번역 옵션 위치

중요:  본 문서는 기계 번역된 문서이므로 고지 사항을 확인하십시오. 이 문서의 영문 버전은 여기서 확인할 수 있습니다.

Gerald 일본어 자신의 회사의 office에서 동료의 전자 메일 메시지를 받았습니다. 텍스트를 영어로 번역 하는 데 필요한 및 전자 메일 메시지를 일본어로 작성 된 단락 포함 됩니다. 번역 옵션 대화 상자에서 텍스트를 번역 하려면 사용할 수 있는 사전 언어 쌍 나열 Gerald 알고 있습니다. Gerald 자신의 컴퓨터에 설치 된 일본어 언어 팩 및 Microsoft Office 2010의 영어 버전을 있습니다.

텍스트 또는 문서를 번역 하는 방법에 대 한 정보를 다른 언어로 텍스트 번역을 참조 하십시오. 키보드 언어를 변경 하려면 사용 하거나 키보드 레이아웃 언어 변경을 참조 하세요. 스크린 팁 표시를 선택 하 고 도움말 언어를 언어 추가 또는 Office의 언어 기본 설정을참고 합니다. 번역 명령을 클릭 하 고 번역 도구 중 하나에서 텍스트를 번역할 언어 표시 되지 않는 경우 언어 팩 또는 Microsoft 변환기 다운로드 해야 할 수 있습니다. 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을참조 합니다.

사용 중인 Office 2010 프로그램

Excel

OneNote

Outlook

PowerPoint

Publisher

Visio

Word

Excel

  1. 검토 탭의 언어 그룹에서 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창에서 번역 옵션을 클릭합니다.

    번역 옵션

문서 번역, 선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

OneNote

  1. 검토 탭에서 번역 선택한 텍스트 번역 명령 을 클릭한 다음 선택한 텍스트 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창의 번역에서 번역 옵션을 클릭합니다.

    번역 옵션

문서 번역, 선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

Outlook

  1. 전자 메일 메시지를 열거나 만든 후 다음 중 하나를 실행합니다.

    • 받은 전자 메일 메시지에서 메시지 본문의 아무 곳이나 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 바로 가기 메뉴에서 번역 선택한 텍스트 번역 명령 을 클릭합니다.

    • 작성 중인 새 전자 메일 메시지의 검토언어 그룹에서 번역 선택한 텍스트 번역 명령 을 클릭한 다음 선택한 텍스트 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창의 번역번역 옵션 을 클릭 합니다.

    번역 옵션

문서 번역(PowerPoint에서는 제공 안 됨), 선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

PowerPoint

  1. 검토 탭에서 번역 선택한 텍스트 번역 명령 을 클릭한 다음 선택한 텍스트 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창의 번역에서 번역 옵션을 클릭합니다.

    번역 옵션

선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

Publisher

  1. 검토 탭의 언어 그룹에서 선택한 텍스트 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창의 번역에서 번역 옵션을 클릭합니다.

    번역 옵션

참고: Publisher에서 리서치 명령을 사용할 수 없는 경우 발행물을 열거나 만든 다음 다시 시도하십시오.

문서 번역(PowerPoint에서는 제공 안 됨), 선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

Visio

  1. 검토 탭의 언어 그룹에서 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창에서 번역 옵션을 클릭합니다.

    번역 옵션

문서 번역, 선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

Word

  1. 검토 탭의 언어 그룹에서 번역을 클릭합니다. 선택한 텍스트 번역 명령

  2. 리서치 창에서 번역 옵션을 클릭합니다.

    번역 옵션

문서 번역, 선택한 텍스트 번역 및 번역 언어 선택 옵션에 대한 자세한 내용은 다른 언어로 텍스트 번역을 참고하십시오. 미니 번역기에 대한 자세한 내용은 미니 번역기를 사용한 번역 보기를 참고하십시오.

맨 위로 이동

참고: 기계 번역 고지 사항: 본 문서는 전문 번역가가 번역한 것이 아니라 Microsoft 기계 번역 소프트웨어로 번역한 것입니다. Microsoft에서는 비영어권 국가에 거주하는 사용자가 Microsoft 제품, 서비스 및 기술을 손쉽게 접할 수 있도록 이러한 기계 번역 내용을 제공하고 있습니다. 본 문서는 기계 번역된 문서이므로 어휘, 구문 또는 문법에 오류가 있을 수 있습니다.

이 정보가 유용한가요?

개선 사항에 대해 말씀해 주세요.

개선 사항에 대해 말씀해 주세요.

개인 정보를 보호하기 위해 사용자 의견에 연락처 정보를 포함하지 마세요. 검토 요망: 개인정보취급방침.

의견 주셔서 감사합니다!