Ar reikia kalbos paketo arba kalbinės sąsajos paketo?

Kalbų paketai suteikia galimybę visose išversto „Office“ paketo versijos taikomosiose programose perskaityti juostelės ar meniu parinktis, komandas, žinyną numatyta kalba ir naudoti jai pritaikytus klaidų taisymo įrankius, pvz., rašybos tikrintuvą, gramatikos tikrintuvą ir tezaurą. Tačiau kalbinės sąsajos paketai (LIP) pakeičia tik kai kurių „Office“ taikomųjų programų juostelės ir komandų kalbą ir pritaiko rašybos tikrintuvą.

Be to, kalbų paketus reikia įsigyti, o LIP galima atsisiųsti nemokamai.

Patarimas   Jeigu ketinate tik rašyti ir redaguoti tekstą kita kalba, jums nereikia kalbos paketo arba LIP. Galite tik pakeisti klaviatūros įvesties kalbą.

Pastaba   „Office 2003“ ir „Office 2007“ kalbų paketai nebeteikiami, o „Office 2010“ arba „Office 2013“ kalbų paketai programoms „Office 2003“ arba „Office 2007“ netinka. Tačiau galite paieškoti „Office“ kalbinės sąsajos paketo (LIP), nes „Office 2003“ ir „Office 2007“ skirtų nemokamų LIP vis dar galima atsisiųsti.

Toliau pateikiamoje lentelėje apibendrinami kalbų paketų ir LIP skirtumai.

Klausimas

Kalbos paketas

Kalbinės sąsajos paketas (LIP)

Ar išverčia „Office“ vartotojo sąsają?

Taip, išverčia „Access“, „Excel“, „InfoPath“, „OneNote“, „Outlook“, „PowerPoint“, „Project“, „Publisher“, „Visio“ ir „Word“

Taip, išverčia „Excel“, „OneNote“, „Outlook“, „PowerPoint“ ir „Word“

Ar išverčia „Office“ žinyno turinį?

Taip

Ne

Ar turi pritaikytus tikrinimo įrankius?

Taip, turi rašybos tikrintuvą, gramatikos tikrintuvą ir tezaurą.

Dažniausiai turi tik rašybos tikrintuvą.

Tikrinimas, kokie kalbų paketai įdiegti kompiuteryje

„Office 2013“ ir „Office 2010“

  1. Atidarykite „Office“ taikomąją programą, pavyzdžiui, „Word“.

  2. Spustelėkite Failas > Parinktys > Kalba.

  3. Jei dialogo lango Nustatykite „Office“ kalbų nuostatas sąraše Tikrinimas (rašyba, gramatika) šalia norimos kalbos matote piktogramą Rašyba ir gramatika Mygtuko vaizdas, kalbos paketas yra įdiegtas.

Office 2007

Pastaba   „Office 2003“ ir „Office 2007“ kalbų paketai nebeteikiami, o „Office 2010“ arba „Office 2013“ kalbų paketai programoms „Office 2003“ arba „Office 2007“ netinka. Tačiau galite paieškoti „Office“ kalbinės sąsajos paketo (LIP), nes „Office 2003“ ir „Office 2007“ skirtų nemokamų LIP vis dar galima atsisiųsti.

  1. Spustelėkite Pradėti, nukreipkite žymiklį į Visos programos, į Microsoft Office, tada į „Microsoft Office„ įrankiai ir spustelėkite „Microsoft Office 2007“ kalbos parametrai.

  2. Dialogo lange „Microsoft Office 2007“ kalbos parametrai spustelėkite skirtuką Rodymo kalba.

    • Jei matote skirtuką Rodymo kalba, spustelėkite jį. Sąraše „Microsoft Office“ meniu ir dialogo langai rodomi čia: pateikiamos įdiegtos kalbų paketo kalbos.

    • Jeigu skirtuko Rodymo kalba nematote, neturite įdiegtų kalbų paketų.

Taikoma: Visio 2016 Preview, Project 2013 Standard, Project Professional 2013, PowerPoint 2013, OneNote 2013, Visio Standard 2010, Visio 2007 Standard, Project 2010 Standard, Word 2010, Word 2007, Word 2013, Visio 2010, Visio 2007, Visio 2013, Publisher 2010, Publisher 2007, Publisher 2013, Project 2010, PowerPoint 2010, PowerPoint 2007, Outlook 2010, Outlook 2007, Outlook 2013, OneNote 2010, OneNote 2007, InfoPath 2010, InfoPath 2013, Excel 2010, Excel 2007, Excel 2013, Access 2010, Access 2007, Access 2013



Ar ši informacija buvo naudinga?

Taip Ne

Kaip galėtume tai pagerinti?

255 liko simbolių

Siekiant apsaugoti jūsų privatumą, neįtraukite kontaktinės informacijos į atsiliepimus. Peržiūrėkite mūsų privatumo strategija.

Dėkojame už jūsų atsiliepimus!

Palaikymo ištekliai

Kalbos pakeitimas