Paslėptųjų titrų įtraukimas į įrašytas „PowerPoint“ pateiktis naudojant ekrano skaitytuvą

Paslėptųjų titrų įtraukimas į įrašytas „PowerPoint“ pateiktis naudojant ekrano skaitytuvą

Garsiai skaityti simbolį, kuris žymi ekrano skaitytuvo turinį. Ši tema yra apie ekrano skaitytuvo naudojimą su „Office“

Šis straipsnis skirtas žmonėms, naudojantiems „Office“ produktų ekrano skaitytuvo programą; straipsnis yra turinio rinkinio „Office“ pritaikymas neįgaliesiems dalis. Daugiau bendrosios informacijos ieškokite „Office“ palaikymas pagrindiniame puslapyje.

Pridėkite paslėptuosius titrus prie vaizdo įrašų naudodami „PowerPoint 2016“ su klaviatūra ir Diktoriumi – įtaisytuoju „Windows“ ekrano skaitytuvu. Pridėję paslėptuosius titrus galite pristatyti pateiktį platesnei auditorijai, pvz., turintiems klausos negalią arba tiems, kurie kalba kitokia nei vaizdo įrašo kalba.

Kai paleidžiate vaizdo įrašą, vaizdo leistuvo programoje „PowerPoint 2016“ rodomi aprašai Instrukcijų ieškokite dalyje Paslėptųjų titrų arba subtitrų įjungimas.

Paslėptieji titrai saugomi tekstiniame faile su .vtt failo vardo plėtiniu. Galite patys sukurti paslėptųjų titrų failą arba naudoti titrų kūrimo įrankį. Norėdami internete rasti galimus įrankius ir išsamias instrukcijas, ieškos modulyje įveskite „kurti vtt failą“. Norėdami sužinoti, kokių tipų titrų failai palaikomi, žr. „PowerPoint“ palaikomi paslėptųjų titrų failų tipai.

Pastabos : 

  • Naujos „Office 365“ funkcijos bus pristatomos „Office 365“ prenumeratoriams palaipsniui, todėl jūsų programa gali neturėti šių funkcijų. Norėdami sužinoti, kaip galima greičiau gauti naujas funkcijas, peržiūrėkite Kada gausiu naujausias funkcijas „Office 2016“, skirtame „Office 365“?.

  • Šioje temoje manoma, kad naudojate integruotą „Windows“ ekrano skaitytuvą, Diktorių. Norėdami sužinoti daugiau apie Diktoriaus naudojimą, eikite į Diktoriaus naudojimo pradžia.

  • Šioje temoje taip pat pateikiamos pastabos apie JAWS funkcijas. Norėdami sužinoti daugiau apie JAWS, skirtą „Windows“, žr. JAWS, skirtos „Windows“, spartaus paruošimo darbui vadovas.

  • Šioje temoje manoma, kad naudojate šią programą asmeniniame kompiuteryje. „Windows“ telefone ar planšetiniame kompiuteryje gali šiek tiek skirtis naršymas ir gestai.

Šioje temoje

Paslėptųjų titrų įtraukimas į vaizdo įrašą

Galite įtraukti titrus į pateiktis, kurias įrašėte į vaizdo įrašo pasakojimą, į ekrano įrašus ir kitą vaizdo įrašą, išskyrus interneto vaizdo įrašus, kuriuose įterpiate į „PowerPoint“. Šiuo metu titrų įtraukimas į įrašytą pateiktį, kurioje yra tik garso pasakojimas, nepalaikomas.

Parenkite tekstinį titrų failą su failo vardo plėtiniu .vtt prieš įtraukdami titrus. Instrukcijų, kaip sukurti paslėptuosius titrus, ieškokite skyriuje Vaizdo įrašo paslėptųjų tirų kūrimas.

  1. „PowerPoint 2016“ rodinyje Įprastas eikite į skaidrę su vaizdo įrašu, kuriame norite įtraukti titrus. Instrukcijas rasite skyriuje Sužinokite, kaip naršyti po „PowerPoint“, naudojant pritaikymo neįgaliesiems funkcijas.

  2. Skaidrėje paspauskite „Tab“, kol išgirsite vaizdo įrašo pavadinimą.

  3. Paspauskite „Alt“ + J ant vaizdo įrašo. Išgirsite: „Playback tab“ („Atkūrimo skirtukas“).

  4. Paspauskite C ir 2. Išgirsite: „Insert captions menu item“ („Įterpti titrų meniu elementą“).

  5. Paspauskite klavišą „Enter“. Išgirsite: „Insert captions dialog, file name, editable edit“ („Titrų įterpimo dialogo langas, failo pavadinimas, galima redaguoti“).

  6. Titrų įterpimo dialogo lange paspauskite „Tab“ ir rodyklių klavišus, kol surasite titrų failą, tada paspauskite tarpo klavišą.

  7. Paspauskite „Tab“, kol išgirsite „Insert, collapsed split button“ („Įterpti sutrauktą padalijimo mygtuką“), tada paspauskite „Enter“.

  8. Jei norite įtraukti kitą titrų failą, tiesiog pakartokite procesą.

  9. Paleiskite vaizdo įrašą ir patikrinkite, ar titrai rodomi tinkamai. Gali tekti paprašyti matančio žmogaus pagalbos.

Paslėptųjų titrų šalinimas iš vaizdo įrašo

Jei turite redaguoti paslėptųjų titrų failą, įterptą į vaizdo įrašą PowerPoint 2016, pirma galite pašalinti failą, jį modifikuoti ir tada vėl įtraukti į vaizdo įrašą. Prieš pašalindami failą iš PowerPoint 2016 vaizdo įrašo, įsitikinkite, kad paslėptųjų titrų failo pradinė kopiją yra išsaugota kompiuteryje.

Jei įtraukėte daugiau nei vieną titrų failą į vaizdo įrašą, tolesni veiksmai pašalins visus titrų failus, priskirtus tam vaizdo įrašui.

  1. „PowerPoint 2016“ rodinyje Įprastas eikite į skaidrę su vaizdo įrašu, kuriame norite įtraukti titrus. Instrukcijas rasite skyriuje Sužinokite, kaip naršyti po „PowerPoint“, naudojant pritaikymo neįgaliesiems funkcijas.

  2. Skaidrėje paspauskite „Tab“, kol išgirsite vaizdo įrašo pavadinimą.

  3. Paspauskite „Alt“ + J ant vaizdo įrašo. Išgirsite: „Playback tab“ („Atkūrimo skirtukas“).

  4. Paspauskite C ir 2. Išgirsite: „Insert captions menu item“ („Įterpti titrų meniu elementą“).

  5. Paspauskite R. Paslėptieji titrai bus pašalinti iš vaizdo įrašo.

Techninė pagalba klientams, turintiems negalią

„Microsoft“ nori, kad visiems klientams būtų kuo patogiau naudotis savo programine įranga. Jei turite negalią arba turite klausimų, susijusių su pritaikymu neįgaliesiems, susisiekite su Microsoft Disability Answer Desk techninės pagalbos. „Microsoft Disability Answer Desk“ palaikymo komanda apmokyta daugelio populiarių pagalbinių technologijų ir gali suteikti pagalbą anglų, ispanų, prancūzų kalba ir JAV ženklų kalba. Apsilankykite svetainėje „Microsoft Disability Answer Desk“ ir sužinokite kontaktinę informaciją jūsų regione.

Jei esate valstybinės įstaigos, komercinis ar įmonės vartotojas, susisiekite su įmonės neįgaliųjų aptarnavimo centru.

Taip pat žr.

„PowerPoint“ pateikties kūrimas pagal šabloną naudojant ekrano skaitytuvą

Ekrano skaitytuvo naudojimas paveikslėliams ir lentelėms įterpti bei redaguoti programoje „PowerPoint“

Pateikties pristatymas naudojant sparčiuosius klavišus

Pagrindinės „PowerPoint“ pateikties kūrimo užduotys naudojant ekrano skaitytuvą

Įrenginio nustatymas veikti su „Office 365“ pritaikymo neįgaliesiems funkcijomis

Sužinokite, kaip naršyti „PowerPoint“ naudojant pritaikymo neįgaliesiems funkcijas

Tobulinkite savo įgūdžius
Ieškoti mokymo
Pirmiausia gaukite naujų funkcijų
Prisijunkite prie „Office Insider“ dalyvių

Ar ši informacija buvo naudinga?

Dėkojame už jūsų atsiliepimus!

Dėkojame už jūsų atsiliepimą! Panašu, kad gali būti naudinga jus sujungti su vienu iš mūsų „Office“ palaikymo agentų.

×