Outlook meklēšana neiespraužot paredzamo lokalizēto tekstu, izmantojot lenti

Pēdējoreiz atjaunināts: 2019. gada 19. septembrī

PROBLĒMA

Microsoft Outlook meklēšana var neievietot paredzamo lokalizēto tekstu, izmantojot meklēšanas pogas lentes cilnē meklēšana. "No" tēma "," ir pielikumi ".

Meklēšanas kritēriji "no" tēma "," ir pielikumi "

Scenārijs

Kad lietotājs noklikšķina uz pogas lentē, lietotājs neredz to pašu valodas tekstu. Meklēšanas joslas teksta un lentes pogas teksts ir citā valodā. Ja Outlook un Windows neatbilst valodas iestatījumiem, lietotājs var redzēt teksta neatbilstību valodā, salīdzinot ar Outlook UI. 

PiezīmeMeklēšana joprojām atgriezīs pareizos rezultātus pat tad, ja Parādāmais teksts ir negaidīts.

STATUSS: RISINĀJUMS 

Outlook komanda pēta. Lai atrisinātu šo problēmu, iestatiet valodu programmā Outlook un Windows atbilstoši savām spējām. Lai to izdarītu, jums būs jāmaina operētājsistēmas valoda, lai tā atbilstu programmai Outlook, iespējams, būs jāmaina arī valodas gan Windows, gan Outlook atkarībā no izvēlētās valodas.

Lai to paveiktu operētājsistēmā Windows:

Mainīt interfeisa valodu preferences operētājsistēmā Windows 10.

Lai operētājsistēmā Windows 10 mainītu savu interfeisa valodu, veiciet tālāk norādītās darbības.

  1. Dodieties uz sākums>iestatījumi>laika & valodas>valodas

  2. Izvēlieties valodu izvēlnē Windows lietotāja interfeisa valoda .

Ja vajadzīgā valoda nav izvēlnē, veiciet tālāk norādītās darbības.

Valodas pievienošana operētājsistēmā Windows 10

Veiciet šīs darbības, lai pievienotu jaunu valodu savā Windows 10 datorā. Valodas iestatījumos varat arī iestatīt savas interfeisa valodas preferences vai mainīt tastatūras valodu.

  1. Atlasiet sākt > iestatījumus > laika & valodas > valodas

  2. Atlasiet Pievienot valodu.

  3. Sarakstā izvēlieties vajadzīgo valodu un pēc tam atlasiet Tālāk.

  4. Pārskatiet valodas līdzekļus, kurus vēlaties iestatīt vai instalēt, un pēc tam atlasiet instalēt.

Lai mainītu citas Windows versijas , izmantojiet šo saiti:  

Noklusējuma ievades valodas maiņa operētājsistēmā Windows

Lai to paveiktu programmā Outlook:

Lietojumprogrammā Outlook atlasiet fails > Opcijas >valoda.

Izvēlieties lietotāja interfeisa valoda

Ja jau esat iestatījis, ka Microsoft Windows interfeisa valoda ir tā valoda, kuru vēlaties, lai programma Outlook rāda, varat atstāt šo kopu atbilstoši Microsoft Windows. Pretējā gadījumā atlasiet vajadzīgo valodu un noklikšķiniet uz Iestatīt kā noklusējumu, lai pārvietotu attiecīgo valodu uz saraksta sākumu. Pirmā sarakstā norādītā valoda tiks izmantota Office izvēlnēs un pogās.  

Papildu resursi

Ekspertu ikona (smadzenes, zobrati)

Jautājumu uzdošana ekspertiem

Sazinieties ar ekspertiem, apspriediet Outlook jaunumus un labāko praksi, kā arī lasiet mūsu emuāru.

Outlook tehnoloģiju kopiena

Kopienas ikona

Palīdzības saņemšana kopienā

Uzdodiet jautājumu un atrodiet risinājumus, ko piedāvā atbalsta dienesta pārstāvji, MVP, inženieri un Outlook lietotāji.

Outlook atbilžu forums

Līdzekļu pieprasījuma ikona (spuldzīte, ideja)

Jauna līdzekļa ieteikšana

Mēs labprāt lasām jūsu ieteikumus un atsauksmes! Dalieties ar savām domām. Mēs uzklausām.

Outlook UserVoice

Piezīme.:  Šī lapa ir tulkota automatizēti, un tajā var būt gramatiskas kļūdas un neprecizitātes. Mūsu nolūks ir šo saturu padarīt jums noderīgu. Vai jūs varat mūs informēt, vai informācija bija noderīga? Šeit ir raksts angļu valodā jūsu atsaucei.​

Paplašiniet savas Office prasmes
Iepazīties ar apmācību
Esiet pirmais, kas saņem jaunās iespējas
Pievienoties Office Insider programmai

Vai šī informācija bija noderīga?

Paldies par jūsu atsauksmēm!

Paldies par atsauksmēm! Šķiet, ka jums varētu būt noderīgi sazināties ar kādu no mūsu Office atbalsta speciālistiem.

×