PowerPoint でメディアにクローズド キャプションまたは字幕を追加する

STAMP アドインの機能

STAMP アドインを使用すると、次のことが可能になります:

• 時間指定テキスト マークアップ (TTML) ファイルからキャプションをインポートして、プレゼンテーションのオーディオまたはビデオに対するキャプションを作成します。

• PowerPoint 2010、2013、または 2016 でクローズド キャプションを作成および編集します。

• クローズド キャプションを削除します。

• TTML ファイルにキャプションをエクスポートします。

• プレゼンテーション モードでキャプションのオンとオフを切り替えます。 このアドインがインストールされている閲覧者もこれを行うことができます。

• 時間指定テキストキャプションの編集中にビデオ/オーディオ再生を使用します。

• キャプションを移動したとき、またはビデオのサイズを変更する場合は、キャプションを揃えます。

• 例えばスタイル、色、配置など、TTML ファイルからコミュニケーション テキストの書式設定情報をインポートします。

目的に合ったトピックをクリックしてください

• STAMP をダウンロードしてインストールする

  • 手順 1: Microsoft Officeのバージョンを確認する

  • 手順 2: STAMP をダウンロードする

  • 手順 3: STAMP をインストールする

• キーボード ショートカット

• キャプション エディターを使用して新しいキャプションを作成する

• TTML ファイルとしてキャプションをインポートする

• キャプション エディターでキャプションを編集または削除する

• キャプションの位置合わせ、表示、非表示、または削除

  • ビデオを移動またはサイズ変更する場合にキャプションを位置合わせする

  • プレゼンテーションでキャプションを表示または非表示にする

  • プレゼンテーションからキャプションを削除する

STAMP をダウンロードしてインストールする

アドインは PowerPoint 2010、2013、または 2016 用に設計されており、お使いのバージョンの Office (32 ビットまたは 64 ビット) に適したアドインをインストールする必要があります。

キーボード ショートカット

キャプション エディターのボタンは、標準の Microsoft Windows Alt + キー アクセラレータを使用してアクセスできます。

キャプション エディターの関数には、次のキーも割り当てられています:

キャプション エディターを使用して新しいキャプションを作成する

1 再生

2 キャプションの追加

3 開始時刻と終了時刻の設定

4 キャプション テキストを追加または変更する

5 キャプションの更新

6 プレゼンテーションのオーディオまたはビデオに新しいキャプションを追加するには、次の操作を行います:

1. [挿入] タブで、[ビデオ] メニューまたは [オーディオ] メニューをクリックし、プレゼンテーションに挿入するメディアの種類と場所を選択します。

   注: 詳細については、「PowerPoint プレゼンテーションでオーディオを追加または削除する」 を参照してください。

2. [オーディオ ツール] または[ビデオ ツール]で、[再生] タブをクリックし、[キャプションの追加] メニューをクリックします。

3. [キャプション作成] をクリックします。

   

4. キャプション エディターで、[再生] ボタンをクリックして、オーディオまたはビデオの再生を開始します。

5. メディアを再生したら、キャプションを付けるダイアログを聞き、 [新しいキャプション] をクリックしてキャプションを追加します。 キャプションは、現在のメディア再生時間をキャプションの開始時刻として作成されます。

   [開始時刻] をクリック すると、アクティブなキャプションの開始点がリセットされます。

6. その後、次のいずれかの操作を行うことができます:

   • [キャプション テキスト] フィールドを クリックし、キャプションに表示するテキストを入力します。または

   • [終了時刻の設定] をクリックして、キャプションの終了時刻を現在のメディア再生位置と一致するように設定します。 また、各キャプションの末尾を手動で入力することもできます。 終了時刻を空白のままにすると、次のキャプションの開始時刻に調整されます。

7. 手順 4 と 5 を繰り返して、追加のキャプションを作成します。

   キャプションを順番に作成する必要はありません。 既存の 2 つのキャプションの間に新しいキャプションを追加するには、[並べ替え] をクリックして、それらを時系列順に並べ替えます。

TTML ファイルとしてキャプションをインポートする

メディアのキャプションが既に作成され、TTML ファイルとして保存されている場合は、次の手順を実行して PowerPoint にインポートできます:

1. [挿入] タブで、[ビデオ] または [オーディオ] メニューをクリックし、プレゼンテーションに挿入するメディアの種類と場所を選択します。

   詳細については、「PowerPoint プレゼンテーションでオーディオを追加または削除する」または 「コンピューターからビデオ ファイルを挿入して再生する」を参照してください。

2. [オーディオ ツール] または[ビデオ ツール]で、[再生] タブをクリックし、[キャプションの追加] メニューをクリックします。

3. [ファイルからキャプション] をクリックします。

   

4. TTML ファイルの場所を参照し、インポートするファイルを選択して、[開く] をクリックします。

5. キャプションをプレゼンテーションにインポートした後で編集する場合は、[キャプションの編集] チェック ボックスを オンにします。

6. [OK] をクリックします。

キャプション エディターでキャプションを編集または削除する

既にキャプションが追加されているメディアを選択すると、次の操作を行ってキャプションを編集できます:

1. [再生] タブで、[キャプションの編集]をクリックします。

   

2. 編集するキャプションのテキスト領域をクリックし、必要な変更を行います。

3. [キャプションの更新] をクリック します。

キャプションは、次の手順で削除できます:

1. [再生] タブで、[オプションの編集] をクリックします。

2. 削除するキャプションの行を選択し、[キャプションの削除] をクリックします。

入力または変更したキャプションを表示するには、プレゼンテーションのスライド ショー ビューに 切り替え、オーディオまたはビデオをクリックして開始します。

キャプションの位置合わせ、表示、非表示、または削除

関連トピック

障碍のある方のためにアクセシビリティの高い PowerPoint プレゼンテーションを作成する

ビデオのクローズド キャプションを作成する

字幕を作成する

キャプションを追加する前に、ファイル名拡張子 .vtt を付けたテキストベースのキャプション ファイルを準備します。 キャプション ファイル を作成する方法については、「ビデオのクローズド キャプションを作成する」 に関するページを参照してください。

クローズド キャプションをビデオに追加する

ビデオ ナレーション、画面録画、および PowerPoint に挿入したその他のビデオ (オンライン ビデオを除く) で記録したプレゼンテーションにキャプションを追加できます。

1. PowerPoint の [標準] ビューで、キャプションを追加するビデオがあるスライドを開きます。

2. スライドでビデオを選びます。

3. [再生] タブで、[キャプションの挿入] を選択し、[キャプションの挿入] を選択します。

   

4. [キャプションの挿入] ダイアログ ボックスで、キャプション ファイルを参照します。 ファイルを選択し、[挿入] を選択 します。

5. キャプション ファイルをさらに追加する必要がある場合は、プロセスを繰り返します。

6. ビデオを再生し、キャプションが正しく表示されることを確認します。

ビデオからクローズド キャプションを削除する

PowerPoint のビデオに挿入されたクローズド キャプション ファイルを編集する必要がある場合は、まずファイルを削除し、変更してから、ビデオに追加し直す必要があります。 PowerPoint ビデオから ファイルを削除する前に、クローズド キャプション ファイルの元のコピーがコンピューターに保存されていることを確認します。

複数のキャプション ファイルをビデオに追加している場合は、次のプロセスを実行して、ビデオに割り当てられたすべてのキャプション ファイルを削除します。

1. PowerPoint の標準ビューで、キャプションが含まれているビデオを含むスライドを開きます。

2. スライドでビデオを選びます。

3. [再生] タブで、[キャプションの挿入] を選択し、[すべてのキャプションの削除] を選択します。

   

クローズド キャプションを追加するその他の方法

[キャプションの挿入]ボタンを使用して、アクセシビリティ リボン からクローズド キャプションを挿入することもできます。

バージョン 16.64 以降では、ビデオを Control キーを押しながらクリックしたときに表示されるコンテキスト メニューからクローズド キャプションを挿入することもできます。

オーディオ ファイルにキャプションを追加する

バージョン 16.71 以降では、ビデオと同じ方法でオーディオのクローズド キャプションを挿入できます。

関連トピック

障碍のある方のためにアクセシビリティの高い PowerPoint プレゼンテーションを作成する

ビデオのクローズド キャプションを作成する

字幕を作成する

キャプションを追加する前に、.vtt ファイル名拡張子を持つテキスト ベースのキャプション ファイルを準備します。 キャプション ファイルを作成する方法については、「ビデオのクローズド キャプションを作成する」 を参照してください。

クローズド キャプションをビデオに追加する

ビデオ ナレーション、画面録画、および PowerPoint に挿入したその他のビデオ (オンライン ビデオを除く) で記録したプレゼンテーションにキャプションを追加できます。

1. PowerPoint の [標準] ビューで、キャプションを追加するビデオがあるスライドを開きます。

2. スライドでビデオを選びます。

3. [ ビデオ ] タブで、[ キャプションの挿入] を選択し、[ キャプションの挿入] を選択します。

   

4. [ キャプションの挿入 ] ダイアログで、ファイルまたはファイルを選択し、[ 挿入] をクリックします。

5. キャプション ファイルをさらに追加する必要がある場合は、プロセスを繰り返します。

6. ビデオを再生し、キャプションが正しく表示されることを確認します。

ビデオからクローズド キャプションを削除する

PowerPoint でビデオに挿入するクローズド キャプション ファイルを編集する必要がある場合、そのファイルを最初に削除して、変更した後、ビデオに再度追加することができます。 ファイルを PowerPoint ビデオから削除する前に、クローズド キャプション ファイルのオリジナル コピーが PC に保存されていることを確認します。

複数のキャプション ファイルをビデオに追加している場合は、次のプロセスを実行して、ビデオに割り当てられたすべてのキャプション ファイルを削除します。

1. PowerPoint の標準ビューで、キャプションが含まれているビデオを含むスライドを開きます。

2. スライドでビデオを選びます。

3. [ ビデオ ] タブで、[ キャプションの挿入] を選択し、[ すべてのキャプションの削除] を選択します。

   

クローズド キャプションを追加するその他の方法

[キャプションの挿入]ボタンを使用して、アクセシビリティ リボン からクローズド キャプションを挿入することもできます。

ビデオを右クリックしたときに表示されるコンテキスト メニューからクローズド キャプションを挿入することもできます。

関連トピック

障碍のある方のためにアクセシビリティの高い PowerPoint プレゼンテーションを作成する

ビデオのクローズド キャプションを作成する