언어 팩 또는 언어 인터페이스 팩이 필요합니까?

언어 팩을 사용하면 모든 Office 응용 프로그램에 대해 번역된 버전의 Office에서 리본 메뉴 또는 메뉴 항목, 명령, 도움말, 언어 교정 도구(예: 맞춤법 검사기, 문법 검사기, 동의어 사전)를 표시할 수 있습니다. 그러나 LIP(언어 인터페이스 팩)는 일부 Office 응용 프로그램의 리본 메뉴와 명령의 언어만 변경하며 맞춤법 검사기가 포함되어 있습니다.

또한 언어 팩은 구입해야 하며 LIP는 무료로 다운로드할 수 있습니다.

  다른 언어로 텍스트를 입력 및 편집만 하려는 경우에는 언어 팩이나 LIP가 필요하지 않습니다. 대신 키보드의 입력 언어를 변경하면 됩니다.

참고  Office 2003 및 Office 2007 언어 팩은 중단되었으며, Office 2010 또는 Office 2013 언어 팩을 Office 2003이나 Office 2007에 사용할 수는 없습니다. 그러나 Office 2003 및 Office 2007에 대한 무료 LIP를 계속 다운로드할 수 있으므로 Office LIP(언어 인터페이스 팩)가 제공되는 것으로 표시될 수도 있습니다.

다음 표에는 언어 팩과 LIP 간의 차이점이 요약되어 있습니다.

질문

언어 팩

LIP(언어 인터페이스 팩)

Office 사용자 인터페이스가 번역되나요?

예. Access, Excel, InfoPath, OneNote, Outlook, PowerPoint, Project, Publisher, Visio, Word의 사용자 인터페이스가 번역됩니다.

예. Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Word의 사용자 인터페이스가 번역됩니다.

Office 도움말 콘텐츠가 번역되나요?

아니요

언어 교정 도구가 포함되어 있나요?

예. 맞춤법 검사기, 문법 검사기, 동의어 사전이 포함되어 있습니다.

대부분의 경우 맞춤법 검사기만 포함되어 있습니다.

컴퓨터에 설치된 언어 팩 확인

Office 2013 및 Office 2010

  1. Word와 같은 Office 응용 프로그램을 엽니다.

  2. 파일 > 옵션 > 언어를 클릭합니다.

  3. Office 언어 기본 설정을 구성합니다 대화 상자의 언어 교정(맞춤법, 문법) 목록에서 맞춤법 및 문법 검사 아이콘 단추 이미지 이 원하는 언어 옆에 있으면 해당 언어 팩이 설치된 것입니다.

Office 2007

참고  Office 2003 및 Office 2007 언어 팩은 중단되었으며, Office 2010 또는 Office 2013 언어 팩을 Office 2003이나 Office 2007에 사용할 수는 없습니다. 그러나 Office 2003 및 Office 2007에 대한 무료 LIP를 계속 다운로드할 수 있으므로 Office LIP(언어 인터페이스 팩)가 제공되는 것으로 표시될 수도 있습니다.

  1. 시작을 클릭하고 모든 프로그램, Microsoft Office, Microsoft Office 도구를 차례로 가리킨 다음 Microsoft Office 2007 언어 설정을 클릭합니다.

  2. Microsoft Office 2007 언어 설정 대화 상자에서 표시 언어 탭을 클릭합니다.

    • 표시 언어 탭이 표시되는 경우 해당 탭을 클릭합니다. Microsoft Office 메뉴 및 대화 상자 표시 언어: 목록에 설치된 언어 팩의 언어가 표시됩니다.

    • 표시 언어 탭이 표시되지 않으면 설치된 언어 팩이 없는 것입니다.

적용 대상: Publisher 2007, PowerPoint 2013, Access 2013, PowerPoint 2010, Excel 2010, Excel 2013, Visio 2013, Visio Professional 2013, PowerPoint 2007, OneNote 2007, Outlook 2007, Project Standard 2013, Excel 2007, Project Professional 2013, Publisher 2010, Access 2007, Visio Standard 2010, Word 2010, InfoPath 2010, Visio 2007, Word 2013, OneNote 2010, Project Standard 2010, Outlook 2010, OneNote 2013, Access 2010, Visio 2010, Visio Standard 2007, Outlook 2013, InfoPath 2013, Publisher 2013, Project 2010, Word 2007



이 정보가 유용한가요?

아니요

개선 사항에 대해 말씀해 주세요.

255 남은 글자 수

개인 정보를 보호하기 위해 사용자 의견에 연락처 정보를 포함하지 마세요. 검토 요망: 개인정보취급방침.

의견 주셔서 감사합니다!

지원 리소스

언어 변경