詳細ページで双方向言語を入力Office for Mac

注: この記事は既に役割を終えており、間もなく提供終了となります。 Microsoft では、「ページが見つかりません」の問題を避けるために既知のリンクを削除しています。このページへのリンクを作成された場合は、同様に、この問題を避けるためにリンクを削除してください。

Office for Mac で双方向または右から左に (RTL) 言語 (アラビア語やヘブライ語など) を入力するには、まず次の 2 つの操作を行う必要があります。

オペレーティングシステムに言語を追加します。
追加した言語の入力ソースを追加します。

次の手順で双方向言語の入力を有効にした後、Word で特定の双方向機能を構成することもできます。

重要: Office for Mac ですべての双方向言語機能へのアクセスを確認するには、事前に最新の更新プログラムがインストールされていることを確認してください。「Office for Mac の自動更新プログラムの確認」の手順に従い、手順 3 の [更新プログラムのチェック] をクリックします。

Office for Mac のユーザーインターフェイスは、オペレーティングシステムの言語設定により変更されます。ここでは、オペレーティングシステムの言語を変更する方法を説明します。

[Apple] メニューをクリックしてから、[システム環境設定] をクリックします。
[言語と地域] をクリックします。
[優先する言語] の [+ 記号 ] をクリックし、一覧から双方向言語を選んで、[追加] をクリック します。
- オペレーティングシステムの既定の言語を新しい言語に変更する場合は、[[言語名] を使用] を選びます。
- 指定した言語リストの一番上にドラッグすると、追加した言語を第一言語に設定することができます。
お使いのオペレーティングシステムのキーボード環境設定をでは追加した言語を入力できない場合は、追加した言語がサポートされる入力メニューの一覧が表示されます。新しい言語をサポートする新しい入力メニューを今すぐ追加するか、[キーボード環境設定] に後で追加することができます。

オペレーティングシステムに言語を追加したときに双方向言語の入力ソースを追加しなかった場合は、前に戻ってその言語の入力と編集をサポートする入力ソースを追加できます。

[Apple] メニューをクリックしてから、[システム環境設定] をクリックします。
[言語と地域] をクリックし、[キーボード環境設定] をクリックします。
[入力ソース] タブで、正符号 [+] サインをクリックし、追加したい言語および入力ソースを選び、[追加] をクリックします。

新しい入力メニューを追加すると、[メニューバーで入力メニューを表示] のチェックボックスが自動的にオンになり、入力ソースの切り替えができるようになります。

注: Office for Mac の双方向言語機能は、Mac オペレーティングシステムに付属するキーボードでのみ動作し、インターネット上のサードパーティからダウンロードされたキーボードでは動作しません。

オペレーティングシステムに言語と入力ソースを追加した後で、Office を再起動します。リボンのホームタブには [テキストの方向 (左から右)] と [テキストの方向 (右から左)] ボタンがあり、テキスト方向の (右から左) と (左から右) を簡単に切り替えて、異なる言語を入力または編集できます。

Word 2016 for Mac で、(右から左) と (左から右) のテキストのボタンが表示されます。