Membuka PDF dalam Word

Penting: Artikel ini diterjemahkan oleh mesin, lihatlah notis penafian. Sila dapatkan versi Bahasa Inggeris artikel ini di sini sebagai rujukan anda

Untuk membuka fail PDF tanpa menukar dokumen Word, buka fail langsung tempat ia disimpan (contohnya, Dwiklik fail PDF dalam folder dokumen anda).

Walau bagaimanapun, jika anda ingin edit fail PDF, meneruskan dan membukanya dalam Word. Word membuat salinan PDF, menukar dokumen Word dan cuba sepadan dengan tataletak PDF asal. Anda sentiasa mempunyai fail PDF asal, sekiranya anda tidak ingin menyimpan versi yang menukar Word.

Menukar daripada PDF dengan Word paling sesuai dengan fail yang kebanyakannya teks — contohnya, perniagaan, undang-undang, atau saintifik dokumen. Tetapi apabila anda membuka fail PDF dalam Word, ia mungkin tidak kelihatan sama seperti ia kelihatan sebagai PDF.

Jika PDF mengandungi kebanyakan carta atau grafik lain, seluruh halaman mungkin ditunjukkan sebagai imej. Apabila hal sedemikian berlaku, teks tidak boleh diedit.

Kadangkala, Word tidak mengesan unsur dan jadi versi Word tidak sepadan dengan fail PDF yang asal. Contohnya, jika perkataan tidak dikenali Nota kaki, ia menganggap Nota kaki sebagai teks biasa dan mungkin tidak meletakkannya di bahagian bawah halaman.

Unsur dokumen yang tidak ditukar dengan sempurna

Beberapa unsur dikenali sebagai bermasalah apabila menukar daripada PDF kepada Word format. Jika PDF anda termasuk ini, anda mungkin ingin membuka ia terus daripada menukarnya kepada dokumen Word:

  • Jadual dengan jarak sel

  • Warna halaman dan sempadan halaman

  • Perubahan yang dijejak

  • Bingkai

  • Nota kaki yang terdapat dalam lebih daripada satu halaman

  • Nota akhir

  • Audio, video dan unsur aktif PDF

  • Penanda Buku PDF

  • Tag PDF

  • Komen PDF

  • Kesan fon, seperti Cahaya atau bayang (dalam fail Word, kesan diwakili dengan grafik)

Bagaimanakah penukaran berfungsi?

PDF ialah format fail tetap, ini bermaksud fail menyimpan lokasi teks, gambar dan grafik vektor pada halaman tetapi tidak semestinya perhubungan antaranya. Kebanyakan PDF tidak termasuk maklumat mengenai unsur kandungan berstruktur, seperti perenggan, jadual atau lajur. Contohnya, PDF menyimpan jadual sebagai set barisan tanpa sebarang perhubungan kepada kandungan dalam sel jadual.

Program berlainan mewakili kandungan yang sama menggunakan struktur yang berlainan dalam fail PDF. Contohnya, PDF mungkin mengandungi teks, grafik dan imej yang tidak kelihatan. Ia mungkin menggunakan sempadan teks yang berlainan. Namun anda tidak dapat melihat perbezaan tersebut apabila anda melihat PDF dalam pembaca.

Apabila anda membuka fail PDF dalam Word, Word menggunakan sistem yang kompleks peraturan untuk mengenal pasti apakah Word objek (seperti tajuk, senarai, jadual, dsb.) terbaik mewakili PDF asal dan tempat untuk meletakkan objek tersebut dalam dokumen Word.

Nota: Notis Penafian Penterjemahan Mesin: Artikel ini telah diterjemah oleh sistem komputer tanpa campur tangan manusia. Microsoft menawarkan penterjemahan mesin ini untuk membantu pengguna-pengguna yang tidak bertutur dalam Bahasa Inggeris supaya dapat menikmati kandungan mengenai produk, perkhidmatan dan teknologi Microsoft. Artikel ini mungkin mengandungi ralat perbendaharaan kata, sintaks atau tatabahasa kerana ia diterjemahkan oleh mesin.

Kembangkan kemahiran anda
Jelajahi latihan
Dapatkan ciri baru terlebih dahulu
Sertai Office Insiders

Adakah maklumat ini membantu?

Terima kasih atas maklum balas anda!

Terima kasih atas maklum balas anda! Nampaknya ia mungkin akan membantu untuk menyambungkan anda kepada salah seorang daripada ejen sokongan Office kami.

×