nama yang lebih bermakna untuk pengguna akhir menyambung kepada sumber data daripada "nama fizikal" bagi objek tersebut. Dalam kemas kini ini, kami telah menambah option baru pada dialog Pengemudi untuk membenarkan pengguna bertukar antara "nama fizikal" (kelakuan sebelumnya) dengan "nama teknikal" (kelakuan baru).

  • Namakan semula pertanyaan terus daripada anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan: Dengan kemas kini ini, ia adalah mungkin untuk menamakan semula pertanyaan terus dari anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan. Untuk menamakan semula pertanyaan daripada anak tetingkap ini, hanya pilih dan klik kanan pertanyaan kemudian pilih Namakan semula, atau dwiklik nama pertanyaan atau pilihnya dan kemudian tekan F2.

    Power Query - Namakan semula pertanyaan terus dari anak tetingkap Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan
  • Sokongan untuk Tamat Masa Perintah dalam UX: Dengan kemas kini ini, pengguna kini boleh menentukan nilai Tamat Masa Perintah (dalam minit) apabila menyambung kepada pangkalan data sumber. Ini adalah peningkatan pengalaman yang ketara sejak, sebelum kemas kini ini, penyesuaian ini hanya boleh berlaku melalui pengarangan formula tersuai. Opsyen Tamat Masa Perintah baru ini boleh ditemui di bahagian "Opsyen lanjutan" dalam dialog sumber data.

    Power Query - Sokongan untuk Tamat Masa Perintah dalam UX
  • Setkan untuk menyahdayakan prom Aras Privasi pada aras mesin (termasuk Kunci Daftaran): Power Query membolehkan pengguna menggabungkan data daripada berbilang sumber data dalam satu buku kerja. Apabila mengendalikan berbilang sumber data, pengguna boleh mentakrifkan pertanyaan yang memerlukan menghantar data daripada satu sumber data kepada sumber data yang lain. Untuk mencegah pendedahan tidak disengajakan data peribadi atau perusahaan, Power Query menyediakan ciri yang dipanggil "Tahap Privasi." Ciri ini membenarkan pengguna untuk menentukan Tahap Privasi (Awam, Organisasi atau Persendirian) bagi setiap sumber data yang mereka berhubung dengan apabila mencuba untuk menggabungkan data daripada berbilang sumber. Berdasarkan Tahap Privasi yang dipilih, Power Query akan memastikan bahawa data daripada sumber Persendirian tidak dihantar kepada sumber lain dan data daripada sumber Organisasi akan hanya dihantar kepada sumber dalam organisasi. Dalam sesetengah kes, penguatkuasaan privasi ini dapat menghalang pengguna yang ingin menentukan beberapa gabungan data yang melangkau ciri Privasi ini. Satu lagi kemungkinan kesan Tahap Privasi ialah, apabila menggabungkan data daripada berbilang sumber yang tidak sepatutnya menghantar data antaranya disebabkan Tahap Privasi mereka, Power Query akan memberi pampasan dan memuat turun data secara setempat untuk melaksanakan gabungan data dengan cara yang selamat. Ini boleh menyebabkan penurunan prestasi kerana data perlu dicache secara setempat daripada semua sumber tersirat dan digabungkan dalam memori. Bagi kes tersebut, pengguna mempunyai keupayaan untuk mengabaikan Tahap Privasi sebagai seting "buku kerja semasa". Walau bagaimanapun, memandangkan opsyen ini buat masa ini hanya tersedia bagi setiap fail dan setiap pengguna, ia memerlukan seorang pengguna untuk mendayakan opsyen ini bagi setiap buku kerja yang mereka ingin manfaatkan. Selain itu, pengabaian perlindungan privasi ini perlu diluluskan oleh setiap pengguna buku kerja, jadi seseorang yang membuka fail .XLSX daripada pengguna lain dalam komputer mereka perlu sama ada menyediakan Tahap Privasi pada laporan untuk sumber data yang terlibat atau secara manual menyahdayakan ciri ini dalam dialog Opsyen (di bawah Opsyen Pertanyaan > Buku Kerja Semasa > Bahagian Privasi).

    Dalam keluaran ini, kami telah memperkenalkan seting baru untuk membenarkan pengguna dan perusahaan memilih salah satu daripada kelakuan berikut:

    • Sentiasa menggabungkan data mengikut seting Tahap Privasi anda bagi setiap sumber: Opsyen baru ini membenarkan pengguna "menguatkuasakan" agar Tahap Privasi diambil kira untuk setiap fail .XLSX pada mesin mereka, tanpa mengira sama ada Tahap Privasi "Buku Kerja Semasa" didayakan atau dinyahdayakan.

    • Gabungkan data mengikut seting Tahap Privasi setiap fail: Ini adalah kelakuan lalai dan sepadan dengan kelakuan Power Query dalam keluaran terdahulu.

    • Sentiasa abaikan seting Tahap Privasi: Opsyen baru ini membolehkan pengguna sentiasa melangkau seting Tahap Privasi bagi setiap fail .XLSX dalam mesin mereka, tanpa mengira seting Buku Kerja Semasa.

    Opsyen ini tersedia kepada pengguna di bawah dialog Opsyen Pertanyaan:

    Power Query - Setkan untuk menyahdayakan prom Aras Privasi pada aras mesin (termasuk Kunci Daftaran)

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Penyambung ODBC - Sokongan untuk memilih DSN Pengguna/Sistem: Permintaan lazim daripada pelanggan yang menggunakan Penyambung ODBC adalah agar mereka dapat memilih daripada senarai DSN yang tersedia pada mesin mereka apabila menentukan butiran sambungan dalam Import daripada bestari ODBC dalam Power Query dalam Excel. Dengan kemas kini ini, kami telah menambah menu juntai bawah yang baru agar pengguna boleh memilih DSN sedia ada daripada senarai DSN Pengguna/Sistem yang tersedia pada mesin mereka. Selain memilih DSN sedia ada, pengguna boleh menentukan butiran Rentetan Sambungan tambahan atau pilih "Tiada" dalam juntai bawah DSN untuk menentukan Rentetan Sambungan penuh secara berasingan daripada sebarang DSN yang sedia ada (bersamaan kelakuan sebelum kemas kini ini).

    Power Query - Penyambung ODBC—Sokongan untuk memilih DSN Pengguna/Sistem
  • Penyambung CSV - Keupayaan untuk menentukan Pembatas Lajur dalam dialog Sumber: Kami telah mempertingkatkan dialog Sumber untuk Penyambung CSV agar pengguna boleh menyesuaikan opsyen Pembatas Lajur. Sebelum kemas kini ini, opsyen Pembatas Lajur hanya boleh diubah suai melalui pengeditan formula M untuk langkah Sumber.

    Power Query - Penyambung CSV—Keupayaan untuk menentukan Pembatas Lajur dalam dialog Sumber

Pengemaskinian untuk Dapatkan & Ubah dan tambahan Power Query

  • Tapis mengikut bukan tarikh terawal/terakhir: Kami telah menambah opsyen penapis lajur Tarikh/Masa baru dalam Editor Pertanyaan untuk membenarkan pengguna menapis mengikut tarikh yang bukan tarikh terawal atau terakhir dalam lajur semasa.

    Power Query - Tapis mengikut "bukan tarikh terawal/terkini"
  • Tapis mengikut "sedang dalam N minit/jam/saat sebelumnya": Satu lagi penapis Tarikh/Masa baru yang menyediakan keupayaan untuk menapis keluar nilai yang berada dalam N minit/jam/saat sebelumnya. Ini boleh dicapai daripada opsyen Dalam... Sebelumnya di bawah menu Penapis untuk lajur Tarikh/Masa.

    Power Query - Tapis mengikut "sedang dalam N minit/jam/saat yang sebelumnya"

    Anda boleh menentukan opsyen penapisan dengan menentukan nilai dan skop penapisan yang diinginkan daripada juntai bawah. Ambil perhatian opsyen jam, minit dan saat baru yang telah ditambah pada kemas kini ini.

    Power Query - Tentukan opsyen Penapisan dengan Jam, Minit dan Saat
  • Salin dan tampal pertanyaan antara Power BI Desktop dengan Excek: Kami tahu bahawa pengguna kerap mengendalikan berbilang alat dalam aktiviti harian mereka dan menggunakan Excel bersama Power BI Desktop untuk kerja papan pemuka dan berkongsi senario. Dalam kemas kini sebelumnya, keupayaan untuk menyalin dan menampal pertanyaan antara buku kerja Excel yang lain telah didayakan. Kemas kini ini menjadikannya lancar untuk pengguna menyalin dan menampal pertanyaan mereka antara Excel dan Power BI Desktop. Pengguna kini boleh klik kanan pertanyaan atau kumpulan pertanyaan dalam anak tetingkap tugas Pertanyaan dalam buku kerja Excel untuk menyalin pertanyaan tersebut. Mereka kemudian boleh tampalkannya ke dalam anak tetingkap tugas Pertanyaan dalam Editor Pertanyaan untuk Power BI Desktop. Menyalin pertanyaan daripada Power BI Desktop ke dalam Excel dilakukan dengan cara yang serupa.

  • Sokongan untuk Aksara Khas dalam Lajur Dipisahkan: Sebelum ini, kami telah menambah sokongan untuk menggunakan Aksara Khas dalam dialog Gantikan Nilai untuk mendapatkan dan menggantikan nilai. Dalam kemas kini ini, kami mendayakan kefungsian yang sama untuk Lajur Dipisahkan oleh operasi Pembatas.

    Power Query - Sokongan untuk Aksara Khas dalam Lajur Pisah
  • Segar semula pratonton dalam dialog Gabung Pertanyaan: Ia adalah mungkin untuk menyegar semula pratonton jadual dalam dialog Gabung Pertanyaan agar pengguna boleh memilih lajur yang sepadan dengan menggunakan data tersedia yang terkini.

    Power Query - Segar semula pratonton dalam dialog Gabung Pertanyaan
  • Fon Monospace untuk Pratonton Editor pertanyaan: Anda kini boleh menyesuaikan Pratonton Editor Pertanyaan untuk memaparkan kandungan menggunakan fon monospace. Opsyen penyesuaian boleh didapati di bawah tab Pandangan.

    Power Query - Fon monospace untuk Pratonton Editor Pertanyaan
  • Pengalaman pengerahan fungsi yang dipertingkatkan: Kini adalah tidak mustahil untuk menggunakan fungsi terus daripada dalam dialog Pengemudi. Ini membolehkan anda menggunakan dan pratonton hasil pengerahan fungsi terhadap sumber data (seperti SQL Server). Anda kini boleh menentukan parameter fungsi terus dari tetingkap Pengemudi:

    Power Query - Pengalaman pengerahan fungsi yang dipertingkatkan

    Dan kemudian pratonton hasil:

    Power Query - Pratonton hasil
  • Opsyen untuk setkan kelayakan pada aras pelayan: Anda kini diberikan peluang untuk mengesetkan skop kelayakan mereka apabila diminta kelayakan Pangkalan Data. Ini adalah tersedia sebagai opsyen butang radio di bahagian bawah dialog Kelayakan.

    Power Query - Opsyen untuk setkan kelayakan pada aras pelayan
  • Tambah awalan/akhiran pada lajur Teks: Anda kini boleh menambah awalan/akhiran pada lajur Teks sedia ada melalui Editor Pertanyaan—sama ada dengan menggunakan opsyen ini di bawah Transformasi (ubah suai lajur) atau di bawah Tambah Lajur untuk mencipta lajur baru (tersedia di bawah Lajur Teks > Format).

    Power Query - Tambah awalan/akhiran pada lajur Teks

Kemas kini untuk Power Pivot dalam Excel 2016

  • Simpan pandangan gambar rajah perhubungan sebagai gambar: Pengguna Excel 2016 kini boleh menyimpan pandangan gambar rajah model data sebagai fail imej resolusi tinggi yang kemudiannya boleh digunakan untuk perkongsian, mencetak atau menganalisis model data. Untuk mencipta fail imej, dalam Power Pivot tambahan, klik Fail dan kemudian pilih Simpan Pandangan sebagai Gambar.

    Power Pivot - Simpan pandangan gambar rajah perhubungan sebagai gambar
  • Dialog Edit Perhubungan yang dipertingkat mencipta perhubungan data dengan lebih cepat dan lebih tepat: Pengguna Power Pivot Excel 2016 kini boleh secara manual menambah atau mengedit perhubungan jadual sambil menjelajah sampel data—sehingga lima baris data dalam jadual yang dipilih. Hal ini membantu mencipta perhubungan dengan lebih cepat dan lebih tepat tanpa perlu berulang alik kepada pandangan data setiap kali anda ingin mencipta atau mengedit perhubungan jadual.

    Power Pivot - Dialog Edit Perhubungan yang Dipertingkatkan
  • Pemilihan jadual menggunakan navigasi papan kekunci: Dalam dialog Edit Perhubungan, taip huruf pertama nama jadual untuk mengalihkan nama lajur pertama, bermula dengan huruf yang dipilih.

  • Pemilihan lajur menggunakan navigasi lajur: Dalam dialog Edit Perhubungan, taip huruf pertama nama lajur untuk mengalihkan lajur pertama bermula dengan huruf yang dipilih. Taip semula gerakan huruf yang sama ke lajur seterusnya bermula dengan huruf yang dipilih.

  • Cadangan lajur automatik untuk nama lajur yang sama dalam kedua-dua jadual: Selepas memilih jadual dan lajur pertama, pada pemilihan jadual yang kedua, jika lajur dengan nama yang sama wujud, ia telah dipilih secara automatik (kedua-dua cara berfungsi).

  • Pembaikan yang meningkatkan keseluruhan pengalaman pemodelan pengguna: 1) Model data Power Pivot tidak lagi hilang apabila mengendalikan buku kerja tersembunyi; 2) Kini anda boleh menaik taraf buku kerja Excel 2010 dengan model data pada Excel 2016; dan 3) Anda boleh menambah lajur terhitung dalam Power Pivot, melainkan ia mengandungi formula.

Untuk senarai lengkap dalam kemas kini pelanggan ini, lawati Pembaikan Power Pivot dan Enjin Analysis Services dalam Excel 2016.

Untuk semua pengguna Excel 2016, dapatkan kemas kini pelanggan terkini dengan memasang kemas kini berikut. Ambil perhatian bahawa terdapat versi 32 bit dan 64 bit bagi setiap satu, jadi pastikan anda memuat turun versi yang betul:

  • KB3114374- Kemas kini Office 2016 Excel daripada 8 Disember 2015.

  • KB3114297 - Office 2016 Power Pivot daripada 8 Disember 2015.

Carta Corong

Carta corong menunjukkan nilai merentasi berbilang peringkat dalam proses. Biasanya, nilai berkurangan secara beransur-ansur, membenarkan bar untuk kelihatan seperti satu corong. Baca lebih lanjut tentang carta corong di sini.

Carta corong menunjukkan talian paip jualan; peringkat disenaraikan pada lajur pertama, nilai pada lajur kedua

AutoLengkap yang dipertingkatkan

AutoLengkap Excel tidak rumit seperti sebelum ini. Contohnya, katakan anda ingin menggunakan fungsi NETWORKDAYS, tetapi anda tidak mengingati cara ia dieja. Jika anda menaip =DAYS, menu autoLengkap akan menunjukkan semua fungsi yang mengandungi "DAYS," termasuk, NETWORKDAYS. (Sebelum ini, anda perlu mengeja nama fungsi betul-betul.)

TEXTJOIN

Fungsi ini menggabungkan teks daripada berbilang julat dan setiap item dipisahkan dengan pembatas yang anda tentukan. Ketahui lebih lanjut tentang TEXTJOIN di sini.

CONCAT

Fungsi baru ini adalah seperti CONCATENATE, tetapi lebih baik. Pertama sekali: ia lebih pendek dan lebih mudah untuk menaip. Tetapi ia juga menyokong rujukan julat selain daripada rujukan sel. Ketahui lebih lanjut di sini.

IFS

Bosan menaip fungsi IF tersarang, yang rumit? Fungsi IFS ialah penyelesaiannya. Dengan fungsi ini, syarat diuji dalam tertib yang anda tentukan. Jika beryaya, hasil akan dikembalikan. Anda juga boleh menentukan kenyataan jika lain "ambil semua" jika tiada syarat yang dipenuhi. Ketahui tentang IFS di sini.

SWITCH

Fungsi ini menilai ungkapan berdasarkan senarai nilai dalam tertib dan mengembalikan hasil sepadan yang pertama. Jika hasil tidak sepadan, yang "lain" dikembalikan. Butiran dan contoh dinyatakan di sini.

MAXIFS

Fungsi ini mengembalikan nilai terbesar dalam julat yang memenuhi kriteria tunggal atau berbilang. Lebih banyak maklumat tersedia di sini.

MINIFS

Fungsi ini adalah serupa dengan MAXIFS, tetapi ia mengembalikan nilai yang paling kecil dalam julat yang memenuhi kriteria tunggal atau berbilang. Baca lebih lanjut tentang fungsi MINIFS.

Tema Hitam

Tema Office kontras tertinggi masih ditunggu ketibaannya. Untuk mengubah tema Office anda, pergi ke Fail > Akaun, kemudian klik menu juntai bawah bersebelahan Tema Office. Tema yang anda pilih akan digunakan merentasi semua aplikasi Office anda. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang tema Office, lihat Ubah penampilan dan suasana Office 2016 untuk Windows dengan tema Office.

Melainkan jika tidak ditentukan, kedua-dua pelanggan Office 365 dan pembeli sekali Office 2016 mendapat ciri baru yang berikut.

Enam jenis carta baru

Penggambaran adalah kritikal untuk analisis data yang berkesan serta penceritaan yang menarik. Dalam Excel 2016, kami telah menambah enam carta baru—dengan beraneka opsyen pemformatan yang sama yang anda sudah biasa—untuk membantu anda mencipta penggambaran data maklumat kewangan atau berhierarki yang paling lazim digunakan atau untuk mendedahkan sifat statistik dalam data anda.

Klik Sisipkan Carta Hierarki pada tab Sisip untuk menggunakan carta Peta pepohon atau Sinaran, klik Sisipkan Carta Air Terjun atau Carta Stok untuk Air Terjun, atau klik Sisipkan Carta Statistik untuk Histogram, Pareto, atau Kotak dan Garis.

Ikon untuk penyelitan hierarki, carta air terjun, carta stok atau carta statistik dalam Excel 2016 for Windows

Atau klik Carta Disyorkan >Semua Carta untuk melihat semua carta baru.

menunjukkan carta baru dalam PowerPoint2016

Dapatkan dan ubah (Pertanyaan)

Sebelum analisis boleh bermula, anda mesti berupaya untuk membawa data yang berkaitan dengan soalan perniagaan yang anda sedang cuba jawab. Excel 2016 kini disertakan dengan kefungsian terbina dalam yang memberikan kemudahan dan kelajuan untuk mendapatkan dan mengubah data anda—membolehkan anda menndapatkan dan membawa semua data yang anda perlukan ke dalam satu tempat. Keupayaan baru ini, sebelum ini hanya tersedia sebagai tambahan berasingan yang dipanggil Power Query, boleh didapati secara asal dalam Excel. Capainya daripada kumpulan Dapatkan & Ubah pada tab Data.

Sumber Data untuk Pertanyaan

Ramalan satu klik

Dalam versi terdahulu Excel, hanya ramalan hanya linear tersedia. Dalam Excel 2016, fungsi RAMALAN telah dilanjutkan untuk membenarkan peramalan berdasarkan Pelicinan Eksponen (seperti RAMALAN.ETS()...). Kefungsian ini juga tersedia sebagai butang peramalan satu klik yang baru. Pada tab Data, klik butang Helaian Ramalan untuk mencipta penggambaran ramalan data siri anda dengan cepat. Daripada bestari, anda juga boleh mendapatkan opsyen untuk melaraskan parameter ramalan yang biasa, seperti kemusiman, yang dikesan secara automatik secara lalai dan selang keyakinan.

Sebahagian daripada hamparan menunjukkan jadual nombor yang diramal dan carta ramalan

3D Maps

Alat penggambaran georuang 3D kami yang popular telah dinamakan semula dan kini tersedia untuk semua pelanggan Excel 2016 dan dibina ke dalam Excel. Set inovatif keupayaan penceritaan ini telah dinamakan semula sebagai 3D Maps dan boleh didapati bersama-sama dengan alat penggambaran lain dengan mengklik 3D Maps pada tab Sisip.

Panduan Power Map disetkan untuk main semula

Wawasan Kalendar Templat kewangan

Manfaatkan Templat Alir Tunai Saya dan Templat Analisis Saham baru. Template ini menjejak pendapatan, perbelanjaan dan bahagian yang anda belanjakan. Serta dengan cepat menganalisa dan membanding prestasi saham yang terpilih.

Templat

Lihat kalendar anda sebagai papan pemuka dan gerudi ke dalam data. Anda akan dapat menguruskan cara anda meluangkan masa dengan lebih baik dan mengenal pasti cara mencapai lebih banyak daripada hari-hari anda.

Peningkatan JadualPangsi

Excel dikenali untuk pengalaman analisis yang berkesan dan fleksibel, melalui persekitaran pengarangan JadualPangsi biasa. Dengan Excel 2010 dan Excel 2013, pengalaman ini dipertingkatkan dengan pengenalan Power Pivot dan Model Data yang membawa keupayaan untuk membentuk model yang canggih dengan mudah merentasi data anda, menambahnya dengan ukuran dan KPI dan kemudian mengira jutaan baris dengan laju. Berikut adalah beberapa peningkatan yang kami buat dalam Excel 2016, agar anda boleh mengurangkan fokus pada pengurusan data anda dan lebihkan kepada penemuan wawasan yang penting.

Pengesanan hubungan automatik    menemui dan mencipta perhubungan antara jadual yang digunakan untuk model data buku kerja anda, jadi anda tidak perlu melakukannya. Excel 2016 tahu apabila analisis anda memerlukan dua atau lebih jadual untuk dipautkan bersama-sama dan memberitahu anda. Dengan satu klik, ia menjalankan kerja untuk membina perhubungan, jadi anda boleh memanfaatkannya dengan serta-merta.

Mencipta, mengedit dan memadam ukuran tersuai    kini boleh dilakukan terus daripada senarai medan JadualPangsi yang menjimatkan banyak masa apabila anda perlu menambah pengiraan tambahan untuk analisis anda.

Perkumpulan masa automatik    membantu anda menggunakan medan berkaitan masa (tahun, suku tahun, bulan) dalam JadualPangsi anda secara lebih berkesan dengan mengesan dan mengumpulkannya secara automatik bagi pihak anda. Sebaik sahaja dikumpulkan, hanya seret kumpulan tersebut ke JadualPangsi dalam satu tindakan dan terus mulakan analisis anda merentasi aras masa yang berlainan dengan kemampuan gerudi ke bawah.

Butang gerudi ke bawah CartaPangsi    membenarkan anda zum masuk dan keluar merentasi perkumpulan masa dan struktur hierarki lain dalam data anda.

Carian dalam JadualPangsi    senarai medan membantu anda mendapatkan medan yang penting untuk anda merentasi seluruh set data anda.

Penamaan semula pintar    memberikan anda keupayaan untuk menamakan semula jadual dan lajur dalam model data buku kerja anda. Dengan setiap perubahan, Excel 2016 mengemas kini secara automatik sebarang jadual berkaitan dan pengiraan merentasi buku kerja anda, termasuk semua lembaran kerja dan Formula DAX.

Peningkatan kebolehgunaan berbilang    juga telah dibuat. Contohnya, penangguhan pengemaskinian membenarkan anda untuk melaksanakan berbilang perubahan dalam Power Pivot tanpa perlu menunggu sehingga setiap satu terambat merentasi buku kerja. Perubahan akan terambat secara serentak, sebaik sahaja tetingkap Power Pivot ditutup.

Jadual Pangsi dengan petak bual menunjukkan ciri baru dalam Excel 2016

Penghiris Berbilang Pilihan

Kini anda boleh memilih berbilang item dalam Penghiris Excel pada peranti sentuh. Ini adalah perubahan daripada versi terdahulu Excel yang hanya satu item dalam Penghiris boleh dipilih pada satu-satu masa menggunakan input sentuh. Anda boleh memasuki mod berbilang pilihan Penghiris dengan menggunakan butang baru yang terletak dalam label Penghiris.

Pilihan penghiris dengan butang berbilang pilihan diserlahkan

Terbitkan dan berkongsi analisis anda dengan Power BI

Laporan tidak lengkap tanpa dapat berkongsi dengan individu yang betul. Setelah anda selesai menyediakan analisis data anda, anda boleh berkongsinya dengan kumpulan kerja atau klien anda melalui Power BI dengan hanya satu butang. Setelah diterbitkan pada Power BI, gunakan model data anda untuk dengan cepat membina laporan interaktif dan papan pemuka. Dengan sokongan Excel Online dibina dalam perkhidmatan Power BI, anda juga boleh memaparkan lembaran kerja Excel anda yang diformatkan sepenuhnya.

Tab Terbitkan dalam Excel 2016 menunjukkan butang Terbit ke Power BI

Pemformatan Bentuk Pantas

Ciri ini meningkatkan bilangan gaya bentuk lalai dengan memperkenalkan gaya baru "praset" dalam Excel.

Galeri gaya bentuk menunjukkan gaya praset baru dalam Excel 2016 for Windows

Sisipkan gambar dengan orientasi yang betul

Dengan putaran imej automatik, setelah anda menyisipkan imej ke dalam Excel, ia memutarkan gambar secara automatik untuk dipadankan dengan orientasi kamera. Anda boleh memutar imej ke mana-mana posisi secara manual selepas imej disisipkan. Sila maklum bahawa ini hanya memberi kesan kepada imej yang baru disisipkan dan tidak termasuk gambar dalam dokumen sedia ada.

Lakukan perkara dengan cepat dengan Beritahu Saya

Anda akan melihat kotak teks pada reben dalam Excel 2016 yang menyatakan Beritahu saya perkara yang anda ingin lakukan. Ini ialah medan teks yang anda boleh masukkan perkataan dan frasa tentang perkara yang anda ingin lakukan seterusnya dan pergi ke ciri yang anda ingin gunakan atau tindakan yang anda ingin laksanakan dengan cepat. Anda juga boleh memilih untuk mendapatkan bantuan tentang perkara yang anda sedang cari atau menggunakan Carian Pintar untuk menyelidik atau mentakrifkan istilah yang anda masukkan.

Kotak Beritahu Saya pada reben Excel 2016

Kotak Beritahu saya dengan teks air terjun dan hasil dalam Excel 2016 for Windows

Wawasan tentang perkara yang anda sedang kerjakan

Anak tetingkap Wawasan yang dikuasakan oleh Bing, menawarkan lebih daripada takrifan. Apabila anda memilih perkataan atau frasa, klik kanan padanya dan pilihCarian Pintar, anak tetingkap wawasan akan dibuka dengan takrifan, artikel Wiki dan carian berkaitan yang popular daripada web. Anda juga boleh ke Carian Pintar bila-bila masa dengan cara pergi ke Semak> Carian Pintar dan memasukkan pertanyaan di situ.

Carian Pintar pada menu pintas dalam Excel 2016 for Windows

Anak tetingkap Wawasan dalam Excel 2016 for Windows

Persamaan Dakwat

Termasuk persamaan matematik menjadi semakin mudah. Sekarang, anda boleh pergi ke Sisip > Persamaan > Persamaan Dakwat, bila-bila masa anda ingin sertakan persamaan matematik yang kompleks dalam buku kerja anda. Jika anda mempunyai peranti sentuh, anda boleh menggunakan jari anda atau stilus sentuhan menulis persamaan matematik dengan tangan dan Excel akan menukarnya kepada teks. (Jika anda tidak mempunyai peranti sentuh, anda boleh juga menggunakan tetikus untuk menulis). Anda boleh juga memadam serta pilih dan betulkan perkara yang anda telah tulis sambil lalu.

Butang Persamaan pada reben Excel 2016

Tunjukkan anak tetingkap persamaan dakwat dalam PowerPoint

Perkongsian yang lebih mudah

Pilih Kongsi pada reben untuk berkongsi hamparan anda dengan orang lain pada SharePoint, OneDrive atau OneDrive for Business.

Perubahan ini menyatukan dua aspek kerjasama penting: individu yang mempunyai capaian ke dokumen yang diberikan dan individu yang sedang bekerja dengan anda pada dokumen. Kini anda boleh melihat kedua-dua bahagian maklumat dalam satu tempat dari kotak dialog Kongsi.

Anak tetingkap Kongsi dalam Excel 2016 for Windows

Sejarah versi yang dipertingkatkan

Sekarang anda boleh pergi ke Fail >Sejarah untuk melihat senarai lengkap perubahan yang telah dibuat pada buku kerja anda dan mencapai versi terdahulu.

Anak tetingkap Sejarah dalam Excel 2016 for Windows

Nota: Ciri ini hanya disokong untuk fail yang disimpan pada OneDrive for Business atau SharePoint.

Tema Baru

Menu tarik bawah Tema Office, opsyen tema Warna-warni, Kelabu Gelap dan Putih

Kini terdapat tiga Tema Office yang anda boleh gunakan: Berwarna-warni, Kelabu Gelap dan Putih. Untuk mencapai tema ini, pergi ke Fail>Opsyen> Umum, kemudian klik menu juntai bawah bersebelahan Tema Office.

Perlindungan Kehilangan Data (DLP) dalam Excel

Perlindungan Kehilangan Data (DLP) ialah ciri perusahaan bernilai tinggi yang disukai dalam Outlook. Kami memperkenalkan DLP dalam Excel untuk mendayakan pengimbasan kandungan masa nyata berdasarkan satu set dasar yang dipratakrif untuk jenis data sensitif paling biasa (cth., nombor kad kredit, nombor keselamatan sosial dan nombor akaun bank AS). Keupayaan ini akan mendayakan penyegerakan dasar DLP daripada Office 365 dalam Excel, Word dan PowerPoint dan memberikan organisasi dengan dasar yang disatukan merentasi kandungan yang disimpan dalam Exchange, SharePoint dan OneDrive for Business.

Gambar mesej Petua Dasar

Lihat Juga

Perkara Baru dan Dipertingkatkan dalam Office 2016

Panduan Mula Cepat Office 2016

Jenis carta yang tersedia dalam Office

Cipta ramalan dalam Excel 2016 untuk Windows

3 cara untuk memacu keputusan perniagaan menggunakan carta Excel 2016 baru

Mari bermula dengan 3D Maps

Bermula dengan Dapatkan & Ubah dalam Excel 2016

Lakukan perkara dengan cepat dengan Beritahu Saya

Dapat wawasan untuk perkara yang anda sedang usahakan dengan Carian Pintar

Berkongsi buku kerja Excel 2016 anda dengan orang lain

Kembangkan kemahiran anda
Jelajahi latihan
Dapatkan ciri baru terlebih dahulu
Sertai Office Insiders

Adakah maklumat ini membantu?

Terima kasih atas maklum balas anda!

Terima kasih atas maklum balas anda! Nampaknya ia mungkin akan membantu untuk menyambungkan anda kepada salah seorang daripada ejen sokongan Office kami.

×