키보드 레이아웃 언어 사용 또는 변경

중요:  본 문서는 기계 번역된 문서이므로 고지 사항을 확인하십시오. 이 문서의 영문 버전은 여기서 확인할 수 있습니다.

Windows 운영 체제에서 둘 이상의 언어의 키보드 레이아웃을 활성화 한 후 다른 키보드 레이아웃을 사용 하는 언어 간에 전환 하려면 입력 도구 모음을 사용할 수 있습니다.

참고 사항: 

  • Windows 및 Office 키보드 언어를 활성화 하려면 Windows 언어 지침을 따릅니다.

  • 경우 몇 가지 기호나 외국어 문자를 삽입 하려는 영어, 스페인어, 등 알파벳으로 언어로 입력할 수 있습니다 기호를 삽입할 다른 키보드 레이아웃으로 전환 하지 않고 합니다.

키보드 레이아웃 언어를 입력할 때 화면에 나타나는 문자를 제어 합니다. 다른 레이아웃을 사용 하 여 독일어 및 스페인어에서 물결표 (ñ)의 움라우트 (ä)와 같은 분음 부호를 포함 하 여 선택 하 여 언어에 대 한 모든 문자를 입력할 수 있습니다.

특정 언어에 대 한 자판 배열을 사용 하도록 설정한 후 수 있습니다 쉽게 키보드 언어 전환 도구 모음을 사용 합니다.

중요: 맞춤법 또는 문법 오류를 검사 하려면 입력 하는 언어에 대 한 언어 교정 도구를 설정 해야 하 고 언어 팩 또는 언어 인터페이스 팩 (LIP) 할 수 있습니다. 자세한 내용은 다음을 참고 합니다.

다른 언어의 키보드 레이아웃을 사용하려면:

  1. Office 프로그램에서 파일 > 옵션 > 언어를 클릭합니다.

  2. 편집 언어 선택 아래의 다른 편집 언어 추가 상자에서 원하는 언어를 선택한 다음 추가를 클릭합니다.

    다른 편집 언어 추가 목록

  3. 새 언어가 위 목록의 편집 언어 아래에 표시됩니다.

  4. 키보드 레이아웃 아래에 있는 언어 옆에 사용 안 함이 설정되어 있는 경우 키보드 레이아웃은 사용 안 하도록 설정되어 있습니다.

    편집 언어 사용 안 함

    다음을 실행합니다.

    1. 사용 안 함을 클릭 합니다.

    2. 언어 추가 대화 상자가 열리면 언어 추가 클릭 하 고 목록에서 언어를 선택 추가 클릭 합니다.

    3. 언어 추가 대화 상자를 닫습니다. 편집 언어 선택 섹션의 키보드 레이아웃 아래에 언어가 사용으로 설정됩니다.

    언어 옆에 있는 설치 되어 있지 를 참조 하는 경우 언어 팩 또는 언어 인터페이스 팩 (LIP) 할 수 있습니다. 자세한 내용은 다음을 참고 합니다.

입력 도구 모음을 사용 하 여 언어 전환 하면 해당 언어의 키보드 자판 배열을 변경 합니다.

다음과 같은 경우에 입력 도구 모음을 사용하세요.

  • 영어, 스페인어, 프랑스어, 등 알파벳 있는 언어와 언어와는 비-알파벳, 아랍어, 중국어 등 간에 전환 하려는 경우

  • 언어와는 비-알파벳, 그리스어, 러시아어 등 전환 하려는 경우

  • 로마 알파벳가지고 있는 다른 언어로 입력할 때 기본 자판 배열을 사용 하려는 경우

참고: 대부분의 경우 두 개 이상의 언어의 키보드 레이아웃을 사용 하도록 설정 했으면 도구 모음이 자동으로 표시 작업 표시줄 또는 바탕 화면에 합니다. 입력 도구 모음이 표시 되지 않으면 자동으로 키보드를 사용 하도록 설정한 후 경우 참조 입력 도구 모음은 어디 인가요?

  1. 키보드 언어를 설정한 후 문서를 열고 다른 언어로 텍스트 입력을 시작 하려면 문서에서 커서를 놓습니다.

  2. 입력 도구 모음에서 언어 아이콘 영어 키보드 표시기 을 클릭한 다음 사용할 언어를 클릭합니다.

    바로 가기 키:  키보드 레이아웃을 전환 하려면 Alt + Shift를 누릅니다.

    참고:  영어 키보드 표시기 아이콘은 현재 키보드 레이아웃의 언어가 영어인 경우에 표시되는 아이콘을 보여 주는 예제입니다. 컴퓨터에 표시되는 실제 아이콘은 현재 키보드 레이아웃의 언어에 따라 달라집니다.

    단일 언어에 대 한 개 이상의 키보드 레이아웃을 설정한 경우 입력 도구 모음에서 키보드 레이아웃 아이콘을 클릭 한 다음 사용 하려는 자판 배열을 클릭 하 여 레이아웃 간에 전환할 수 있습니다. 활성 키보드 레이아웃을 반영 하도록 표시기 변경의 이름입니다.

    예제 언어 표시줄 키보드 표시기

  3. 다른 언어 간에 전환하려면 1단계와 2단계를 반복합니다.

팁: 언어 교정 도구 프로그램의 상태 표시줄의 확인 하 여 사용 하는 프로그램의 언어를 볼 수 있습니다. 상태 표시줄은 다음 Microsoft Office 프로그램 에서만 사용할 수: PowerPoint, Visio, Word입니다. 이 옵션을 설정 하려면 상태 표시줄 의 상태 표시줄 마우스 오른쪽 단추로 클릭 한 다음 언어 를 클릭 합니다. 이 옵션이 설정 되어 있는 경우 선택한 텍스트의 언어를 설정 및 언어 대화 상자를 표시 하려면 상태 표시줄의이 세그먼트 클릭 수 있습니다.

맨 위로 이동

대부분의 경우 도구 모음이 자동으로 표시 바탕 화면이 나 작업 표시줄에서 Windows 운영 체제에서 둘 이상의 키보드 레이아웃을 사용 하도록 설정한 후 합니다. 숨겨져 있는 또는 하나만 자판 배열을 Windows 운영 체제에서 활성화 된 경우 입력 도구 모음을 볼 수 없습니다.

입력 도구 모음이 보이지 않으면 도구 모음이 숨겨져 있는지 확인 하려면 다음을 실행 합니다.

Windows 10 및 Windows 8

  1. Windows 로고 키 + 명령 및 옵션 목록을 보려면 X를 누릅니다. (기본적으로,이 제어판으로 이동 하려면 빠른 방법입니다.)

    Office 2016 Windows 8 제어판

  2. 제어판을 클릭합니다.

  3. 시계, 언어 및 국가별 옵션에서 입력 방법 변경을 클릭합니다.

  4. 고급 설정을 클릭합니다.

  5. 입력 방법 전환에서 사용 가능한 경우 바탕 화면 입력 도구 모음 사용 확인란을 선택한 다음 옵션을 클릭합니다.

    Office 2016 Windows 8 입력 방법 전환

  6. 텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자에서 입력 도구 모음 탭을 클릭 하 고 바탕 화면에작업 표시줄에 고정 옵션이 선택 되어 있는지 확인 합니다.

    Office 2016 Windows 8 텍스트 서비스 및 입력 언어

In Windows 7

  1. 시작을 클릭한 다음 제어판을 클릭합니다.

  2. 시계, 언어 및 국가별 옵션에서 키보드 또는 기타 입력 방법 변경을 클릭합니다.

  3. 국가 및 언어 대화 상자에서 키보드 변경을 클릭합니다.

  4. 텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자에서 입력 도구 모음 탭을 클릭합니다.

    텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자

  5. 입력 도구 모음 숨김 옵션을 선택 하는 경우를 확인 합니다. 인 경우 바탕 화면에 부동 또는 작업 표시줄에 고정 을 선택 합니다.

Windows Vista

  1. 시작을 클릭한 다음 제어판을 클릭합니다.

  2. 시계, 언어 및 국가별 옵션에서 키보드 또는 기타 입력 방법 변경을 클릭합니다.

  3. 국가 및 언어 옵션 대화 상자에서 키보드 변경을 클릭합니다.

  4. 텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자에서 입력 도구 모음 탭을 클릭합니다.

    텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자

  5. 입력 도구 모음 숨김 옵션을 클릭 하는 경우를 확인 합니다. 인 경우 바탕 화면에 부동 또는 작업 표시줄에 고정 을 클릭 합니다.

Windows XP

  1. 시작을 클릭하고 설정을 가리키고 제어판을 클릭합니다.

  2. 날짜, 시간, 언어 및 국가별 옵션을 클릭하고 국가 및 언어 옵션을 클릭한 다음 다른 언어 추가를 클릭합니다.

  3. 국가 및 언어 옵션 대화 상자에서 언어 탭을 클릭한 다음 자세히를 클릭합니다.

  4. 텍스트 서비스 및 입력 언어 대화 상자에서 입력 도구 모음 단추를 클릭합니다.

  5. 입력 도구 모음 설정 대화 상자에서 바탕 화면에 입력 도구 모음 표시 를 선택 하는 경우를 선택 합니다. 아직 선택 하지 않은 경우 옵션을 선택 하 고 확인 을 클릭 합니다. 입력 도구 모음 바탕 화면에 표시 됩니다.

맨 위로 이동

참고 항목

Office 2007에 키보드 레이아웃 언어 설정

언어 추가 또는 Office의 언어 기본 설정 지정

Office에서 다른 언어에서 맞춤법 및 문법 검사

기호 삽입

참고: 기계 번역 고지 사항: 본 문서는 전문 번역가가 번역한 것이 아니라 Microsoft 기계 번역 소프트웨어로 번역한 것입니다. Microsoft에서는 비영어권 국가에 거주하는 사용자가 Microsoft 제품, 서비스 및 기술을 손쉽게 접할 수 있도록 이러한 기계 번역 내용을 제공하고 있습니다. 본 문서는 기계 번역된 문서이므로 어휘, 구문 또는 문법에 오류가 있을 수 있습니다.

이 정보가 유용한가요?

다른 의견이 있으신가요?

개선 사항에 대해 말씀해 주세요.

의견 주셔서 감사합니다!

×