Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę

Pastaba: Norėtume jums kuo greičiau pateikti naujausią žinyno turinį jūsų kalba. Šis puslapis išverstas automatiškai, todėl gali būti gramatikos klaidų ar netikslumų. Mūsų tikslas – padaryti, kad šis turinys būtų jums naudingas. Gal galite šio puslapio apačioje mums pranešti, ar informacija buvo naudinga? Čia yra straipsnis anglų kalba, kuriuo galite pasinaudoti kaip patogia nuoroda.

Kartais galite gauti el. laiškus ar dokumentus, kuriuose yra žodžiai įvairiomis kalbomis, kurių reikšmės jūs nežinote. Vertimo, Microsoft Office nukreipiate pelės žymiklį į žodį ar pasirinktą frazę su pele ir vertimo rodo mažą langą. Vertimo taip pat yra leidimas mygtuką, galite išgirsti garso tarimą, žodžio arba frazės, o Kopijuoti mygtuką, galite įklijuoti vertimas į kitą dokumentą.

Pastabos: 

Ką norite daryti?

Įjungti arba išjungti vertimo programėlę

Vertimo programėlės kalbos nustatymas

Vertimo programėlės naudojimas

Žodžio tyrimas

Vertimo kopijavimas į mainų sritį

Žodžio ar frazės leidimas

Įjungti arba išjungti vertimo programėlę

Norėdami naudoti vertimo, reikia įsitikinkite, kad ji yra įjungta, spustelėkite Peržiūra, grupėje kalba spustelėkite versti, ir spustelėkite Vertimo programėlę.

Jei Vertimo pasirinktą Įjungta vertimo programėlės komanda , ji yra įjungta.

Jei Vertimo pasirinktą Išjungta vertimo programėlės komanda , ji yra išjungta.

Puslapio viršus

Vertimo programėlės kalbos nustatymas

Sąrašas kalbos, kurias galima vertimo priklauso nuo kalbos "Office" versiją naudojate. Norėdami sužinoti daugiau apie vertimo kalbą poras, ieškokite versti tekstą kita kalba.

  1. Skirtuko Peržiūragrupėje kalba spustelėkite versti, ir tada spustelėkite Pasirinkti vertimo kalbą.

  2. Dialogo lange Vertimo kalbos parinktys dalyje pasirinkti vertimo kalbą, spustelėkite sąraše versti į norimą kalbą.

Puslapio viršus

Vertimo programėlės naudojimas

Nustatę vertimo kalbą ir įgalinę vertimo programėlę, nukreipkite pelės žymiklį į žodį savo failą, kad pamatytumėte vertimą.

Pastaba: Šiuos vaizdo įrašus, neturi jokio garso. Jie yra tik rodo, ką galite spustelėkite ir tam tikrų rezultatų galite tikėtis, kad pamatytumėte.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "Word"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "PowerPoint"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "Outlook"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Vertimų peržiūra naudojant vertimo programėlę programoje "OneNote"

Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo. Įdiekite „Microsoft Silverlight“, „Adobe Flash Player“ ar „Internet Explorer 9“.

Puslapio viršus

Žodžio tyrimas

Įjungę vertimo galite ieškoti kitos kalbos žodžio ir gauti daugiau informacijos.

  1. Žymikliu nurodykite žodį dokumente.

  2. Norėdami atidaryti sritį tyrimas , dalyje Vertimo programėlę, spustelėkite išplėsti.

Puslapio viršus

Vertimo kopijavimas į mainų sritį

Galite lengvai kopijuoti vertimo srities turinį į mainų sritį, ir įklijuokite jį į kitą dokumentą, pvz., laišką.

  1. Žymikliu nurodykite žodį dokumente.

  2. Vertimo programėlėje spustelėkite Kopijuoti Mygtuko paveikslėlis .

Puslapio viršus

Žodžio ar frazės leidimas

Jei nesate tikri, kaip tą pasakyti kita kalba, galite naudoti funkciją Kalbėjimas norėdami išgirsti, kad žodis. Kad ši funkcija veiktų, turite atsisiųsti tekstas į kalbą modulis kalbą ar kalbas, kurias norite naudoti. Norėdami sužinoti daugiau, ir atsisiųsti TTS modulius, ieškokite straipsnyje naudojant kalbėjimo funkciją taikydami daugiakalbį TTS.

Norėdami išgirsti, kaip tariamas kitos kalbos žodis, atlikite šiuos veiksmus:

  1. Žymikliu nurodykite žodį dokumente.

  2. Vertimo programėlėje spustelėkite leisti Mygtukas Leisti .

    Pastaba: Jūs išgirsite jos tarimą pažymėję frazę, nukreipę į ją, ir tada spustelėkite leisti.

Puslapio viršus

Tobulinkite savo „Office“ įgūdžius
Ieškoti mokymo
Pirmiausia gaukite naujų funkcijų
Prisijunkite prie „Office Insider“ dalyvių

Ar ši informacija buvo naudinga?

Dėkojame už jūsų atsiliepimus!

Dėkojame už jūsų atsiliepimą! Panašu, kad gali būti naudinga jus sujungti su vienu iš mūsų „Office“ palaikymo agentų.

×