Tulkošanas opciju atrašanās vieta

Džeralds saņēma e-pasta ziņojumu no kolēģa, kurš strādā viņa uzņēmuma Japānas birojā. E-pasta ziņojumā iekļauta rindkopa japāņu valodā, un teksts ir jāpārtulko angļu valodā. Džeralds zina, ka dialoglodziņā Tulkošanas opcijas ir norādīti valodu pāri, kas pieejami teksta tulkošanai abos virzienos. Džeraldam ir sistēmas Microsoft Office 2010 angļu valodas versija un japāņu valodas pakotne.

Papildinformāciju par teksta vai dokumenta tulkošanu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Lai mainītu tastatūras valodu, skatiet rakstu Tastatūras izkārtojuma valodas iespējošana vai maiņa. Lai izvēlētos displeja, ekrāna padomu un palīdzības valodu, skatiet rakstu Valodas pievienošana vai valodas preferenču iestatīšana sistēmā Office. Ja noklikšķināt uz komandas Tulkot un nevienā tulkošanas rīkā neredzat valodu, kurā vēlaties tulkot savu tekstu, jums ir jāiegūst valodas pakotne vai jālejupielādē Microsoft Translator. Papildinformāciju skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā.

Kuru Office programmu lietojat?

Excel

OneNote

Outlook

PowerPoint

Publisher

Visio

Word

Excel

  1. Cilnes Pārskatīšana grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot. Komanda Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūtī noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Informāciju par opcijām Tulkot dokumentu, Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

OneNote

  1. Cilnē Pārskatīšana noklikšķiniet uz Tulkot, Poga Tulkot atlasīto tekstu un pēc tam uz Tulkot atlasīto tekstu. Komanda Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūts sadaļā Tulkošana noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Informāciju par opcijām Tulkot dokumentu, Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

Outlook

  1. Atveriet vai izveidojiet e-pasta ziņojumu un pēc tam veiciet vienu no šīm darbībām:

    • Saņemtā e-pasta ziņojumā ar peles labo pogu noklikšķiniet jebkurā vietā pamattekstā un pēc tam īsinājumizvēlnē noklikšķiniet uz Tulkot Komanda Tulkot atlasīto tekstu .

    • Jaunā e-pasta ziņojumā, kuru rakstāt, cilnes Pārskatīšana grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot Poga Tulkot atlasīto tekstu un pēc tam uz Tulkot atlasīto tekstu. Komanda Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūts sadaļā Tulkošana noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Informāciju par opcijām Tulkot dokumentu (šī opcija nav pieejama programmā PowerPoint), Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

PowerPoint

  1. Cilnē Pārskatīšana noklikšķiniet uz Tulkot, Poga Tulkot atlasīto tekstu un pēc tam uz Tulkot atlasīto tekstu. Komanda Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūts sadaļā Tulkošana noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Informāciju par opcijām Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

Publisher

  1. Cilnes Pārskatīšana grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot atlasīto tekstu. Komanda Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūtī sadaļā Tulkošana noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Piezīme : Ja programmā Publisher komanda Izpēte nav pieejama, atveriet vai izveidojiet publikāciju un pēc tam mēģiniet vēlreiz.

Informāciju par opcijām Tulkot dokumentu (šī opcija nav pieejama programmā PowerPoint), Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

Visio

  1. Cilnes Pārskatīšana grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot. Komanda Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūtī noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Informāciju par opcijām Tulkot dokumentu, Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

Word

  1. Cilnes Pārskatīšana grupā Valoda noklikšķiniet uz Tulkot. Poga Tulkot atlasīto tekstu

  2. Izpētes rūtī noklikšķiniet uz Tulkošanas opcijas.

    Tulkošanas rūts ar tulkošanas opcijām

Informāciju par opcijām Tulkot dokumentu, Tulkot atlasīto tekstu un Izvēlēties tulkošanas valodu skatiet rakstā Teksta tulkošana citā valodā. Informāciju par minitulkotāju skatiet rakstā Tulkojumu skatīšana, izmantojot minitulkotāju.

Uz lapas sākumu

Paplašiniet savas prasmes
Iepazīties ar apmācību
Esiet pirmais, kas saņem jaunās iespējas
Pievienoties Office Insider programmai

Vai šī informācija bija noderīga?

Paldies par jūsu atsauksmēm!

Paldies par atsauksmēm! Šķiet, ka varētu būt noderīgi sazināties ar kādu no mūsu Office atbalsta aģentiem.

×