Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju

Dažreiz varat saņemt e-pasta ziņojumus vai dokumentus, kas ietver vārdus citās valodās, kuru nozīme var nebūt saprotama. Izmantojot Microsoft Office minitulkotāju, varat norādīt uz vārdu vai atlasīto frāzi ar peli, un nelielā logā tiks parādīts tulkojums. Minitulkotājs ietver arī pogu Atskaņot, kas ļauj noklausīties vārda vai frāzes izrunu, un pogu Kopēt, kas ļauj kopēt tulkojumu citā dokumentā.

Piezīme.:  Minitulkotājs ir pieejams tikai programmā OneNote, Outlook, PowerPoint un Word.

Iespējamās darbības

Minitulkotāja ieslēgšana un izslēgšana

Minitulkotāja valodas iestatīšana

Minitulkotāja izmantošana

Vārda nozīmes izpēte

Tulkojuma kopēšana starpliktuvē

Vārda vai frāzes atskaņošana

Minitulkotāja ieslēgšana un izslēgšana

Pirms izmantot minitulkotāju, pārliecinieties, vai tas ir ieslēgts, noklikšķinot Pārskatīšana grupā Valoda, noklikšķinot uz Tulkot un pēc tam uz Minitulkotājs.

Ja komanda Minitulkotājs ir atlasīta Komanda Minitulkotājs ieslēgta , tad minitulkotājs ir ieslēgts.

Ja komanda Minitulkotājs nav atlasīta Komanda Minitulkotājs izslēgta , tad minitulkotājs ir izslēgts.

Uz lapas sākumu

Minitulkotāja valodas iestatīšana

Valodu saraksts, kas pieejams minitulkotājā, ir atkarīgs no izmantotās Office versijas valodas. Papildinformāciju par tulkošanas valodu pāriem skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā.

  1. Noklikšķiniet Pārskatīšana grupā Valoda, noklikšķiniet uz Tulkot un pēc tam uz Izvēlēties tulkošanas valodu.

  2. Dialoglodziņā Tulkošanas valodas opcijas noklikšķiniet uz Minitulkotājs un pēc tam sarakstā Tulkot uz noklikšķiniet uz vēlamās valodas.

Uz lapas sākumu

Minitulkotāja izmantošana

Kad esat iestatījis tulkošanas valodu un iespējojis minitulkotāju, failā norādiet uz vārdu, lai skatītu tulkojumu.

Piezīme.:  Šiem videoklipiem nav skaņas. Tajos ir tikai parādīts, kur ir jāklikšķina un kādi ir sagaidāmie rezultāti.

Tulkojumu skatīšana programmā Word, izmantojot minitulkotāju

Jauns uzdevums

Tulkojumu skatīšana programmā PowerPoint, izmantojot minitulkotāju

Jauns uzdevums

Tulkojumu skatīšana programmā Outlook, izmantojot minitulkotāju

Jauns uzdevums

Tulkojumu skatīšana programmā OneNote, izmantojot minitulkotāju

Jauns uzdevums

Uz lapas sākumu

Vārda nozīmes izpēte

Kad minitulkotājs ir ieslēgts, varat izpētīt svešvalodas vārdu, lai iegūtu papildinformāciju.

  1. Norādiet uz dokumentā esoša vārda.

  2. Lai atvērtu rūti Izpēte, minitulkotājā noklikšķiniet uz Izvērst .

Uz lapas sākumu

Tulkojuma kopēšana starpliktuvē

Minitulkotāja rūts saturu var kopēt uz starpliktuvi un pēc tam ielīmēt to citā dokumentā, piemēram, e-pasta ziņojumā.

  1. Norādiet uz dokumentā esoša vārda.

  2. Minitulkotājā noklikšķiniet uz Kopēt Pogas attēls .

Uz lapas sākumu

Vārda vai frāzes atskaņošana

Ja nezināt, kā šo svešvalodas vārdu izrunā, varat izmantot izrunas līdzekli, lai dzirdētu vārda izrunu. Lai šis līdzeklis darbotos, jāveic nepieciešamo valodu teksta-runas programmas lejupielāde. Lai uzzinātu vairāk un lejupielādētu TTS programmas, skatiet rakstu Izrunāšanas līdzekļa izmantošana kopā ar daudzvalodu TTS.

Lai klausītos citas valodas vārda izrunu, rīkojieties šādi:

  1. Norādiet uz dokumentā esoša vārda.

  2. Minitulkotājā noklikšķiniet uz Atskaņot Poga Atskaņot .

    Piezīme.:  Varat noklausīties arī frāžu izrunu, atlasot frāzi, norādot uz to un noklikšķinot uz Atskaņot.

Uz lapas sākumu

Paplašiniet savas Office prasmes
Iepazīties ar apmācību
Esiet pirmais, kas saņem jaunās iespējas
Pievienoties Office Insider programmai

Vai šī informācija bija noderīga?

Paldies par jūsu atsauksmēm!

Paldies par atsauksmēm! Šķiet, ka varētu būt noderīgi sazināties ar kādu no mūsu Office atbalsta aģentiem.

×