Menguruskan data luaran dalam Excel Services (SharePoint Server)

Important: Artikel ini diterjemahkan oleh mesin, lihatlah notis penafian. Sila dapatkan versi Bahasa Inggeris artikel ini di sini sebagai rujukan anda

Note: Artikel ini menganggap bahawa anda menggunakan versi Excel yang disertakan bersama Office Professional Plus. Excel Starter dan versi Excel yang disertakan bersama edisi Home dan Student bagi Office tidak menyokong kesambungan data luaran seperti yang diterangkan dalam artikel ini.

Maklumat dalam artikel ini digunakan untuk Excel Services dalam SharePoint Server 2013 (pada premis) sahaja. Untuk maklumat tentang Office 365 (dalam awan), lihat menggunakan data luaran dalam buku kerja dalam SharePoint Online.

Anda boleh menguruskan pelbagai sumber data dalam Excel, termasuk data asli dan data luaran. Sesetengah tetapi bukan semua, sumber data luaran yang anda boleh gunakan dalam Excel disokong dalam Excel Services. Baca artikel ini untuk mendapatkan gambaran keseluruhan bagi perkara yang disokong dalam Excel Services apabila anda menerbitkan buku kerja ke SharePoint library.

Dalam artikel ini

Apakah data luaran?

Sumber data yang disokong dalam Excel Services

Excel Web App dan Excel Services

Menentukan sama ada Excel Services atau Excel Web App digunakan untuk memaparkan buku kerja

Sumber data luaran yang disokong dalam Excel Services dan Excel Web App

Menyegar semula data dan mengedit buku kerja dalam tetingkap pelayar

Apakah data luaran?

Data luaran merupakan data yang disimpan di tempat lain, seperti pada pelayan. Anda boleh mengimport atau memaparkan data luaran dalam buku kerja menggunakan satu atau lebih sambungan data luaran. Contoh sumber data luaran termasuk jadual SQL Server, kiub SQL Server Analysis Services, data Microsoft Azure Marketplace dan sebagainya. Sambungan data luaran yang digunakan dalam buku kerja membolehkan penghantaran pertanyaan dan penerimaan data daripada pangkalan data yang ditentukan dalam sambungan. Ini membolehkan anda menyegar semula data untuk melihat maklumat terkini dalam suatu buku kerja.

Sebagai alternatif kepada pengurusan data luaran, anda boleh menggunakan data asli dalam Excel. Data asli disimpan terus dalam buku kerja dan tidak memerlukan sambungan data luaran untuk dikekalkan, walaupun jika sambungan luaran digunakan untuk mengimport data ke buku kerja. Untuk mengemas kini data asli, anda boleh menaip kemas kini secara manual atau mengimport semula data ke Excel.

Halaman Atas

Sumber data yang disokong dalam Excel Services

Sesetengah tetapi bukan semua, sumber data luaran yang anda boleh gunakan dalam Excel disokong dalam Excel Services dalam SharePoint Server 2013. Apabila sumber data disokong dalam Excel Services, maksudnya anda dan pengguna lain dapat menyegar semula data yang dipaparkan dalam buku kerja. Excel Services dalam SharePoint Server 2013 menyokong jenis sumber data berikut:

  • Jadual SQL Server

  • Kiub SQL Server Analysis Services

  • Sumber data OLE DB atau ODBC

  • Model data, seperti yang dicipta dalam Excel

Untuk maklumat lanjut, hubungi pentadbir SharePoint atau lihat artikel TechNet: sumber Data yang disokong dalam Excel Services (SharePoint Server 2013).

Halaman Atas

Excel Web App dan Excel Services

Jika organisasi anda menggunakan Office Web Apps bersama SharePoint Server 2013, sama ada Excel Services (sebahagian daripada SharePoint Server 2013) atauExcel Web App (sebahagian daripada Office Web Apps Server) digunakan untuk memaparkan buku kerja dalam tetingkap pelayar. Keputusan ini ditetapkan oleh pentadbir SharePoint dan akan mempengaruhi jenis sumber data yang disokong apabila anda menggunakan buku kerja dalam tetingkap pelayar. Untuk maklumat lanjut, lihat Membandingkan Excel Online, Excel Services dan Excel Web App.

Menentukan sama ada Excel Services atau Excel Web App digunakan untuk memaparkan buku kerja

Anda mungkin tertanya-tanya cara mengetahui sama ada anda menggunakan Excel Services atau Excel Web App apabila anda melihat buku kerja dalam tetingkap pelayar. Salah satu cara untuk melakukannya adalah memeriksa alamat laman web (URL) buku kerja itu.

  • Cari xlviewer dalam URL.
    Jika URL adalah seperti http://[servername]_layouts/15/xlviewer.aspx?id=/Documents/..., maka Excel Services digunakan untuk memaparkan buku kerja itu.

  • Cari WopiFrame dalam URL.
    Jika URL adalah seperti http://[servername]/_layouts/15/WopiFrame2.aspx?sourcedoc=/Documents/..., maka Excel Web App digunakan untuk memaparkan buku kerja itu.

Anda juga boleh menghubungi pentadbir SharePoint anda untuk mendapatkan maklumat tentang cara persekitaran anda dikonfigurasi.

Sumber data luaran yang disokong dalam Excel Services dan Excel Web App

Jadual berikut meringkaskan jenis sambungan data yang anda boleh gunakan dalam Excel dan sambungan data yang disokong dalam Excel Services dan dalam Excel Web App.

Sumber Data Excel

Disokong dalam Excel Services (SharePoint Server)?

Disokong dalam Excel Web App (Office Web Apps Server)?

Jadual SQL Server

Ya

Ya, jika persekitaran termasuk SharePoint Server 2013 dan dikonfigurasi untuk menggunakan Secure Store Service atau akaun perkhidmatan yang tidak dijaga. Hubungi pentadbir SharePoint untuk maklumat lanjut.

Kiub SQL Server Analysis Services

Ya

Ya, jika persekitaran termasuk SharePoint Server 2013 dan dikonfigurasi untuk menggunakan Secure Store Service atau akaun perkhidmatan yang tidak dijaga. Hubungi pentadbir SharePoint untuk maklumat lanjut.

Sumber data OLE DB atau ODBC

Ya, jika rentetan setiap sambungan mengandungi nama pengguna dan kata laluan. Hubungi pentadbir SharePoint untuk maklumat lanjut.

Ya, jika rentetan setiap sambungan mengandungi nama pengguna dan kata laluan. Hubungi pentadbir SharePoint untuk maklumat lanjut.

Model data yang dicipta menggunakan Excel

Ya, jika Excel Services dikonfigurasikan supaya menyokong model data. Hubungi pentadbir SharePoint untuk maklumat lanjut.

Tidak

Data Microsoft Azure Marketplace

Tidak

Tidak

Data OData

Tidak

Tidak

Data XML

Tidak

Tidak

Data Microsoft Access

Tidak

Tidak

Data daripada fail teks

Tidak

Tidak

Halaman Atas

Menyegar semula data dan mengedit buku kerja dalam tetingkap pelayar

Apabila anda melihat buku kerja dalam tetingkap pelayar, sama ada anda boleh mengedit buku kerja atau menyegar semula data dalam tetingkap pelayar bergantung pada cara persekitaran anda dikonfigurasi. Jadual berikut meringkaskan persekitaran pada premis yang menyokong segar semula data dan keupayaan pengeditan dalam tetingkap pelayar.

Konfigurasi

Menyegar semula data dalam tetingkap pelayar

Mengedit buku kerja dalam tetingkap pelayar

SharePoint Server 2013
(Excel Services memaparkan buku kerja)

Ya, jika anda menggunakan satu atau lebih jenis sumber data berikut:

  • Jadual SQL Server

  • Kiub SQL Server Analysis Services

  • Sambungan data OLE DB atau ODBC

  • Model Data

Tidak. Untuk mengedit buku kerja, anda mesti membukanya dalam Excel.

Office Web Apps Pelayan
(Excel Web App memaparkan buku kerja)

Tidak, melainkan anda menggunakan sambungan tanpa nama, sambungan data OLE DB atau ODBC atau rentetan sambungan mengandungi nama pengguna dan kata laluan.

Ya

SharePoint Server 2013 bersama-sama dengan Office Web Apps Server
(Excel Services digunakan untuk memaparkan buku kerja)

Ia bergantung pada sumber data. Lihat Sumber data yang disokong dalam Excel Services

Ya

SharePoint Server 2013 bersama-sama dengan Office Web Apps Server
(Excel Web App digunakan untuk memaparkan buku kerja)

Ia bergantung pada sumber data dan cara persekitaran dikonfigurasikan. Lihat Sumber data luaran yang disokong dalam Excel Services

Ya

Halaman Atas

Note: Notis Penafian Penterjemahan Mesin: Artikel ini telah diterjemah oleh sistem komputer tanpa campur tangan manusia. Microsoft menawarkan penterjemahan mesin ini untuk membantu pengguna-pengguna yang tidak bertutur dalam Bahasa Inggeris supaya dapat menikmati kandungan mengenai produk, perkhidmatan dan teknologi Microsoft. Artikel ini mungkin mengandungi ralat perbendaharaan kata, sintaks atau tatabahasa kerana ia diterjemahkan oleh mesin.

Kembangkan kemahiran anda
Jelajahi latihan
Dapatkan ciri baru terlebih dahulu
Sertai Office Insiders

Adakah maklumat ini membantu?

Terima kasih atas maklum balas anda!

Terima kasih atas maklum balas anda! Nampaknya ia mungkin akan membantu untuk menyambungkan anda kepada salah seorang daripada ejen sokongan Office kami.

×