Нет. Если вы открываете документ слияния, который вы создали с помощью классического приложения Word, Word Web App сохранит все параметры слияния в нем, но вы не сможете выполнить слияние почты или изменить параметры слияния.
Если у вас есть классическое приложение Word, используйте команду Открыть в Word, чтобы открыть документ и выполнить слияние.