Rašybos tikrinimas naudojant griežtas arabų kalbos rašybos taisykles

Svarbu :  Šis straipsnis išverstas naudojant mašininį vertimą, žr. atsakomybės atsisakymą. Su šio straipsnio versija anglų kalba galite susipažinti čia .

Galite tikrinti arabų kalbos rašybą naudodami griežtas rašybos taisykles. Kad galėtumėte tai padaryti, turite naudotis „Microsoft Office“ versija arabų kalba arba sukonfigūruoti „Office“ programas taip, kad jos palaikytų arabų kalbą ir galėtų naudoti norimas arabų kalbos rašybos taisykles.

Kai įdiegtas arabų kalbos paketas, galite pasirinkti iš šių rašybos taisyklių:

Griežtas pradinis Alef Hamza   

Žodžiai, prasidedantys Alef be Hamza, pažymimi ir pasiūloma taisyklinga forma su Alef ir Hamza.

Griežtas galinis Yaa   

Žodžiai, kurių pabaigoje vietoje Yaa yra Alef Maqsoora, pažymimi ir pasiūloma taisyklinga forma su Yaa.

Griežtas Taa Marboota   

Žodžiai, kurių pabaigoje vietoje Taa Marboota yra Haa, pažymimi ir pasiūloma taisyklinga forma su Taa Marboota.

Šiame straipsnyje:

Prieš pradėdami

1 veiksmas: sukonfigūruokite „Office“ programas, kad jos galėtų naudoti arabų kalbą

2 veiksmas: naudokite griežtas arabų kalbos rašybos taisykles

Prieš pradėdami

Kad galėtumėte tikrinti teksto arabų kalba rašybą, turite naudotis „Office“ versija arabų kalba arba įdiegti arabų kalbai skirtą „Office“ kalbos paketą ir sukonfigūruoti „Office“ programas taip, kad jos galėtų naudoti arabų kalbą. Jei reikia daugiau informacijos apie kalbų paketus, žr.

1 veiksmas: sukonfigūruokite „Office“ programas, kad galėtumėte redaguoti arabų kalba

Pagal toliau pateiktą procedūrą laikoma, kad jūs jau įdiegėte reikiamą kalbos paketą. Jei to dar nepadarėte, žr.

Konfigūruoti "Office" redaguoti arabų kalbą

  1. Atidarykite failą „Office“ programa, pvz., „Word“, „Excel“ arba „PowerPoint“.

  2. Spustelėkite Failas > Parinktys > Kalba.

  3. Jei dalies Redagavimo kalbų pasirinkimas sąraše Redagavimo kalba nėra parinkties Arabų, spustelėkite Įtraukti papildomų redagavimo kalbų, sąraše pasirinkite Arabų ir spustelėkite Įtraukti.

  4. Spustelėkite Nustatyti kaip numatytąjį.

  5. Jei norite pakeisti numatytąją „Office“ programos kalbą programos valdikliuose arba žinyno kalbą, kalbas pasirinkti dalyje Rodymo ir žinyno kalbų pasirinkimas.

  6. Jei pasirinkote naują kalbą srityje Rodymo kalba arba Žinyno kalba, po kiekviena pažymėta sritimi spustelėkite Nustatyti kaip numatytąjį.

  7. Paleiskite visas „Office“ programų iš naujo, kad įsigaliotų pakeitimai.

Pastaba : Jei kompiuteris nėra tinkamai sukonfigūruotas redagavimo arabų, stulpeliuose Klaviatūros išdėstymas arba tikrinimas , gali būti neįgalinta arba neįdiegta . Norėdami sužinoti daugiau apie šiuos įspėjimus, ieškokite kalbos įtraukimas arba "Office" kalbos nuostatų nustatymas.

Puslapio viršus

2 veiksmas: naudokite griežtas arabų kalbos rašybos taisykles

Griežto arabų kalbos rašybos tikrinimo režimai pasiekiami tik naudojantis „Office“ versija arabų kalba arba įdiegus ir sukonfigūravus kalbos paketą.

Konfigūruoti "Office" programose Arabų kalbos rašybos taisykles

  1. Spustelėkite skirtuką Failas.

  2. Spustelėkite Parinktys, tada spustelėkite Tikrinimas.

    Programoje „Outlook“ prieiga prie parametrų srityje Tikrinimas nesuteikiama. Keisdami „Office“ programų rašybos taisykles naudokite kitą „Office“ programą, pvz., „Word“.

  3. Pažymėkite arba išvalykite toliau nurodytų parinkčių žymės langelius.

    • Arabų k.: griežtas pradinis Alef Hamza (nepasirinkta pagal numatytuosius parametrus)

    • Arabų: griežtas galinis Yaa (pasirinkta pagal numatytuosius parametrus)

    • Arabų: griežtas Taa Marboota (pasirinkta pagal numatytuosius parametrus)

  4. Spustelėkite Gerai.

Pastaba : Mašininio vertimo atsakomybės atsisakymas: Šis straipsnis išverstas naudojant kompiuterinę sistemą be žmogaus įsikišimo. „Microsoft“ pateikia šiuos mašininius vertimus norėdama padėti anglų kalbos nesuprantantiems vartotojams perskaityti turinį apie „Microsoft“ produktus, paslaugas ir technologijas. Šis straipsnis išverstas mašininio vertimo būdu, todėl jame gali būti žodyno, sintaksės ar gramatikos klaidų.

Tobulinkite savo įgūdžius
Ieškoti mokymo
Pirmiausia gaukite naujų funkcijų
Prisijunkite prie „Office Insider“ dalyvių

Ar ši informacija buvo naudinga?

Dėkojame už jūsų atsiliepimus!

Dėkojame už jūsų atsiliepimą! Panašu, kad gali būti naudinga jus sujungti su vienu iš mūsų „Office“ palaikymo agentų.

×