OpenDocument Text (.odt) пішімі мен Word (.docx) пішімі арасындағы айырмашылықтар

Маңызды : Осы мақаланы компьютер аударған, ескерту мәтінін қараңыз. Анықтама алу үшін осы мақаланың ағылшын тіліндегі нұсқасын осы жерден таба аласыз.

OpenDocument (.odt) файлдары Word бағдарламасымен және OpenOffice және LibreOffice сияқты жалпыға қолжетімді бағдарламалармен үйлесімді, бірақ .odt файлдарында пішімдеу өзгешеліктері мен кейбір Word мүмкіндіктерінің қолжетімді екенін көресіз.Word құжаттары (.docx) көптеген бағдарламалармен үйлесімді.

Әдепкі файл пішімін ауыстыру

  1. Келесі әрекеттердің бірін орындаңыз:

    • Word 2016, 2013 немесе 2010 нұсқаларында Файл > Параметрлер тармағын басыңыз.

    • Word 2007 бағдарламасында, Microsoft Office түймешігі Түймешік суреті > Word опциялары тармағын таңдаңыз.

  2. Сақтау түймешігін басыңыз.

  3. Құжаттарды сақтау қойындысындағы Файлдарды осы пішімде сақтау тізімінен әдепкіде қолданылатын файл пішімін таңдаңыз.

Word құжатын OpenDocument Text пішімінде сақтасам не қолданылады?

Төмендегі кесте Word мүмкіндіктерінің қайсысы OpenDocument пішімінде толық және жартылай қолданылатынын немесе қолданылмайтынын көрсетеді.

  • Қолдау көрсетіледі.    Word және OpenDocument мәтіндік пішімі осы мүмкіндікке қолдау көрсетеді. Мазмұны, пішімдеу және пайдалану қарапайымдылығы жоғалып кетпейді.

  • Жартылай қолдау көрсетіледі.     Word және OpenDocument Text пішімдерінің екеуінде де бұл мүмкіндікке қолдау көрсетіледі, алайда, пішімделуі мен пайдалану мүмкіндігі өзгеше болуы мүмкін. Ешқандай мәтін немесе деректер жоғалмайды, бірақ пішімделу тәсілі және мәтін не сызбалық нысанмен жұмыс істеу әдісі басқаша болуы мүмкін.

  • Қолдау көрсетілмейді    Бұл мүмкіндікке OpenDocument мәтін пішімінде қолдау көрсетілмейді. Word құжатын OpenDocument мәтін пішіміне сақтауды жоспарласаңыз бұл мүмкіндікті пайдаланбаңыз, себебі мүмкіндік әсері тиетін құжат бөлігіндегі мазмұнды, пішімдеуді және пайдалану ыңғайлылығын жоғалтып алуыңыз мүмкін.

Сызба мүмкіндіктері туралы ақпаратты көру үшін осы мақаланың соңындағы Сызбалық элементтер кестесі бөлімін қараңыз.

Аймақ

Ішкі аймақ

Қолдау деңгейі

Бірлескен жұмыс

Мекенжайлық кітап

Қолданылады

Бірлескен жұмыс

Блогы

Қолданылады

Бірлескен жұмыс

Аңғартпалар

Жартылай қолданылады

Құжатты .odt пішімінде сақтап, оны Word 2007 бағдарламасында қайтадан ашқанда сөздер тобы туралы аңғартпалар бір нүктеге айналады. Бір нүкте әдетте сөздер тобының соңында көрсетіледі.

Кестелерге түсініктемелерде қолдау көрсетілмейді. Кескін мазмұны түсініктемеде айтылғанмен, құрылымы жойылады.

Бірлескен жұмыс

Құжаттарды салыстыру-біріктіру

Қолданылады

Бірлескен жұмыс

Құжатты қорғау

Қолданылмайды

Word 2007 файлын .odt пішімінде сақтағанда мүмкіндік жойылып, осы мүмкіндік бар .odt файлдары ашылмайды.

Бірлескен жұмыс

Деректерге қатынас құқықтарын басқару (IRM)

Қолданылмайды

Word 2007 құжатын .odt пішімінде сақтағанда мүмкіндік жойылып, осы мүмкіндік бар .odt файлдары ашылмайды.

Бірлескен жұмыс

Біріктіру

Қолданылады

ADDRESSBLOCK және RECIPIENT өрістері қарапайым мәтінге түрленеді.

Егер құжат басқа ODF бағдарламасында өңделген болса, деректер көзіне байланысты қайта орнату керек.

Бірлескен жұмыс

Алдын ала қарау тақтасы

Қолданылады

Бірлескен жұмыс

Өзгертулерді бақылау

Қолданылмайды

Word 2007 құжатын .odt пішімінде сақтағанда барлық өзгертулер қабылданады.

Мазмұн

Әдебиеттер тізімі

Қолданылмайды

Әдебиеттер тізімі бөлімі қарапайым мәтінге түрлендіріледі.

Мазмұн

Тақырыптар

Қолданылмайды

SEQ өрістері қарапайым мәтінге түрлендіріледі.

Жаңа тақырыптарды қосқанда, тақырып нөмірі автоматты түрде бірге артып тұрады.

Мазмұн

Мазмұн басқару элементтері

Қолданылмайды

Мазмұн

Айқас сілтемелер

Қолданылады

Мазмұн

Құжаттың стандартты блоктары

Қолданылмайды

Мазмұн

Өрнек өңдегіш

Қолданылады

Мазмұн

Өрнектер

Қолданылады

Мазмұн

Түсіндірмелер

Қолданылады

Өзгертпелі бөлгіштер қолданылмайды.

Мазмұн

Жақтаулар

Жартылай қолданылады

Word 2007 құжатын .odt пішімінде сақтағанда:

  • Жақтаулар мәтін ұяларына түрлендіріледі.

  • Жақтау араларының кейбір аймақтарындағы бетбелгілер қолданылмайды.

Қолдау көрсетілмейтін мазмұн жақтаулардың жоғалуына әкеледі, бірақ мазмұн жоғалмайды. Қолдау көрсетілмейтін мазмұнға кіретіндер: кестелер, автопішіндер, мәтін ұялары, жақтаулар мен SmartArt графикалық элементтері.

Мазмұн

Жақтаулар жиыны

Қолданылмайды

Мазмұн

Үстіңгі деректеме-Төменгі деректеме

Қолданылады

Мазмұн

Индекс

Қолданылады

Көп бағандардың көрсеткіштері қазіргі кезде қолданылмайды.

Мазмұн

Үзілім кірістіру

Жартылай қолданылады

Word 2007 құжатын .odt пішімінде сақтағанда үздіксіз бөлім үзілімдері үстіңгі/төменгі жақтау аралары, жиектер және жол нөмірлері сияқты кейбір сипаттарын жоғалтуы мүмкін.

Мазмұн

Office Art

Қолдау көрсетіледі

Мәліметтер алу үшін, Сызбалық элементтер кестесін қараңыз.

Мазмұн

Бет нөмірлеу

Қолданылады

Мазмұн

Суреттер

Қолданылады

OpenOffice бағдарламасында жасалған құжаттағы суреттер көрсетілмейді.

Мазмұн

Кестелер

Жартылай қолданылады

Бағандар саны 64-тен көп кестелерге қолдау көрсетілмейді.

Тақырыпты пішімдеу ұяшық деңгейін пішімдеуге түрленеді.

Мазмұн

Үлгілер мен шеберлер

Қолданылады

Мазмұн

Мәтін ұялары

Жартылай қолданылады

Мәтін ұялары қойылмайды.

Мазмұн

Мазмұны

Жартылай қолданылады

Мазмұн SEQ өрісімен белгіленген элементтерді жоғалтады.

Мазмұн

Рұқсаттар тізімі (РТ)

Қолданылмайды

Мазмұн

Бейнелер тізімі (БТ)

Қолданылмайды

Мазмұн

E2O

Қолдау көрсетіледі

Мәліметтер алу үшін, Сызбалық элементтер кестесін қараңыз.

Өңдеу

Автоаяқтау

Қолданылады

Өңдеу

Автоауыстырғыш

Қолданылады

Өңдеу

Автореферат

Қолданылмайды

Өңдеу

Автомәтін

Қолданылады

Автомәтін енгізбелері Word үлгілерінде (.dotx) сақталады. Егер Word үлгісін автомәтін енгізбелерімен .odt пішімінде сақтасаңыз, автомәтін енгізбелері .odt нұсқасында сақталмайды.

Өңдеу

Регистрді өзгерту

Қолданылады

Өңдеу

Басу және теру

Қолданылады

Өңдеу

Қиып алу-Көшіру-Қою

Қолданылады

Өңдеу

Апарып тастау

Қолданылады

Өңдеу

Хатқалталар мен жапсырмалар

Қолданылады

Өңдеу

Бөлектелген элемент

Қолданылады

Өңдеу

Сұрыптау

Қолданылады

Өңдеу

Болдырмау-Қайтару-Қайталау

Қолданылады

Өңдеу

Сөзсанақ

Қолданылады

Файл амалдары

Екілік файл пішімі

Қолданылады

Файлдардың екілік .doc және .dot түрлерінде сақтай алады.

Файл амалдары

Таңбалауыш тексергіші

Қолданылады

Файл амалдары

Шифрланым

Қолданылмайды

Файл амалдары

Бекітілген файл пішімі

Қолданылады

Файлдардың .pdf және .xps түрлеріне сақтай алады.

Файл амалдары

HTML файл пішімі

Қолданылады

Файлдың .html түріне сақтай алады.

Файл амалдары

Басты құжаттар

Қолданылмайды

Файл амалдары

Open XML файлы пішімі

Қолданылады

Файлдардың .docx және .dotm түрлеріне сақтай алады.

Файл амалдары

Реттеуші

Қолданылады

Файл амалдары

RTF файл пішімі

Қолданылады

Файлдың .rtf түріне сақтай алады.

Файл амалдары

Мәтіндік түрлендіргіштер

Қолданылады

Файл амалдары

Мәтінді кодтау

Қолданылады

Файл амалдары

Қауіпсіздікті басқару орталығы

Қолданылады

Файл амалдары

Word пішініне түрлендіргіш

Қолданылады

Файл амалдары

WordML файл пішімі

Қолданылады

Файлдың WordML түріне сақтай алады.

Файл амалдары

WSS біріктіруі

Қолдау көрсетіледі

Пішімдеу

Өңі

Қолданылмайды

Пішімдеу

Жиектер және көлеңкелеу

Қолданылады

Көлеңкедегі әшекейлер қолданылмайды.

Сурет жиегі мәнерлері қолданылмайды. Олар тұтас сызыққа түрлендіріледі.

Пішімдеу

Таңбалауыштар мен нөмірлеу

Қолдау көрсетіледі

Нөмірлер/таңбалауыштар мен мәтін аралығындағы бос орындар сәл өзгеше болуы мүмкін.

Тізім элементтері арасындағы аралық құжаттың жол аралығына сәйкес болуы үшін жоғарылатылады.

OpenOffice бағдарламасындағы әдепкі таңбалауыштар .odt файлы Word 2007 бағдарламасында ашылғанда түрін өзгертеді.

Пішімдеу

Өрнекәріптер

Қолданылады

Жақтау араларының кейбір аймақтарындағы бетбелгілер қолданылмайды.

Пішімдеу

Пішімнің сәйкес келуін тексеру

Қолданылады

Пішімдеу

Үлгі бойынша пішімдеу

Қолдау көрсетіледі

Пішімдеу

Бөлектеу

Қолданылады

Құжатты .odt пішімінде сақтағанда бөлектеу таңбалық өң түсіне түрлендіріледі.

Пішімдеу

Көлденең сызықтар

Қолдау көрсетіледі

Пішімдеу

Еже

Қолдау көрсетіледі

Пішімдеу

Пішімдеуді көрсету

Қолдау көрсетіледі

Пішімдеу

Мәнерлер

Қолданылады

Құжатты .odt пішімінде сақтағаннан кейін мәнерлер санында арту болады және ODF бағдарламасындағы барлық пішімдеу мәнерге негізделеді.

Пішімдеу

Қадамды шегіністер

Қолданылады

Позициялық қадамды шегіністер қолданылмайды.

Пішімдеу

Мәтін бағандары

Қолданылады

Бөліммен байланысты кейбір сипаттар жоғалуы мүмкін, мысалы, жоғарғы/төменгі жақтау аралары, үстіңгі/төменгі деректемелер, жиектер немесе жолдарды нөмірлеу.

Пішімдеу

Мәтін бағдары

Жартылай қолданылады

Төмендегі мәтін бағытының пішімдеріне қолдау көрсетіледі.

  • осжт: оңнан солға, жоғарыдан төменге

  • сожт: солдан оңға, жоғарыдан төменге

  • жтос: жоғарыдан төменге; оңнан солға

  • Кесте ұяшығындағы мәтіннің бағытына қолдау көрсетпейді.

Пішімдеу

Тақырыптар

Қолданылмайды

Пішімдеу

Сутаңба

Қолданылмайды

Пішімдеу

Шынайы алдын ала қарау

Қолдау көрсетіледі

Пішімдеу

Орналастыру

Жартылай қолданылады

Мәтін ұяларының, жақтаулар мен пішіндердің орны пайдаланылған бетбелгі түріне байланысты өзгеруі мүмкін.

Инфрақұрылым

Ацетатты

Қолданылады

Мазмұн басқару элементтері бар мазмұн .odt пішімінде сақтағанда қарапайым мәтінге түрлендіріледі.

Инфрақұрылым

Бетбелгілер

Қолданылады

Инфрақұрылым

Іске қосу-Шығу

Қолданылады

Инфрақұрылым

Cicero - Қолжазба - Сөз

Қолданылады

Инфрақұрылым

Деректерге байлам

Қолданылмайды

Инфрақұрылым

DDE

Қолданылмайды

Өріс мазмұндары қарапайым мәтінге түрленеді.

Деректер көзінің сілтемесі жоғалды.

Инфрақұрылым

Өрістер

Жартылай қолданылады

Қарапайым мәтінге түрлендірілген өрістер қолданылмайды.

Қолданылатын өрістер әрі қарай өрістер ретінде сақталады.

SEQ өрістеріне қолдау көрсетілмейді және мазмұн мен тақырыптардың күйіне әсер етеді.

Инфрақұрылым

ActiveX/пішіндер

Қолданылмайды

Инфрақұрылым

Freeze Dry

Қолданылады

Инфрақұрылым

Анықтама

Қолданылады

Инфрақұрылым

Гиперсілтемелер

Қолданылады

OpenOffice бағдарламасының құжаттарында қолданылған гиперсілтеме мәнері болмайды, бірақ жұмыс істейді.

Инфрақұрылым

Қолжазбалық аңғартпалар

Қолданылмайды

Инфрақұрылым

Пернетақта реттеуі

Қолданылмайды

Инфрақұрылым

OCX

Қолданылмайды

Инфрақұрылым

OLE

Жартылай қолданылады

OpenOffice бағдарламасының құжатына ендірілген нысандар көрсетілмейді. Кескін түрі қолданылмайды, ал сілтемеге қатысты болады.

Стандартты

IME

Қолданылады

Стандартты

Таңба кірістіру

Қолданылады

Стандартты

Ауыспалы пайдаланушылық тілдесуі

Қолданылады

Стандартты

Бірдегі екі жол

Қолданылады

MODI

OCR

Қолданылады

Шарлау

Құжат құрылымы

Қолданылады

Шарлау

Табу-Ауыстыру

Қолданылады

Шарлау

Өту-Оралу

Қолданылады

Басып шығару

Қолданылады

Басып шығару

Бет параметрлері

Қолданылады

Басып шығару

Алдын ала қарап алу

Қолданылады

Бағдарламалану

Қондырмалар

Жартылай қолданылады

Бағдарламалану

C-API

Жартылай қолданылады

Бағдарламалану

COM қондырмалары

Жартылай қолданылады

Бағдарламалану

Оқиғалар

Жартылай қолданылады

Бағдарламалану

Макростар

Қолданылмайды

Бағдарламалану

Нысан моделі

Қолданылады

Бағдарламалану

Smart құжаттары

Қолданылмайды

Бағдарламалану

Смарт-тегтер

Мүмкіндік қол жетімсіз

Бағдарламалану

VBA тіркеуі

Қолданылады

Бағдарламалану

VBE біріктіруі

Қолданылады

Бағдарламалану

WordBasic

Қолданылады

Емлені тексеру

Қолданбалы сөздіктер

Қолданылады

Емлені тексеру

Грамматика

Қолдау көрсетіледі

«Емлені немесе грамматиканы тексермеу» деп белгіленген мәтін аймақтары сипатын жоғалтады. Сол мәтін үшін емле мен грамматика тексерілмейді.

Емлені тексеру

Тасымалдарды қою

Қолданылады

Емлені тексеру

Ақылды автоауыстырғыш

Қолданылады

Емлені тексеру

Тілді автоматты түрде табу

Қолданылады

Емлені тексеру

Тіл сипаттары

Қолданылады

Емлені тексеру

Емле

Қолдау көрсетіледі

«Емлені немесе грамматиканы тексермеу» деп белгіленген мәтін аймақтары сипатын жоғалтады. Сол мәтін үшін емле мен грамматика тексерілмейді.

Емлені тексеру

Тезаурус

Қолданылады

Емлені тексеру

Аударма

Қолданылады

Зерттеу

Зерттеу аймағы

Қолданылады

Көрініс

Жоба жазба

Қолданылады

Көрініс

Құрылым

Қолданылады

Көрініс

Бетті белгілеу

Қолданылады

Көрініс

Оқу

Қолданылады

Көрініс

Сызғыш

Қолданылады

Көрініс

Айналдыру

Қолданылады

Көрініс

Күй жолағы

Қолданылады

Көрініс

Нобайлар

Қолданылады

Көрініс

Веб орналасуы

Қолданылады

Көрініс

Терезе

Қолданылады

Көрініс

Ұлғайту

Қолданылмайды

WordMail

Автоқолтаңбалар

Қолданылады

WordMail

Факс

Қолданылады

WordMail

HTML пішімі

Қолданылады

WordMail

Параметрлер

Қолданылмайды

WordMail

Қарапайым мәтін

Қолданылады

WordMail

RFM

қолданылады

WordMail

RTF

Қолданылады

XML

Схема тіркеу

Қолданылмайды

XML

Атрибуттар

Қолданылмайды

XML

Сыртқы көз

Қолданылмайды

XML

Мәтін қосу

Қолданылмайды

XML

XML біріктіру

Қолданылмайды

XML

OOUI

Қолданылмайды

XML

Бөлектелген элементке байланысты әрекеттер

Қолданылмайды

XML

Тармақ көрінісі

Қолданылмайды

XML

Тексеру

Қолданылмайды

XML

XSLT

Қолданылмайды

Сызбалық элементтер

Төмендегі кесте Word мүмкіндіктерінің қайсысы OpenDocument пішімінде толық және жартылай қолданылатынын немесе қолданылмайтынын көрсетеді.

  • Қолданылады.    Word пішімі мен OpenDocument пішімі осы мүмкіндікті қолданады. Осы мүмкіндікті пайдаланып сызбалар пішімдердің кез келгенінде жалпылама бірдей пайда болады және жұмыс істейді.

  • Жартылай қолдау көрсетіледі     Word пішімі мен OpenDocument пішімі осы мүмкіндікке қолдау көрсетеді, бірақ сызбалар пішімдер арасында басқаша пайда болуы мүмкін. Пішімдер арасында ешқандай деректер жоғалмайды, бірақ пішімдеу және осы сызбалармен жұмыс істеу әдісі ерекшеленуі мүмкін.

  • Қолданылмайды.     Word және OpenDocument пішімі арасындағы мүмкіндіктер мен оларды іске асырудың бірегей айырмашылықтарына байланысты, бұл мүмкіндік OpenDocument мүмкіндіктерінде қолданылмайды, this feature isn’t supported in OpenDocument Format. Құжатты OpenDocument пішімне сақтауды жоспарласаңыз, бұл мүмкіндіктерді пайдаланбаңыз.

Негізгі пішіндер

Қолдау деңгейі

Кескіндер

Қолдау көрсетіледі

Мәтін ұялары

Қолданылады

Жартылай қолдау көрсетілетін мәтін өрістеріндегі нысандардан басқаларға қолдау көрсетіледі. Мәтін өрісіндегі SmartArt сызбалары, пішіндерге немесе мәтін өрістеріне файлды ашқанда қолдау көрсетілмейді және жойылады.

WordArt

Қолдау көрсетіледі

Үш өлшемді пішіндер параметрлері

Қолдау көрсетіледі

Суреттер

Қолданылады

ODF пішімімен қолданылмайтын кірістіру және қосылым параметрлерінен өзгелерге қолданылады.

SmartArt диаграммалары

Қолданылады

Пішіндер тобына түрлендіріледі.

ActiveX басқару элементтері

Қолданылмайды

Диаграммалардағы нысандар

Қолданылады

Диаграмма мен нысандар бар топқа түрлендіріледі. Word бағдарламасы диаграммасы бар топқа қолдау көрсете алмайды, сондықтан Word бағдарламасында ашылғанда, нысандар топтан шығарылады.

Қолтаңба жолының нысаны

Қолданылмайды

Қолжазбалы аңғартпа мәтін

Қолдау көрсетіледі

Қолжазбалық аңғартпа мәтіні кеңейтілген метафайл (EMF) кескініне түрлендіріледі. (Word 2007 бағдарламасында ол иілгіш нысан кескініне түрлендіріледі.)

Нысандар тобы

Жартылай қолданылады

Word бағдарламасында кейбір нысандарды топтастыру мүмкін емес, сондықтан, OpenDocument файлын ашқанда кейбір нысандар топтан шығарылады. Бұл диаграмма арқылы топтастырылған кез келген элементті, кескін арқылы топтастырылған суретті, мәтін өрісін немесе OLE нысанын қамтиды.

Нысанның көрінуі

Жартылай қолданылады

Файлды .odt пішіміне сақтап, Word бағдарламасында қайтадан ашқаннан кейін көрінбейтін нысандар көрінетін болады.

Нысан жиектері

Қолдау көрсетіледі

Жиек мәнерлерінің барлығы қолданылмайды. Қолданылмайтын жиек мәнерлері әдепкі жиек мәнері ретінде сақталады (қара, тұтас сызық).

Нысан бояулары

Қолданылады

Екіден көп тоқтатуы бар алғашқы екеуінен кейін барлық тоқтауларын жоғалтатын градиент бояуларынан басқаларды қолдайды.

Сызық пішімдеуі

Қолдау көрсетіледі

Сызықтардың барлығы және сызық соңы мәнерлері ODF қондырмасында қолданылмайды. Қолданылмайтын мәнерлер әдепкі ретінде сақталады, қара тұтас сызық пен ашық көрсеткі түрі де сәйкесінше сақталады.

Суретті қиып алу

Қолдау көрсетіледі

Суреттің қалыпты қиып алынуы қолданылады. Дегенмен суретті кескінмен қиып алу қолданылмайды.

Сурет түсін өзгерту

Жартылай қолданылады

Кейбір суреттердің түсін өзгертуінің ODF қондырмасында қара және ақ сияқты баламасы болады. Басқа сурет түсін өзгертуде балама болмай, тегістеледі. Сурет бірдей көрінеді, бірақ түсін өзгерту одан әрі өзгермейді немесе жойылмайды.

Үш өлшемдік параметрлер

Қолданылмайды

Сурет мәнерлері

Жартылай қолданылады

Жиектер жартылай қолданылады, бірақ бірдей көрінбеуі мүмкін.

Тақырыптар

Қолданылмайды

Кескіндегі гиперсілтеме

Қолданылмайды.

Беттің жоғары бөлігі

Ескерту : Компьютер аудармасы бойынша ескерту мәтіні: Бұл мақала адам араласуынсыз, компьютерлік жүйе арқылы аударылды. Microsoft корпорациясы ағылшын тілінде сөйлемейтін пайдаланушыларға Microsoft өнімдері, қызметтері және технологиялары туралы мазмұннан жақсы әсер алу мақсатында көмектесу үшін осы компьютер аударламаларын ұсынады. Мақаланы компьютер аударғандықтан, сөздік, синтаксис немесе грамматика қателері болуы мүмкін.

Дағдыларды жетілдіру
Оқыту курсымен танысыңыз
Жаңа мүмкіндіктерге бірінші болып қол жеткізу
Office Insider бағдарламасына қосылу

Осы ақпарат пайдалы болды ма?

Пікіріңіз үшін рақмет!

Пікіріңізге рақмет! Сізді Office қолдау көрсету қызметіндегі агенттердің бірімен байланыстырған жөн болуы мүмкін.

×