Vertimo ekrano patarimų naudojimas

Svarbu :  Šis straipsnis išverstas naudojant mašininį vertimą, žr. atsakomybės atsisakymą. Su šio straipsnio versija anglų kalba galite susipažinti čia .

Vertimo ekrano patarimų versti žodžiai, įterpti į dokumentą, pelės žymiklį ant pelės žymeklį. Kalbomis, kurias palaiko pagal numatytuosius nustatymus yra arabų, anglų, prancūzų ir ispanų. Kitų kalbų yra pasiekiami, tačiau, jei vertimo tos kalbos žodyną tarnybos. Informacijos apie tai, kaip į atskirus žodžius, frazes, pastraipas ar viso dokumentų vertimas ieškokite teksto vertimas.

Ką norite daryti?

Įgalinti "Outlook" arba "Word vertimo ekrano patarimas

Įtraukti papildomų vertimo ekrano patarimų kalbos

Įjungti arba išjungti ekrano patarimų Vertimas

Įgalinti vertimo ekrano patarimas Outlook arba Word

Outlook

  1. Į naują laišką, pasirinkite tekstą, kuris yra kita kalba, ir spustelėkite Rašyba > Nustatyti kalbą.

  2. Pasirinkite kalbą, pvz., ispanų (Ispanija, tarptautinė rūšiuoti), kad tekstas, ir tada spustelėkite gerai.

  3. Spustelėkite bet kurioje pranešimo teksto lauke, tada skirtuko pranešimas grupėje tikrinimas spustelėkite Rašybair spustelėkite Ekrano patarimas vertimą.

    Patarimas : Laiške dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite bet kurią laiško teksto dalį, tada laikinajame meniu spustelėkite Versti.

    Vertimo ekrano patarimų

  4. Pažymėkite norimą išversti žodį kalbą.

  5. Palaikykite pelės žymiklį pelės žymiklį ant žodžio, kurį norite išversti. Vertimo patarimui šalia žodžio su išversti žodį.

Puslapio viršus

Word

  1. Skirtuke Peržiūra spustelėkite Vertimo patarimas ekrane.

    Vertimo įrankio Patarimas mygtukas

  2. Pasirinkite norimą žodį verčiamas, pvz., ispanų (Ispanija, tarptautinė rūšiuoti)kalbą.

  3. Palaikykite pelės žymiklį pelės žymiklį ant žodžio, kurį norite išversti. Vertimo patarimui šalia žodžio su išversti žodį.

Puslapio viršus

Įtraukti papildomų vertimo ekrano patarimų kalbos

Sąraše Galimi vertimo ekrano patarimų kalbos priklauso nuo kalbos savo „2007 Microsoft Office“ sistema, ar ta kalba yra žodynai, ir jei tos kalbos yra kalbos.

  1. Vertimo srityje spustelėkite vertimo parinktys.

    Vertimo parinktys

  2. Dialogo lange Vertimo parinktys pasirinkite kalbų sąraše galimos kalbų poros .

    Vertimas dialogo lango parinktys

  3. Jei kalbos poros, kurį norite sąraše nėra, gali reikėti kalbos paketą. Sužinokite daugiau apie Office kalbinės sąsajos paketo (LIP) Atsisiuntimai.

Puslapio viršus

Įjungti arba išjungti ekrano patarimų Vertimas

  • Norėdami įjungti vertimo ekrano patarimas, spustelėkite Ekrano patarimas vertimoir pasirinkite kalbą, kurią norite versti tekstą.

  • Norėdami išjungti vertimo ekrano patarimas, spustelėkite Išjungti vertimo patarimų.

    Ekrano patarimų vertimo išjungimas

Puslapio viršus

Pastaba : Mašininio vertimo atsakomybės atsisakymas: Šis straipsnis išverstas naudojant kompiuterinę sistemą be žmogaus įsikišimo. „Microsoft“ pateikia šiuos mašininius vertimus norėdama padėti anglų kalbos nesuprantantiems vartotojams perskaityti turinį apie „Microsoft“ produktus, paslaugas ir technologijas. Šis straipsnis išverstas mašininio vertimo būdu, todėl jame gali būti žodyno, sintaksės ar gramatikos klaidų.

Tobulinkite savo įgūdžius
Ieškoti mokymo
Pirmiausia gaukite naujų funkcijų
Prisijunkite prie „Office Insider“ dalyvių

Ar ši informacija buvo naudinga?

Dėkojame už jūsų atsiliepimus!

Dėkojame už jūsų atsiliepimą! Panašu, kad gali būti naudinga jus sujungti su vienu iš mūsų „Office“ palaikymo agentų.

×